Results, について #part

Showing results 951-975:

そのsonoことkotoについてnitsuiteはha彼kareにni責任sekininがgaあるaruようだyouda。
He is apparently responsible for it.
そのsonoことkotoについてnitsuiteはha全てsubete伺いましたukagaimashita。
I've heard all about it.
そのsonoことkotoについてnitsuiteはha先生senseiとto相談soudanしてshiteみたらmitara。
Why not talk it over with your teacher?
そのsonoことkotoについてnitsuiteはha私watashiにni責任sekininがgaあるaru。
I am to be blamed for that matter.
そのsonoことkotoについてnitsuiteはha後でatode全部zenbu教えてoshieteあげるageruよyo。
I'll let you know all about it later on.
そのsonoことkotoについてnitsuiteはha何もnanimo知りませんshirimasen。
I know absolutely nothing about that.
そのsonoことkotoについてnitsuiteはha何もnanimo言わないiwanaiのnoがga一番ichibanいいiiとto思ったomotta。
I found it best to say nothing about the matter.
そのsonoことkotoについてnitsuiteはhaまったくmattaku疑いutagaiがgaないnai。
There is no doubt about it.
そのsonoことkotoについてnitsuiteはhaあなたanataにni賛成sanseiですdesu。
I agree with you about that.
そのsonoことkotoについてnitsuiteはhaあとでatode話し合おうhanashiaouではないdehanaiかka。
Let's discuss the matter later.
そのsonoことkotoについてnitsuiteどうdou思っているomotteiruかka本当hontouのnoことkotoをwo言ってitteくださいkudasai。
Tell me truly what you think about it.
そのsonoことkotoについてnitsuiteできるだけdekirudake話hanashiをwo聞かしてkikashiteくださいkudasai。
Tell me as much about that as possible.
そのsonoことkotoについてnitsuiteすべてsubete私watashiにni話してhanashiteくださいkudasai。
Tell me all about it.
そのsonoウェイターUEITAAはha大変taihenいいii人hitoだったdattaのでnode私達watashitachiはha食事shokujiについてnitsuiteのno不満fumanをwo言いiiたくtakuなかったnakatta。
The waiter was such a nice man we didn't like to complain about the meal.
そしてsoshite次にni、州shuuについてnitsuiteですdesuがga、どんなdonna州shuuでもdemoいいiiですからdesukara、そのsono州shuuがga五つitsutsuかka六つmuttsuのno地域chiikiにni分かれているwakareteiruとto考えてkangaeteくださいkudasai。
And now, think about a county, any county, and imagine this county divided into five or six different areas.
そしてsoshite私watashiはhaそれsoreについてnitsuiteいつもitsumo悩んだnayanda。
And I always worried about it.
スミスSUMISU氏shiはha文学bungakuについてnitsuiteのno講義kougiをwoしたshita。
Mr Smith gave a lecture on literature.
すべてのsubeteno人hitoがga私のwatashino計画keikakuについてnitsuite知っているshitteiruわけwakeではありませんdehaarimasen。
Not everybody knows about my plan.
すべてのsubeteno人hitoがgaそのsono計画keikakuについてnitsuite知っているshitteiruわけではないwakedehanai。
Not everybody knows about the plan.
スペースシャトルSUPEESUSHATORUはha地球chikyuuについてnitsuiteもmo私たちwatashitachiにni知識chishikiをwo与えてataeteくれるkureru。
The space shuttle informs us about the earth, too.
スピーチSUPIICHIのno中nakaでde、彼kareはha企業kigyouのno強さtsuyosaについてnitsuite言及genkyuuしたshita。
In the speech, he referred to the strength of the company.
スケジュールSUKEJUURUについてnitsuiteマネージャーMANEEJAAとto相談soudanしたいshitai。
I want to talk with the manager about the schedule.
すぐにsuguniそのsono件kenについてnitsuite調べてshirabeteみましょうmimashou。
We'll look into the case at once.
シンガポールSHINGAPOORUについてnitsuiteご存じgozonjiですかdesuka。
Do you know about Singapore?
ジョンJONはhaラグビーRAGUBIIのno起源kigenについてnitsuiteルーシーRUUSHIIにni話すhanasuつもりtsumoriですdesu。
John is going to tell Lucy about the origin of rugby.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for について #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary