Results, on-line

Showing results 9051-9075:

２０日とto２１日nichiのno午後gogoをwo空けてaketeありますarimasuのでnode、このkono２日間のnoいずれかizurekaにniグラントGURANTO様samaとtoお会いoaiしたいshitaiとto考えていますkangaeteimasu。
I have kept available the afternoon of the 20th and the 21st, and would like to know if Mr Grant will be available for a meeting on either of those two days.
２０人ninのno警官keikanがga現場genbaにni現れたarawareta。
Twenty police have arrived on the scene.
２０以上ijouのno注文chuumonにつきましてnitsukimashiteはha、見積りmitsumoriよりyori１０％％引きbikiのno特別tokubetsu価格kakakuでdeごgo提供teikyouしますshimasu。
For quantities of 20 or more, we can allow you a special discount of 10% on the prices quoted.
２０ほどhodoのno問題mondaiでde意見ikenのno一致itchiをwoみているmiteiru。
Some 20 issues have been agreed on.
２、３分funでdeそれsoreをwo終えるoeruつもりtsumoriだda。
I plan on finishing that in two or three minutes.
１枚のno落ち葉ochibaがga水面suimenにni浮かんでいたukandeita。
A fallen leaf floated on the surface of the water.
１平方メートルheihoumeetoruのno太陽光発電taiyoukouhatsudenパネルPANERUのno出力shutsuryokuはha約yaku１ワットWATTOでありdeari、今のところimanotokoro大規模にdaikiboni太陽taiyou電力denryokuをwo利用riyouするsuruのnoはha困難konnanであるdearu。
The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.
１日中農場でde働いていたhataraiteita。
I worked on the farm all day.
１日１ドルDORUでdeアメリカAMERIKAでde暮らしてkurashiteいけるikeruとto思いますomoimasuかka。
Do you think you can live on a dollar a day in America?
１頭のno怪物kaibutsuがga山yamaのno頂上choujouのno近くchikakuのno岩iwaにni横になっていたyokoninatteita。
A monster lay on a rock near the top of the mountain.
１人のno生徒seitoがgaベイスンBEISUN通りdooriでde車kurumaにniひかれたhikareta。
A student was run over by a car on Basin Street.
１人のno醜いminikui男otokoがga私のwatashino家ieのno戸toをwoたたいたtataita。
An ugly man knocked on my door.
１人ずつzutsuバスBASUにni乗りnoriなさいnasai。
Get on the bus one by one.
１週間もmo雨ameがga降り続きましたfuritsuzukimashita。
It kept on raining for a week.
１月ichigatsu３０日nichi、３１日nichiはha葬式soushikiのnoためtame休みますyasumimasu。
I'm taking bereavement leave on Jan. 30 and 31.
１月ichigatsu２８日nichiのnoミーティングMIITEINGUのno議事giji事項jikouですdesu。
Here are the proposed agenda items for the meeting on January 28.
１月ichigatsu２０日nichi（月曜日getsuyoubi）のno午前中gozenchuuにni最終saishuuのno議事giji事項jikouをwo出しますdashimasuのでnode、早急にsoukyuuniおo返事henjiをwo下さいkudasai。
We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly.
１月ichigatsu１４日（火曜日kayoubi）のnoＤＴＤＴＡ終日shuujitsu技術gijutsu会議kaigiにはniha、１８社sha、３２人ninがga出席shussekiしましたshimashita。
The all-day DTA Technical meeting on Tuesday Jan 14 was attended by 32 people from 18 DTA firms.
１階席sekiがga欲しいhoshiiのですnodesu。
I'd like seats on the first floor.
１つ１つhitotsuhitotsuのno出願shutsuganをwo１件kenずつzutsu考慮kouryoしshiなければならないnakerebanaranaiだろうdarou。
We will have to consider each application on a case-by-case basis.
１ヶ月kagetsu１５万円enでdeはha生活seikatsuできdekiないnai。
We can't live on 150,000 yen a month.
１９９８年nen６月rokugatsu１６日nichiのnoミーティングMIITEINGUのnoためtameのno議事giji事項jikouのnoごgo提案teianですdesu。
Here are the proposed agenda items for the meeting on June 16, 1998.
１９４５年nen広島hiroshimaにni原子爆弾genshibakudanがga投下toukaされたsareta。
An atomic bomb was dropped on Hiroshima in 1945.
１９３９年nenにはniha、１９１４年nenとto同様douyou、世界sekaiはha戦争sensouのno危機kikiにni瀕していたhinshiteita。
In 1939, as in 1914, the world was on the brink of war.
１１時jiカッキリにKAKKIRIni駅ekiにni来てkiteくださいkudasai。
Be at the station at 11 o'clock sharp.
More results

Words

並ぶ☆【ならぶnarabu】列ぶ・双ぶ Inflection

godan ~ぶ verb / intransitive verb:

  • to line up; to stand in a line
乗る☆【のるnoru】乘るold Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for on-line:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary