Results, well-affected

Showing results 926-950:

妻tsumaはha私のwatashino母hahaとtoうまくumakuやっているyatteiru。
My wife gets on well with my mother.
最小限saishougenどのdono世話sewaだda立派にrippani育つsodatsu植物shokubutsuもmoあるaru。
Some plants grow well with a minimum of care.
最初saisho２人はhaぎこちなかったgikochinakattaけどkedo、話してhanashite行くikuうちuchiにni２人はha意気投合ikitougouしたshita。
We didn't hit it off too well at the beginning, but as we got to talking, we found we got along quite well.
最後saigoにはniha全てsubete旨く行くumakuiku事kotoをwo願っているnegatteiru。
I hope everything will turn out well in the end.
最後saigoにはnihaすべてsubete旨く行くumakuikuことkotoをwo祈っているinotteiru。
I hope everything will turn out well in the end.
再びfutatabi母hahaにni会えたaetaのnoだからdakara、マルコMARUKOがgaわっとwatto泣きだしたnakidashitaのnoもmoもっともmottomoだda。
Marco might well burst into tears to meet his mother again.
佐藤satouさんsanはha英語eigoをwoじょうずにjouzuni話すhanasu。
Mr. Sato speaks English well.
今夜kon'yaはhaそろそろsorosoroおいとまoitomaしますshimasu。みなさんminasanよいyoi週末shuumatsuをwo。
Well, it's just about time for me to be on my way. Have a great weekend, everybody.
今年kotoshiもmoよろしくお願いしますyoroshikuonegaishimasu。
Please treat me this year as well as you did last year.
今年kotoshiはha小麦komugiがgaよくyoku育っているsodatteiru。
The wheat is coming very well this year.
今年kotoshiはha稲ineのno育ちsodachiがgaいいii。
The rice is coming well this year.
今日kyou出発shuppatsuしたほうがいいshitahougaiiかもしれませんkamoshiremasen。
I might as well leave today.
今日kyouはha頭atamaがgaさえませんsaemasen。
My brain doesn't seem to be working well today.
今日kyouはha体調taichouがga悪いwarui。あのano井戸水idomizuがga原因gen'inだda。
I feel out of sorts today. That well water is why.
今日kyouはha魚sakanaのno食いつきkuitsukiがgaいいii。
The fish are striking well today.
今日kyouはha気分がよいkibungayoiようyouですdesu。
I feel well today.
今日kyouはha気分がいいkibungaiiがga、まだmada働けるhatarakeru状態joutaiではないdehanai。
I feel better today, but I am not well enough to work.
今日kyouはhaビシッとBISHItto決めkimeちゃってchatte、デートDEETOでもあるdemoaruのnoかいkai。
What are you doing dressed so well? Do you have a date or something?
今日kyouはhaおまえomaeはha学校gakkouでde行儀よくしてgyougiyokushiteくれたkuretaだろうdarouなna。
I hope you behaved well at school today.
今度kondoのno旅行ryokouでde私たちwatashitachiはha互いにtagainiかなりkanari知り合いshiriaiになったninatta。
We got to know each other rather well on our recent trip.
今度kondoのno旅行ryokouでde私たちwatashitachiはhaかなりkanariのno知り合いshiriaiになったninatta。
We got to know each other rather well on our recent trip.
今度kondoのno市長shichouはha市民shiminのno評判hyoubanがgaよいyoi。
The new mayor is well spoken of by the citizens.
今度kondoのno休暇kyuukaはha余りamari楽しくないtanoshikunai。帰ったkaetta方がいいhougaii。
This holiday isn't much fun - we might as well head back home.
今度kondoのno夏natsuにはniha上手にjouzuni泳げるoyogeruだろうdarou。
You will be able to swim well next summer.
今度kondoのno夏natsuにはniha、あなたanataはha上手にjouzuni泳げるoyogeruようになるyouninaruでしょうdeshou。
You will be able to swim well next summer.
More results

Words

それではsoredeha☆《其れでは》それじゃsoreja☆《其れじゃ》それじゃあsorejaa《其じゃあ》

expression:

  • well then ...
さてsate☆《偖・扨・扠》

conjunction / interjection:

  • well; now; then
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for well-affected:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary