Results, well-affected

Showing results 951-975:

今ima出かけたdekaketa方がいいhougaii。
You may as well leave now.
今までimamadeのnoところtokoro彼kareはha学校gakkouでdeはha仲良くnakayokuやっているyatteiru。
So far he has done very well at school.
今までimamadeのnoところtokoro、すべてsubeteうまくいっていますumakuitteimasu。
As yet, everything has been going well.
今imaはhaもうmou立ち見席tachimisekiしかshika残ってnokotteおりませんorimasenけどkedo。
Well, at this point, it's standing room only.
今imaのno場所bashoをwo動かないugokanaiほうがいいhougaiiでしょうdeshou。
We may as well stay where we are.
今のところimanotokoroあなたanataはha学校gakkouでdeよくyokuやっているyatteiru。
You have been doing well at school so far.
今のところimanotokoro、すべてsubeteうまくいっているumakuitteiru。
Everything is going well at present.
今ではimadeha病気byoukiをwo少しずつsukoshizutsuよくyokuなっていますnatteimasu。
Now she is gradually getting well.
今imaいるiruところtokoroにniいるiru方がいいhougaiiだろうdarou。
You may as well stay where you are.
国民kokuminのno福利fukuriはha政府seifuのno責任sekininだda。
The well being of the nation is the government's responsibility.
高齢者koureishaにはniha不自由fujiyuuのnoないnai生活seikatsuをwo保証hoshouすべきsubekiだda。
The elderly should be well provided for.
高いtakai天井tenjouとto巨大なkyodaina部屋heyaのnoあるaru建物tatemonoはha、それsoreにniとってtotte代わるkawaru素moto気kiないnaiオフィスOFYISUビルBIRUほどhodo実用jitsuyou的tekiでdeはhaないnaiかもkamo知れshireないnaiがga、周囲shuuiのno環境kankyouとtoうまくumaku合っaてteいるiru場合baaiがga多いooiのnoでdeあるaru。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.
講演者kouenshaはha自分jibunのno論題rondaiがgaわかっていなかったwakatteinakattaしshi、話hanashiもmoうまくなかったumakunakatta、手短にtemijikani言うiuとto、彼kareにはnihaがっかりgakkariさせられたsaserareta。
The speaker didn't know his subject, nor did he speak well; in short, he was disappointing.
向こうmukouにniいるiruあのano男の人otokonohitoはhaなかなかnakanaka評判hyoubanがga良いyoi。
That gentleman over there is well spoken of.
口論kouronもmoよくyokuするsuruけれどもkeredomo、たいていtaiteiはha皆minaとてもtotemo仲良くnakayokuやっているyatteiru。
They argue a lot, but for the most part they get along quite well together.
公園kouenはha樹木jumokuがgaよくyoku茂っているshigetteiru。
The park is well wooded.
誤りayamariをwo訂正teiseiするsuruほうhouがga賢明kenmeiであろうdearou。
You would do well to correct your mistakes.
後先atosakiをwoよくyoku考えてkangaete物monoをwo言えie。
Weigh your words well.
虎toraをwo大きなookina猫nekoとtoいうiuならnara、同じようにonajiyouni猫nekoをwo小さなchiisana虎toraといってもよいtoittemoyoi。
You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.
言葉kotobaはha、適切にtekisetsuni選ばれればerabarereba、非常にhijouni大きなookina力chikaraをwo持つmotsu。
Words, when well chosen, have such great force in them.
現状genjouのnoままmamaにniしてshite置くoku。
Let well enough alone.
現在genzai弊社heishaはha、日本nippon全国zenkokuにni非常にhijouniよくyoku組織soshikiされたsareta２００のno販売店hanbaitenをwo持っていますmotteimasu。
Our company has a well organized system of 200 sales offices, located all over Japan.
元気genkiよyo、ありがとうarigatou。
I'm doing well, thank you.
元気genkiないnaiねne。
You don't look so well.
元気genkiでde活躍katsuyakuしているshiteiruことkotoとto思うomou。
I hope things have been going well for you.
More results

Words

それではsoredeha☆《其れでは》それじゃsoreja☆《其れじゃ》それじゃあsorejaa《其じゃあ》

expression:

  • well then ...
さてsate☆《偖・扨・扠》

conjunction / interjection:

  • well; now; then
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for well-affected:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary