Results, が

Showing results 9076-9100:

彼kareがga棚tanaにniぶつかってbutsukatte、とてもtotemo高価なkoukana陶器toukiがga落ちてochite粉々にkonagonani割れてwareteしまったshimatta。
After he bumped into the shelf, the priceless china fell and shattered into fragments.
彼kareがga脱獄囚datsugokushuuだdaなんてnante、私watashiにはniha思いもよらなかったomoimoyoranakatta。
It never occurred to me that he might be an escaped prisoner.
彼kareがga大変taihen驚いたことにodoroitakotoniはha、彼のkareno犬inuはha死んでいたshindeita。
Much to his surprise, he found his dog dead.
大変taihen喜んだyorokondaことkotoにはniha、彼kareのnoチームCHIIMUがga試合shiaiにni勝ったkatta。
To his great joy, his team won the game.
彼kareがga大好きdaisuki！
I really like him!
彼kareがga大学生daigakuseiかどうかkadouka私watashiはha知らないshiranai。
I don't know whether he's a college student or not.
彼kareがga大dai音楽家ongakukaになるninaruだろうdarouというtoiu母親hahaoyaのno予言yogenはhaのちnochiにni現実genjitsuになったninatta。
His mother's prophecy that he would be a great musician was later fulfilled.
彼kareがga大きなookina事kotoをwo言えばieba言うiuほどhodo、そのsono言葉kotobaのno中nakaをwo見出すmiidasuのnoはhaいっそうissou困難konnanだったdatta。
The bigger the words he used, the harder it was to find anything in them.
彼kareがga大きな顔をしていたookinakaowoshiteita。
He acted like he owned the place.
彼kareがga大きなookina間違いmachigaiをwoしたshitaことkotoはha明らかakirakaだda。
It is clear that he has made a big mistake.
彼kareがga逮捕taihoされたsaretaのnoはha当然touzenだda。
No wonder he was arrested.
彼kareがga退職taishokuしたshitaときtoki同僚douryouはha彼kareにniプレゼントPUREZENTOしたshita。
His colleagues gave him a present when he retired.
彼kareがga怠け者namakemonoなnaのnoはha私watashiにはnihaどうしようもないdoushiyoumonai。
I cannot help his being lazy.
彼kareがga打ってutteランナーRANNAAをwo３人生還seikanさせたsaseta。
He batted three runners home.
彼kareがga他人taninのno悪口waruguchiをwo言うiuのnoをwo聞いたkiitaことがありませんkotogaarimasen。
I've never heard him speak ill of others.
彼kareがga息子musuko達tachiをwo自慢jimanするsuruのnoもmoもっともmottomoだda。
He may well be proud of his sons.
彼kareがga息子musukoをwo自慢jimanにni思うomouのnoもmo無理はないmurihanai。
It's not surprising that he be proud of his son.
彼kareがga息子musukoをwo自慢jimanするsuruのnoもmo当然touzenだda。
He is justly proud of his son.
彼kareがga息子musukoをwo自慢jimanするsuruのnoはhaもっともmottomoですdesu。
He's every reason to be proud of his son.
彼kareがga息子musukoのno自慢jimanをwoするsuruのnoはha当然touzenだda。
It is only natural that he be proud of his son.
彼kareがga送ってokutteくれたkureta林檎ringoはhaおいしかったoishikatta。
The apples he sent me were delicious.
彼kareがga走っているhashitteiruのnoをwo見たmita。
I saw him running.
彼kareがga走ったhashitta距離kyoriはha、思っていたomotteitaよりもyorimoはるかにharukani長かったnagakatta。
The distance he ran was much greater than had been expected.
彼kareがga窓madoガラスGARASUをwo割ったwatta男otokoだdaとto思いますomoimasuかka。
Do you think he is the guy that broke the window?
彼kareがga早起きhayaokiであるdearuとto信じているshinjiteiru。
I believe he gets up early.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary