Results, a'right

Showing results 9301-9325:

彼kareがga熱netsuをwo出してdashite寝ているneteiruとto知っていたらshitteitara、私watashiはha彼kareのno面倒を見ていたmendouwomiteitaだろうdarou。
I would have taken care of him if I had known that he was ill with a fever.
彼kareがga入ってhaitte来たkita時toki私watashiはha本honをwo読んでいたyondeita。
I had been reading a book when he came in.
彼kareがga入ってhaitteきたkitaときtoki私watashiはha１時間くらいkurai本honをwo読んでいたyondeita。
I had been reading a book for about an hour when he came in.
彼kareはha日本nipponのみならずnominarazu、世界sekaiにおいてnioiteもmo有名なyuumeina物理学者butsurigakushaであるdearu。
He's a famous physicist not only in Japan, but throughout the world.
彼kareがga日本nipponにni来たkitaのnoはha子供kodomoのnoときtokiでしたdeshita。
It was when he was a child that he came to Japan.
彼kareがga得点tokutenをwo挙げるageruとto群集gunshuuはha大声oogoeをwo上げたageta。
The crowd yelled when he scored a goal.
彼kareがga答えるkotaeru前maeにni長いnagai時間jikanのno間隔kankakuがgaあったatta。
There was a long interval before he replied.
彼kareがga答えるkotaeruまでmadeにni長い間nagaimaがgaあったatta。
There was a long interval before he answered.
彼kareがga東京toukyouにni行ってitteからkara半年hantoshiになりますninarimasu。
It is half a year since he went to Tokyo.
彼kareがga投手toushuとしてtoshite能力nouryokuがgaあるaruことkotoはha否定hiteiできないdekinaiがga、かなりkanariけがkegaにni弱いyowai。
There's no denying his ability as a pitcher, but he is rather injury-prone.
彼kareがga電話をかけてdenwawokaketeきたkitaときtoki私watashiはha昼食chuushokuのno途中tochuuだったdatta。
We were in the middle of lunch when he gave me a ring.
彼kareがga電話denwaしたshitaときtoki、私watashiはhaしばらくの間shibarakunoma本honをwo読んでいたyondeita。
I had been reading a book for some time when he called.
彼kareがga天才tensaiであるdearuというのはtoiunoha言い過ぎiisugiではないdehanai。
It is not too much to say that he is a genius.
彼kareがga天才tensaiであるdearuことkotoはha誰の目にもdarenomenimo明らかakirakaだda。
That he is a genius is clear to everyone.
彼kareがga天才tensaiであるdearuことkotoはhaすぐsugu分かるwakaru。
You can easily tell that he is a genius.
彼kareがga泥棒dorobouとto言うiuことkotoがga判明hanmeiしたshita。
It was proved that he was a thief.
彼kareがga仲間nakamaにni加わるkuwawaruのnoはha当然touzenだdaとto思ってましたomottemashita。
I took it for granted that he would become a member.
彼kareがga断然danzen一番ichiban速くhayaku走ったhashitta。
He run fastest by a long chalk.
彼kareがga誕生日tanjoubiカードKAADOをwo送ってokutteくれたkureta。
He sent me a birthday card.
彼kareがga脱獄囚datsugokushuuだdaなんてnante、私watashiにはniha思いもよらなかったomoimoyoranakatta。
It never occurred to me that he might be an escaped prisoner.
彼kareがga大学生daigakuseiかどうかkadouka私watashiはha知らないshiranai。
I don't know whether he's a college student or not.
彼kareがga大dai音楽家ongakukaになるninaruだろうdarouというtoiu母親hahaoyaのno予言yogenはhaのちnochiにni現実genjitsuになったninatta。
His mother's prophecy that he would be a great musician was later fulfilled.
彼kareがga大きなookina間違いmachigaiをwoしたshitaことkotoはha明らかakirakaだda。
It is clear that he has made a big mistake.
彼kareがga退職taishokuしたshitaときtoki同僚douryouはha彼kareにniプレゼントPUREZENTOしたshita。
His colleagues gave him a present when he retired.
彼kareがga成功seikouするsuru見込みmikomiはha少しsukoshiはhaあるaru。
There is a small chance that he will succeed.
More results

Words

右★【みぎmigi】

noun:

  • right; right hand side
たくさんtakusan☆《沢山》 Inflection

~の noun / adjectival noun / noun / adverbial noun:

  • a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal

suffix noun:

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for a'right:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary