Results, と

Showing results 9201-9225:

君kimi がga 成功seikou したshita とto 聞いてkiite うれしいureshii。: I'm glad to hear of your success.
君kimi がga 職shoku にni 就けるtsukeru とto いいii んn だda がga。: I should be glad if you got the job.
君kimi がga 助けてtasukete くれるkureruとtoいうiu 条件jouken でde、それsore をwo やりますyarimasu。: I will do it on the condition that you help me.
君kimi がga 自分jibun のno 仕事ぶりshigotoburi をwo 認められるmitomerareru 前mae にni 給料kyuuryou のno 値上げneage のno ことkoto をwo いうiu とto、本末転倒honmatsutentou しているshiteiru のno ではないdehanai かka とto 私watashi はha 思いomoi たくtaku なるnaru。: When you speak of a pay-raise before recognition, I am inclined to think you are putting the cart before the horse.
君kimi がga 私watashi をwo 好きsuki でないdenai のno とto 同様douyou 私watashi もmo 君kimi をwo 好きsuki でないdenai。: I don't like you any more than you like me.
君kimi がga 私たちwatashitachi とto 一緒にisshoni 来られるkitarareru とto いいii のにnoni なあnaa。: I wish you could come with us.
君kimi がga 今日kyou いこうikou とto たいしたtaishita 違いchigai はha ないnai だろうdarou。: It will not make much difference whether you go today or tomorrow.
君kimi がga 今ima 言ったitta 事koto はha 私watashi がga 昨日kinou 聞いたkiita 事koto とto 符合fugou するsuru。: What you've just told me chimes in with what I heard yesterday.
君kimi がga 行こうikou とto 行くiku まいmai がga そんなsonna ことkoto はha、たいしたことではないtaishitakotodehanai。: It makes no difference whether you go or not.
君kimi がga 帰り道kaerimichi にni 私のwatashino 家ie にni ちょっとchotto 立ち寄ってtachiyotte くれるkureru とto いいii のだnoda がga。: I wish you could drop in at my house on your way home.
君kimi がga 間違っているmachigatteiru とto思わ思waずにはいられないzunihairarenai。: I can't help but think you're making a mistake.
君kimi がga 我々wareware のno 仲間nakama になってninatte くれるkureru とto 当てにしているatenishiteiru んだnda。: I'm counting on you to join us.
君kimi がga 我々wareware のno 仲間nakama になってninatte くれるkureru とto あてにしているatenishiteiru んだnda。: I am counting on you to join us.
君kimi がga 我々wareware とto 一緒にisshoni 旅行ryokou するsuru ことができないkotogadekinai とはtoha 残念zannen だda。: It's a pity that you can't travel with us.
君kimi がga 歌うutau のno をwo 聞けばkikeba 人hito はha 君kimi をwo 少女shoujo とto 間違えるmachigaeru かもしれないkamoshirenai。: Hearing you sing, people might take you for a girl.
君kimi がga 歌うutau のno をwo 聞けばkikeba 人hito はha 君kimi をwo 少女shoujo とto 間違うmachigau かもしれないkamoshirenai。: Hearing you sing, people might take you for a girl.
君kimi がga 何nani をwo 言おうiou とto、彼kare はha 招待shoutai にはniha 応じなかったoujinakatta。: Say what you will, he won't accept your invitation.
君kimi がga 何nani をwo しようshiyou とto、たいしたことではないtaishitakotodehanai。: It matters little what you do.
君kimi がga 何とnanto 言おうiou とto 彼女kanojo とto 結婚するkekkonsuru。: Whatever you say, I'll marry her.
君kimi がga 何とnanto 言おうiou とto、彼kare はha 相変わらずaikawarazu それsore をwo しないshinai だろうdarou。: No matter what you say, he still won't do it.
君kimi がga 何とnanto 言おうiou とto、私watashi はha 君kimi のno ことkoto をwo 信じないshinjinai。: Whatever you may say, I don't believe you.
君kimi がga 何とnanto 言おうiou とto、私watashi はha あきらめないakiramenai。: Whatever you may say, I won't give it up.
君kimi がga 英語eigo をwo 話せないhanasenai のno とto 同様にdouyouni 私watashi はha フランス語furansugo がga 話せないhanasenai。: I can no more speak French than you can speak English.
君kimi がga 嘘をついたusowotsuitaとtoいうiu ことkoto はha 明白meihaku だda。: It's evident that you told a lie.
君kimi からkara 来ないでkonaide くれkure とto 言ってitte こないkonai 限りkagiri、月曜日getsuyoubi にはniha 行きますikimasu。: I will come on Monday unless you write to the contrary.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary