Results, で

Showing results 9426-9450:

我々warewareはhaそのsono湖mizuumiのnoほとりhotoriでdeキャンプKYANPUしたshita。
We camped on the side of the lake.
我々warewareはhaそのsono言葉kotobaのno意味imiをwo理解rikaiできないdekinaiでdeいるiru。
We fail to grasp the meaning of the word.
我々warewareはhaそのsonoホテルHOTERUのno予約yoyakuをwo電話denwaでde確かめたtashikameta。
We confirmed the hotel reservations by telephone.
我々warewareはhaずいぶんzuibun議論gironしたshita結果kekkaスペインSUPEINでde休暇kyuukaをwo過ごすsugosuことにしたkotonishita。
After much debate, we decided to spend our holidays in Spain.
我々warewareはhaしゃべりshaberiづめzumeでde夜半yahanまでmade起きていたokiteita。
We sat up half the night just talking.
我々warewareはhaこのkono湾内wannaiでde漁獲gyokakuするsuru特権tokkenをwo与えられたataerareta。
We were granted the privilege of fishing in this bay.
我々warewareはhaこのkono事kotoでde彼kareをwoからかったkarakatta。
We made fun of him about this.
我々warewareはhaお互いにotagaini身振りmiburiでde意思ishiをwo伝えtsutaeあったatta。
We communicated with each other by gesture.
我々warewareはhaお互いにotagaini身振りmiburiでde意見ikenをwo伝えtsutaeあったatta。
We communicated with each other by gesture.
我々warewareはhaエレベーターEREBEETAAでde上がったりagattari降りたりoritariしたshita。
We went up and down by elevator.
我々warewareはhaいろいろなiroirona方法houhouでdeお互いにotagainiコミュニケーションKOMYUNIKEESHONするsuru。
We can communicate with each other in many ways.
我々warewareはhaあらゆるarayuru点tenでde彼らkareraよりyori有利yuuriだda。
We have every advantage over them.
我々warewareはhaアメリカAMERIKAへhe直行便chokkoubinでde行くikuのですnodesuかka。
Are we making a nonstop flight to the U.S.?
我々warewareはha、誰dareであろうdearouとtoテロTERO活動katsudouにni携わるtazusawaruものmonoにni寛容kan'youでdeいるiruつもりtsumoriはhaないnai。
We will not tolerate anyone who engages in terrorism.
我々warewareはha、善良なzenryouna精神seishinをwo持ってmotte生まれたumaretaだけdakeでdeはha十分juubunではないdehanaiのnoをwo知っているshitteiru。
We know that just being born with a good mind is not enough.
我々warewareはha、新聞shinbun、雑誌zasshi、ニュース番組NYUUSUbangumiでde世の中yononakaのno出来事dekigotoをwo知るshiru。
Newspapers, magazines, and newscasts tell what is going on in the world.
我々warewareはha、手持ちtemochiのnoものmonoでde間に合わせmaniawaseなければならないnakerebanaranai。
We must make do with what we have got.
我々warewareのno列車resshaはha時速jisoku２００キロKIROでde走ったhashitta。
Our train went at 200 kilometers an hour.
我々warewareのno文化bunkaでdeはha、同時にdoujini２人のno女性joseiとto結婚しているkekkonshiteiru事は出来ないkotohadekinai。
In our culture, we can't be married to two women at once.
我々warewareのno文化bunkaでdeはha、男otokoはha一度に一doniひとりhitoriのno妻tsumaとtoしかshika結婚kekkonできないdekinai。
In our culture, a man is allowed to be married to only one wife at a time.
我々warewareのno中nakaでde彼kareのno誠実さにseijitsusani敬服keifukuしないshinaiものmonoはhaいないinai。
There are none of us who do not respect his honesty.
我々warewareのno組合kumiaiでdeはha一握りの一nigirino活動katsudou家kaだけdakeがgaうるさくurusaku言っているitteiru。
Only a handful of activists in our union are getting on us.
我々warewareのno重みomomiでde氷kooriがga割れるwareruだろうdarou。
The ice will crack beneath our weight.
我々warewareのno社会shakaiのno指導者shidoushaたちtachiはha創造力souzouryoku豊かyutakaでdeしばしばshibashiba新しいatarashii考えkangaeをwo思いつくomoitsuku。
Our public leaders are imaginative and often come up with new ideas.
我々warewareのno最初のsaishono攻撃kougekiでde敵tekiはha逃走tousouしたshita。
After our first attack, the enemy fled.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary