Results, It was

Showing results 926-950:

結局kekkyoku、お金okaneでdeはha幸せshiawaseがga買えないkaenaiのnoはha本当hontouであったdeatta。
It was true, after all, that money did not bring happiness.
結果kekkaがga公表kouhyouされsare次第shidai、私watashiはha君kimiにniそれsoreをwo知らせたshiraseta。
I told you the result as soon as it was made public.
激しくhageshiku雨ameがga降っていたfutteitaのでnode、ナンシーNANSHIIはha外出gaishutsuするsuruのnoをwoためらったtameratta。
Since it was raining, Nancy hesitated to go out.
鯨kujiraはha魚sakanaであるdearuとto信じられていたshinjirareteita。
It was believed that whales were fish.
警察keisatsuはhaそれsoreがgaやばいyabai品物shinamonoなnaのnoをwo知ってたshittetaんnだdaよyo。
The police knew it was a hot item.
警察keisatsuにni電話denwaしたshitaのnoはhaマイクMAIKUだったdatta。
It was Mike that telephoned the police.
警官keikanはha腕udeをwo組んでkundeそれsoreをwoじっと見ていたjittomiteita。
A policeman was watching it, with his arms crossed.
警官keikanはha私のwatashino言うiuことkotoをwo信じてshinjiteくれなかったkurenakattaがga、言い争ってiiarasotteもmoむだmudaだdaとto思ったomotta。
The policeman did not believe my story, and I thought it was no good arguing with him.
計画keikakuをwo中止chuushiするsuruよりyoriほかなかったhokanakatta。
There was nothing for it but to give up my plan.
兄aniはha中古車chuukoshaをwo買ったkattaのでnode、それsoreはhaあまりamari高くなかったtakakunakatta。
My brother bought a used car, so it was not very expensive.
訓練kunrenされたsaretaパイロットPAIROTTOをwo手に入れるteniireruのnoはha不可能にfukanouni近かったchikakatta。
It was next to impossible to get a trained pilot.
君kimiはha彼kareをwo玄関genkanまでmade見送るmiokuru必要hitsuyouはhaなかったnakattaのだnoda。
It wasn't necessary for you to see him to the door.
君kimiはha彼kareがgaここkokoにniいるiruうちuchiにni、そのsonoことkotoをwo話してhanashiteおくokuべきbekiだったdatta。
You should have told him about it while he was here.
君kimiはha鍵kagiをwoなくすnakusuなんてnante不注意fuchuuiだったdattaねne。
It was careless of you to lose the key.
君のkimino心kokoroをwo変えさせたkaesasetaのnoはha何naniでしたdeshitaかka。
What was it that caused you to change your mind?
君のkiminoマンションMANSHONをwo探すsagasuのnoにはniha苦労kurouしたshitaよyo。
It was very hard for me to find your apartment.
君kimiがga彼kareのno忠告に従わなかったchuukokunishitagawanakattaのnoはha賢明kenmeiだったdatta。
You were wise not to follow his advice.
君kimiがga彼kareのno申し出moushideをwo受けるukeruとはtoha軽はずみkaruhazumiだったdattaねne。
It was foolish of you to accept his offer.
君kimiがga彼kareのno助力joryokuをwo断ったkotowattaのnoはha間違いmachigaiだda。
It was a mistake to refuse his assistance.
君kimiがga彼kareにni助けtasukeをwo求めたmotometaのnoはha賢明kenmeiだったdatta。
It was wise of you to ask him for help.
君kimiがga罰をうけるbachiwoukeruのnoはha筋違いsujichigaiだdaとto思ったomotta。
We thought it was absurd that you got punished.
君kimiがga心kokoroをwo変えたkaetaのnoはha何故nazeですかdesuka。
What was it that caused you to change your mind?
君kimiがga傘kasaをwo持って行ったmotteittaのnoはha賢明kenmeiだったdatta。
It was wise of you to take your umbrella with you.
君kimiがga奥さんokusanにni腹を立てたharawotatetaのnoはhaよくなかったyokunakatta。
It was bad of you to get angry at your wife.
君kimiがgaやつらyatsuraをwo信じたshinjitaのnoはhaばかbakaだったdatta。
It was silly of you to trust them.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for It was:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary