Results, に

Showing results 9126-9150:

彼kareはha自分jibunのnoゆうyuuことkotoをwo私watashiにni理解rikaiさせたsaseta。
He got his meaning across to me.
彼kareはha自分jibunのnoやったyattaことkotoがgaすべてsubete水の泡mizunoawaになったninattaことkotoにni気づいたkizuita。
He found that all his efforts amounted to nothing.
彼kareはha自分jibunのnoもともとのmotomotono計画keikakuをwo成し遂げるnashitogeruことkotoにni固執koshitsuしたshita。
He persisted in accomplishing his original plan.
彼kareはha自分jibunのnoもともとのmotomotono計画keikakuをwoなしnashi遂げるtogeruことkotoにni固執koshitsuしたshita。
He persisted in accomplishing his original plan.
彼kareはha自分jibunのnoふるまいfurumaiをwo新しいatarashii境遇kyouguuにni合わせるawaseruようyou努めたtsutometa。
He tried to adapt his conduct to his new environment.
彼kareはha自分jibunのnoプランPURANをwo強硬kyoukouにni推し進めたoshisusumeta。
He pushed his plan strongly.
彼kareはha自分jibunのnoチームCHIIMUがga選手権senshukenにni勝ってkatte上機嫌joukigenだったdatta。
He was in such a good mood when his team won the championship.
彼kareはha自分jibunのnoことkotoにniあまりにamarini誇りhokoriをwo持っているmotteiruためtameそれsoreがgaできなかったdekinakatta。
Because he was too proud of himself, he couldn't do it.
彼kareはha自分jibunのnoカメラKAMERAにni新しいatarashiiフィルムFYIRUMUをwo入れたireta。
He put new film into his camera.
彼kareはha自分jibunのnoお金okaneをwo全部zenbu箱bakoのno中nakaにni入れたireta。
He put all his money in the box.
彼kareはha自分jibunのnoお金okaneをwo少しsukoshiでもdemo人hitoにniやってyatteしまうshimauことkotoはhaないnai。
He never gives away any of his money.
彼kareはha自分jibunのnoお金okaneをwoすべてsubeteをwo慈善jizen施設shisetsuにni寄付kifuしたshita。
He gave away all his money to charity.
彼kareはha自分jibunのnoお気に入りokiniiriのno本honをwo私watashiへheのno置き土産okimiyageにniしてshite大阪oosakaにni引っ越したhikkoshita。
He left me with his favorite book and moved to Osaka.
彼kareはha自分jibunのnoオフィスOFYISUでde働いているhataraiteiru人hitoにni威張り散らそうibarichirasouとしたtoshitaがgaうまくいかなかったumakuikanakatta。
He tried unsuccessfully to domineer over his office workers.
彼kareはha自分jibunにni尽くしてtsukushiteくれるkureru人hitoをwo探していますsagashiteimasu。
He's looking for someone to serve him.
彼kareはha自分jibunにni合ったatta仕事shigotoをwo探しているsagashiteiru。
He's looking for a suitable job.
彼kareはha自分jibunにni向かってmukatte走ってhashitteきたkita犬inuをwo蹴ったketta。
He kicked the dog which ran at him.
彼kareはha自分jibunにniうそusoをwo言っていますitteimasu。
He has been telling lies about himself.
彼kareはha自分でjibunde選んだeranda職業shokugyouにni従事juujiしているshiteiru。
He is engaged in an occupation of his own choice.
彼kareはha自分でjibunde行かないでikanaide、代わりkawariにni弟otoutoをwo行かせたikaseta。
Instead of going himself, he sent his brother in his place.
彼kareはha自分でjibundeはha偉いeraiつもりtsumoriでdeいるiruがga、実際jissaiはhaとるtoruにni足らぬtaranu人hitoだda。
He thinks he is somebody, but really he is nobody.
彼kareはha自分でjibundeそのsono会議kaigiにni出られないderarenaiのでnode、代わりkawariにni私watashiがga参りますmairimasu。
He can't attend the meeting in person, so I'm going for him.
彼kareはha自分jibunがga夢yumeにni見ていたmiteitaものmonoをwoそこsokoでde見たmita。
He saw there what he had dreamed about.
彼kareはha自分jibunがga忙しいisogashiiというtoiuことkotoをwo私watashiにni言ったitta。
He told me that he was busy.
彼kareはha自分jibunがga必ずkanarazu試合shiaiにni勝つkatsuとto確信kakushinしているshiteiru。
He is certain of winning the game.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary