Results, が

Showing results 9326-9350:

彼kareがga私watashiをwoだますdamasuためにtameniわざとwazatoそうしたsoushitaとtoもmo思えないomoenai。
It is not likely that he did it on purpose to deceive me.
彼kareがga私watashiをwoいまimaのno私watashiにniしてshiteくれたkureta。
He has made me what I am.
彼kareがga私watashiをwo愛しているaishiteiruなんてnante思っても見なかったomottemominakatta。
It never occurred to me that he loved me.
彼kareがga私watashiよりyori先にsakini水中suichuuにni入ったhaitta。
He went into the water before me.
彼kareがga私watashiよりyori若いwakaiのnoかka年上toshiueなnaのnoかkaわからないwakaranai。
I don't know whether he's younger or older than I am.
彼kareがga私のwatashino忠告chuukokuをwo受け入れなかったukeirenakattaことkotoはha間違いmachigaiだdaとto思うomou。
I think it was a mistake that he didn't take my advice.
彼kareがga私のwatashino忠告に従っていたらchuukokunishitagatteitara、今ごろimagoroはha金持ちkanemochiになっているninatteiruだろうにdarouni。
If he had taken my advice, he would now be rich.
彼kareがga私のwatashino忠告に従うchuukokunishitagauことkotoがga必要hitsuyouだda。
He needs to follow my advice.
彼kareがga私のwatashino代わりkawariにni行ったitta。
He went in place of me.
彼kareがga私のwatashino説明setsumeiをwo理解rikaiしたshitaかどうかkadoukaはha疑わしいutagawashiiとto思うomou。
I think it doubtful whether he understood my explanation.
彼kareがga私のwatashino芝shibaをwo刈りkari始めたhajimeta時tokiのno金額kingakuのnoざっとzatto４倍baiをwo請求seikyuuしてshiteくるkuruであろうdearou。
He's charging me roughly four times as much as he charged when he started cutting my lawn.
彼kareがga私のwatashino顔kaoにni何naniをwo見つけたmitsuketaかka私watashiはha想像souzouできないdekinai。
What he finds in my face I can't guess.
彼kareがga私のwatashino運命unmeiをwo握っているnigitteiru。
He has my fate in his hands.
彼kareかka私のwatashinoどちらかdochirakaがga大会taikaiにni出席shussekiしshiなければならないnakerebanaranai。
Either he or I have to attend the convention.
彼kareがga私のwatashino意見ikenにni同意douiしようとしまいとshiyoutoshimaito私watashiはhaそのsono仕事shigotoをwoするsuruつもりtsumoriだda。
Whether he agrees to my opinion or not, I will do the work.
彼kareかka私のwatashinoどちらかdochirakaがgaそのsono会合kaigouにni出席shussekiするsuru。
Either he or I am to attend the meeting.
彼kareかka私のwatashinoどちらかdochirakaがga悪いwarui。
Either he is to blame, or I am.
彼kareかka私のwatashinoどちらかdochirakaがga間違ってるmachigatteru。
Either he is wrong or I am.
彼kareがga私のwatashinoところtokoroのno部長buchouですdesu。
He is the chief of my department.
彼kareがga私watashiにni話してhanashiteくれたkuretaことkotoはha本当hontouであるdearuとto判明hanmeiしたshita。
What he told me proved true.
彼kareがga私watashiにni会ってatte、将来shouraiのno計画keikakuをwo聞いてkiiteくれればkurerebaとto思うomou。
I hope he will see me and listen to my future plans.
彼kareがga私watashiにni何naniをwoするsuruとto約束yakusokuしたshitaかしらkashira。
I wonder what he promised to do for me.
彼kareがga私watashiにniディナーDEINAAをwoおごるogoruとto言い張るiiharu事kotoなどnado思いもよらなかったomoimoyoranakatta。
It never occurred to me that he might insist on treating me to dinner.
彼kareがga私watashiについてnitsuiteそんなsonnaことkotoをwo言ったittaとはtoha驚いたodoroita。
It is surprising that he should have said such things of me.
彼kareがga私watashiとto結婚kekkonさえsaeしてshiteくれたらぁkuretaraa。
If only he would marry me!
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary