Results, ので #n

Showing results 926-950:

私watashiはhaメアリーMEARIIにniいくらかikurakaお金okaneをwo借りているkariteiruのでnode、今度kondoのno月曜日getsuyoubiまでmadeにniお金okaneをwo返さkaesaなければならないnakerebanaranai。
I owe Mary some money and must pay her back by next Monday.
私watashiはhaマーサーMAASAAとto何ヶ月もmo会っていなかったatteinakattaのでnode、昨日kinou会いaiにni行ったitta。
Since I hadn't seen Martha for several months, I went to visit her yesterday.
私watashiはhaひどくhidoku疲れていたtsukareteitaのでnodeそれsore以上ijou歩けなかったarukenakatta。
I was too tired to walk any more.
私watashiはhaひどいhidoi風邪をひいたkazewohiitaのでnode、いつもよりitsumoyori早くhayaku床についたyukanitsuita。
Because I had a bad cold, I went to bed earlier than usual.
私watashiはhaノックNOKKUをwoしないでshinaideドアDOAをwo開けたaketaのでnode、彼女kanojoはha腹をたてたharawotateta。
As I opened the door without knocking, she lost her temper.
私watashiはhaとてもtotemo忙しいisogashiiのでnode彼女kanojoをwo手伝えませんtetsudaemasen。
I'm too busy to help her.
私watashiはhaとてもtotemo忙しいisogashiiのでnode、あなたanataをwo手伝うtetsudauことができないkotogadekinai。
I am so busy that I can't help you.
私watashiはhaとてもtotemo疲れているtsukareteiruのでnode勉強benkyouできないdekinai。
I'm so tired that I can't study.
私watashiはhaとてもtotemo疲れていたtsukareteitaのでnodeそれsore以上ijou歩けなかったarukenakatta。
I was too tired to walk any more.
私watashiはhaとてもtotemo疲れていたtsukareteitaのでnodeぐっすりgussuri眠ってnemutteしまったshimatta。
I fell sound asleep because I was very tired.
私watashiはhaとてもtotemo沢山takusanのno服fukuをwo持っているmotteiruのでnode明日ashita何naniをwo着るkiruかka迷いますmayoimasu。
I have so many clothes I don't know what to wear tomorrow.
私watashiはhaとてもtotemo喉が渇いたnodogakawaitaのでnode何かnanika冷たいtsumetai飲み物nomimonoがga欲しかったhoshikatta。
I was very thirsty and I wanted to drink something cold.
私watashiはhaとてもtotemo急いでいたisoideitaのでnode鞄kabanをwo置き忘れてokiwasureteきたkita。
I was in such a hurry that I left my bag behind.
私watashiはhaとてもtotemo急いでいたisoideitaのでnode、ドアDOAのno鍵をかけkagiwokake忘れたwasureta。
I was in such a hurry that I forgot to lock the door.
私watashiはhaたくさんtakusanのno甘いものamaimonoをwo食べているtabeteiruのでnode太ってfutotteきているkiteiru。
I am getting fat because I eat a lot of sweets.
私watashiはhaたいへんtaihen疲れたtsukaretaのでnode、立ち止まってtachidomatte休んだyasunda。
Becoming very tired, I stopped to rest.
私watashiはhaそれsoreをwo期待kitaiしていたshiteitaのでnode、なおさらnaosaraがっかりgakkariしたshita。
I was all the more disappointed because of my expectations.
私watashiはhaそのsono本honがgaとてもtotemo好きsukiだったdattaのでnode友人yuujinのnoためにtameni１０冊satsu注文chuumonしたshita。
I liked the book so much I ordered ten copies for friends.
私watashiはhaスペイン語SUPEINgoがgaまったくmattaku理解rikaiできなかったdekinakattaのでnodeメキシコMEKISHIKOでde大変なtaihenna苦労kurouをwo経験keikenしたshita。
I had a difficult time in Mexico because I couldn't understand all of the Spanish.
私watashiはhaずっとzutto歩いてaruiteきたkitaのでnode、とてもtotemo疲れているtsukareteiru。
As I have walked all the day, I am very tired.
私watashiはhaこの前のkonomaeno土曜日doyoubi、母hahaがga病気byoukiだったdattaのでnode家ieからkara出れなかったderenakatta。
Since my mother was sick, I couldn't leave the house last Saturday.
私watashiはhaこのkono情報jouhouをwo又聞きmatagikiでde知ったshittaのでnode間違っているmachigatteiruかもしれないkamoshirenai。
I got this information second hand, so I may be wrong.
私watashiはhaこのとおりkonotoori大きなookina町machiにni住んでいるsundeiruのでnodeめったにmettani魚釣りsakanatsuriにni行けないikenai。
Living, as I do, in such a large town, I can seldom go fishing.
私watashiはhaここkokoにniいますimasuのでnode。
You can reach me at the address written here.
私watashiはhaかぜをひくkazewohikuとtoいけないikenaiのでnodeスキーSUKIIにはniha行かなかったikanakatta。
I didn't want to catch a cold, so I didn't go skiing.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ので #n:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary