Results, だろう #aux-v

Showing results 926-950:

食糧shokuryouのno蓄えtakuwaeはhaそのsono時tokiまでmadeはha持たないmotanaiだろうdarou。
The food supplies will not hold out till then.
食料shokuryouのno蓄えtakuwaeはhaそのsono時tokiまでmade持たないmotanaiだろうdarou。
The food supplies will not hold out till then.
食べ物tabemonoをwo口kuchiにni入れるireru最もmottomo良いyoi方法houhouはha何naniだろうdarou。
What is the best way of getting food into the mouth?
常識joushikiのnoあるaru人hitoならnara誰もdaremoそんなsonna馬鹿げたbakagetaことkotoをwoしようshiyouとはtoha思わないomowanaiだろうdarou。
Nobody that has any common sense would think of doing such nonsense.
常識joushikiのnoあるaru人hitoならばnaraba、このようなkonoyounaことkotoはha決してkesshiteしないshinaiだろうdarou。
A person with common sense would never do this kind of thing.
常識joushikiのnoあるaru人hitoだったらdattaraそんなsonna行為kouiはha恥ずかしいhazukashiiとto思うomouだろうdarou。
A man of sense would be ashamed of such behavior.
障害shougaiをwo乗り越えるnorikoeruことkotoはha彼kareをwoよりyori強くtsuyokuするsuruだろうdarou。
Hurdling the wall will make him stronger.
昇るnoboru朝日asahiはha何とnanito美しいutsukushiiのnoだろうdarou。
How beautiful the rising sun is!
少年shounenはha、なんてnante高いtakai建物tatemonoだろうdarou、とto言ったitta。
The boy cried what a tall building it was.
少なくともsukunakutomo地図chizuぐらいguraiはhaあるaruだろうdarou。
At least they should have a map.
少しsukoshi考えればkangaereba君kimiはha自分jibunがga間違っているmachigatteiruことkotoをwo悟るsatoruだろうdarou。
A little reflection will make you realize you are wrong.
少しsukoshi訓練kunrenすればsureba、そのsono仕事shigotoはha楽rakuになるninaruだろうdarou。
The work will come easy with a little practice.
少しsukoshiコショウKOSHOUをwo加えたらkuwaetaraどうdouだろうdarou。
How about adding a touch of pepper?
小さなchiisana子供kodomoでもなければdemonakereba、そんなsonnaことkotoはha信じないshinjinaiだろうdarou。
None but little children would believe it.
将来shourai人々hitobitoはha違ったchigatta考えkangaeをwo持つmotsuだろうdarou。
People tomorrow will have different ideas.
将来shourai真実shinjitsuがga明らかになるakirakaninaruだろうdarou。
The truth will come out in the future.
将来shourai、いつかitsukaコンピューターKONPYUUTAAがga文学作品bungakusakuhinのno翻訳hon'yakuにni着手chakushuするsuruようになればyouninareba、われわれwarewareがga知るshiruようなyouna文学bungakuはha最期saigoをwo迎えるmukaeruことになるkotoninaruだろうdarou。
When, one day, computers undertake to translate literary works, it will be the end of literature as we know it.
女性joseiがga男性danseiよりもyorimo長生きnagaikiするsuruのnoはhaなぜnazeだろうdarou。
I wonder why women live longer than men.
書物shomotsuがgaなければnakereba、それぞれsorezoreのno世代sedaiはha過去kakoのno真理shinriをwo自分でjibunde再sai発見hakkenしshiなければならないnakerebanaranaiだろうdarou。
If it were not for books, each generation would have to rediscover for itself the truths of the past.
淳子junkoはha今夜kon'ya数学suugakuをwo勉強しbenkyoushiなければならないnakerebanaranaiだろうdarou。
Junko will have to study math tonight.
宿題shukudaiはhaたくさんtakusanあるaruがga、それでもsoredemo私watashiはha今夜kon'yaのno９時jiにはnihaテレビTEREBIをwo見ているmiteiruだろうdarou。
I will be watching TV at nine o'clock tonight in spite of much homework.
重大juudai決定ketteiがgaなさnasaなければならないnakerebanaranaiだろうdarou。
There will be grave decisions to be made.
十分juubun休みyasumiなさいnasai、そうすればsousureba君kimiはhaすぐにsuguniよくyokuなるnaruだろうdarou。
Take a good rest, and you will soon get well.
十中八九jutchuuhakku彼らkareraはha列車resshaにni乗り遅れるnoriokureruだろうdarou。
Ten to one they'll miss the train.
十中八九jutchuuhakku彼kareはha成功seikouするsuruだろうdarou。
Ten to one, he will succeed.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for だろう #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary