Results, で

Showing results 9176-9200:

漢文kanbunのno試験shikenでde満点mantenをwo取るtoru生徒seitoはhaほとんどhotondoいませんimasen。
Almost no students get full marks in Chinese classics.
勘定kanjouはha硬貨koukaでde支払われたshiharawareta。
The bill was paid in coin.
完成kanseiしたshita本honのnoコピーKOPIIをwo１部bu送ってokutteいただくitadakuというtoiu条件joukenでde、私どもwatashidomoのnoソフトウエアSOFUTOUEAをwo収録shuurokuするsuruことkotoをwo許可kyokaしますshimasu。
You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product.
勘定kanjouはha全部zenbuでde５０ドルDORUになりますninarimasu。
The bill amounts to fifty dollars.
勘定kanjouはha経費keihiでde落としたotoshita。
I paid the bill out of my expense account.
勘定kanjouはhaすべてsubeteコンピューターKONPYUUTAAでde行われているokonawareteiru。
The bills are all done by computers.
寒samuさsaをwoものともせずmonotomosezuにni、彼kareはha薄着usugiでde外出gaishutsuしたshita。
Making nothing of the cold, he went out in thin clothes.
寒さsamusaのno後のnochino暖かatatakaさsaでde我々warewareはhaうきうきukiukiしたshita。
The warmth after the chills intoxicated us.
寒いsamui日hiにはniha、だれもdaremo外sotoでde働きhatarakiたくないtakunai。
Nobody wants to work outdoors on a cold day.
寒いsamui天候tenkouでdeこのkono肉nikuはha悪くwarukuなっていないnatteinai。
This meat stays good in cold weather.
株主kabunushiはha同社doushaのno急速なkyuusokuna海外kaigaiでdeのno事業jigyou展開tenkaiをwo懸念kenenしたshita。
Shareholders were concerned about the company's swift expansion overseas.
株式市場kabushikishijouのno暴落bourakuでde、定年teinen退職者taishokushaのno多くookuがga労働市場roudoushijouにni戻らmodoraざるを得なかったzaruwoenakatta。
The stock market crash forced many retirees back into the job market.
株kabuでdeやられるyarareruまでmade彼kareはha証券市場shoukenshijouのno帝王teiouでしたdeshitaよyo。
He was a stock-market tycoon until the bears got him.
株kabuでdeすってんてんsuttentenになっninaちまったchimatta。
I lost my shirt on the stock market.
割り勘warikanでde行こうikouよyo。
Let's split the bill.
掛けkakeでde物monoをwo買うkauなna。
Don't buy things on credit.
額gakuはha熱netsuでdeひどくhidoku熱かったatsukatta。
My forehead burned with fever.
楽団gakudanはha新しいatarashii指揮者shikishaのno指揮shikiでdeすばらしいsubarashii演奏ensouをwoしたshita。
The band played marvellously under the baton of a new conductor.
学問gakumonはha興味を持たせるkyoumiwomotaseru物monoでdeあろうとなかろうaroutonakarouとto、常にtsuneni正確seikakuでなければならないdenakerebanaranai。
Scholarship must always be exact whether it is interesting or not.
学部gakubuのno選択sentakuでde迷ったmayotta。
He was at a loss as to which faculty to choose.
学生gakusei達tachiはha試験勉強shikenbenkyouでde忙しいisogashii。
The students are busy preparing for the examination.
学生gakusei達tachiのno中nakaでde来kiたいtaiとto思うomou者monoはhaもうmouこれkore以上ijouはhaいないinaiとto思うomou。
I don't think any more students want to come.
学生gakusei間kanでdeはha彼kareのno株kabuがga急にkyuuni上がったagatta。
His stock with the students has soared.
学生gakuseiビザBIZAだdaとto、外国gaikokuでde生活seikatsuしてshiteいくiku上ueでde、いくつかikutsuka制限seigenがgaありますarimasu。
There are several restrictions on working to support yourself abroad on a student visa.
学生gakuseiはha創立souritsu記念kinen日biでde休みyasumiだda。
Students have a holiday on Foundation Day.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary