Results, で

Showing results 9301-9325:

海部kaifu氏shiはha人前hitomaeでde演説enzetsuするsuruことkotoにni慣れているnareteiru。
Mr. Kaifu is used to making speeches in public.
海上kaijouでdeはha激しいhageshii嵐arashiだったdatta。
There was a violent storm at sea.
ポールPOORUさんsanのno家族kazokuはha毎年maitoshi、海岸kaiganでdeひとhito夏natsuをwo過ごしsugoshiますmasu。
Paul's family spends the summer at the coast every year.
海岸kaiganでdeバーベキューBAABEKYUUをwoしようshiyou。
We'll have a barbecue at the beach.
海外kaigaiでde勉強するbenkyousuruことによってkotoniyotte、学生gakuseiはha別のbetsuno風俗習慣fuuzokushuukanにni触れるfureruことができるkotogadekiru。
By studying overseas, students can come into contact with other manners and customs.
海外kaigaiでde育つsodatsu日本人nipponjinのno子供kodomoのno場合baai、日本語nihongoがga完璧kanpekiにniできるdekiru場合baaiですらdesura、帰国kikoku後go日本nipponのno学校gakkouにni適応tekiouするsuruのにnoni大変taihen苦労kurouするsuruことkotoがga時々tokidokiあるaru。
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.
海umiはha水平線suiheisenでde空soraにni溶け込んでいたtokekondeita。
The ocean melted into the sky on the horizon.
海umiのno氷kooriはhaきわめてkiwamete変わりやすいkawariyasui——寒くsamuku風kazeのnoないnai天候tenkouのnoときtokiはha固くkataku凍っているkootteiruがga、嵐arashiのnoときtokiはha外洋gaiyouのno広いhiroi水域suiikiでde割れてwareteしまうshimau。
The sea ice is highly variable - frozen solid during cold, calm weather and broken up in large areas of open water during storms.
海umiのno中nakaでdeはha様々なsamazamana生き物ikimonoがga見られますmiraremasu。
There's a great variety of creatures living in the sea.
海umiにni面したmenshita部屋heyaでdeお願いしますonegaishimasu。
I'd like to get a view of the ocean.
海umiにni面したmenshita都市toshiでde、隣のtonarinoもっとmotto有名なyuumeina都市toshi、ドーヴァー,DOOVUAAからkaraはha、海岸kaiganをwo１３キロKIROほどhodo北kitaにni寄ったyottaところtokoroにni位置ichiしていますshiteimasu。
It's on the coast about 13 kilometers to the north of its more famous neighbor, Dover.
海umiでde泳ぐoyogu時tokiにはniha注意chuuiしshiなさいnasai。
You must be careful when swimming in the sea.
海umiでde泳ぐoyoguのnoはha面白いomoshiroi。
It is fun to swim in the sea.
海umiでde泳ぐoyoguのnoはhaとてもtotemoおもしろいomoshiroi。
Swimming in the sea is great fun.
海umiでde泳ぐoyoguことkotoはha私のwatashino一番ichibanのno楽しみtanoshimiだda。
To swim in the ocean is my greatest pleasure.
海umiでde泳いでいるoyoideiru子供たちkodomotachiがga何人か何ninkaいるiru。
Some children are swimming in the sea.
海umiがga荒れてareteきたkita、それsoreでdeつりtsuriをwo断念dannenしshiなければならなかったnakerebanaranakatta。
The sea got rough, so that we had to give up fishing.
改札口kaisatsuguchiでde切符kippuをwoおo見せmiseくださいkudasai。
Show your ticket at the barrier.
懐中電灯kaichuudentouをwo手探りtesaguriでde探したsagashita。
I groped for a flashlight.
怪我人kegajinをwoこのkono毛布moufuでde包みtsutsumiなさいnasai。
Cover up the injured man with this blanket.
怪しげなayashigena手つきtetsukiでde彼女kanojoはhaグラスGURASUをwo運んでhakondeきたkita。
She fumbled with the glasses as she brought them in.
快いkokoroyoi笑顔egaoでde彼女kanojoはha私watashiにni挨拶aisatsuしたshita。
She greeted me with a pleasant smile.
壊れたkowareta窓madoはha板itaでdeふさがれたfusagareta。
The broken window was boarded up.
会長kaichou選挙senkyoでdeだれdareにni投票touhyouしますshimasuかka。
Who will you vote for for president?
会場kaijouはha立すいの余地もないtatsusuinoyochimonaiほどにhodoni聴衆choushuuでde埋まっていたumatteita。
The hall was filled with such a large audience that there wasn't even standing room.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary