Results, such

Showing results 951-975:

そう言うsouiu事故jikoはha時折tokiori起こり得るokorieru事kotoだda。
Such accidents can happen from time to time.
そうゆうsouyuuことkotoだからdakara彼kareがga来るkuruのnoはha期待kitaiできないdekinaiよyo。
Such being the case, you can't expect he will come here.
そうしたsoushita建物tatemonoをwo「醜いminikui」とto言ってitteもmo意味imiはhaないnai。
There is no point in calling such buildings 'ugly'.
そういうsouiu本honならばnaraba彼kareのno手teにni届くtodokuだろうdarou。
Such a book would be within his reach.
そういうsouiu発言hatsugenはha誤解gokaiをwo招きmanekiやすいyasui。
Such a remark is open to misunderstanding.
そういうsouiu能力nouryokuはha彼kareがga生まれつきumaretsuki持っているmotteiruものmonoだda。
Such ability is native to him.
そういうsouiu人々hitobitoがgaチャンスCHANSUをwoつかむtsukamuのだnoda。
Such people get hold of a chance.
そういうsouiu人hitoはha必ずkanarazu失敗shippaiするsuru。
That kind of person will fail for sure.
そういうsouiu習慣shuukanはha米国人beikokujin独特dokutokuではないdehanai。
Such a custom is not peculiar to the Americans.
そういうsouiu習慣shuukanはha英国人eikokujin独特のdokutokunoものmonoであるdearu。
Such a custom is characteristic of the British.
そういうsouiu時tokiにni騒いでsawaideはhaいけませんikemasen。
It's not time to be kicking up a fuss.
そういうsouiu事態jitaiはha我慢gamanできないdekinai。
Such a state of things cannot be put up with.
そういうsouiu事故jikoはha再発saihatsuするsuruおそれosoreがgaあるaru。
Such an accident is likely to happen again.
そういうsouiu事kotoはha人知jinchiのno及ばないoyobanai事kotoだda。
Such matters are beyond the bounds of human knowledge.
そういうsouiu行為kouiはha法律違反houritsuihanだda。
Such a deed is an offense against the law.
そういうsouiu行為kouiはha世論seronのno裁きsabakiをwo受けるukeruだろうdarou。
Such an act will be judged at the bar of public opinion.
そういうsouiu言葉kotobaはha不信感fushinkanをwo生むumuことになるkotoninaruだろうdarou。
Such words will give rise to suspicion.
そういうsouiu休暇kyuukaはha私watashiにはniha事情jijouがga許さないyurusanai。
Circumstances do not permit me such a holiday.
そういうsouiuわけwakeでde彼kareはha支払いshiharaiがgaできないdekinaiのですnodesu。
Such being the case, he is unable to pay.
そういうsouiuわけwakeでde、私watashiはha彼kareをwo死ぬshinuほどhodo憎んでいるnikundeiru。
That's why I have such an extreme hatred for him.
そういうsouiuわけwakeでde、それsoreはhaそんなにsonnaniもmo大変なtaihenna仕事shigotoだda。
It is such a hard job for that reason.
そういうsouiuわけwakeでde、ごgo一緒isshoできませんdekimasen。
Such being the case, I can not go with you.
そういうsouiuわけwakeだからdakara私watashiはha出席shussekiできなかったdekinakattaのですnodesu。
Such being the case, I could not be present.
そういうsouiuわけwakeだからdakara、私watashiはha君kimiとto一緒にisshoni行けないikenaiのだnoda。
For this reason, I can't go with you.
そういうsouiuのnoがgaここkokoのno人たちhitotachiのno習慣shuukanだda。
Such is the custom of the people here.
More results

Words

そんなsonna☆ Inflection

pre-noun adjectival:

  • such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of ➜ あんな・こんな・どんな
あんなanna☆ Inflection

pre-noun adjectival:

  • such (about something or someone distant from both speaker and listener, or about a situation unfamiliar to both speaker and listener); so; that; sort of ➜ こんな・そんな・どんな
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for such:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary