Results, が

Showing results 9526-9550:

彼kareがga去ったsatta後nochi、彼女kanojoはha不安にfuanni感じkanji始めたhajimeta。
After he left, she started feeling uneasy.
彼kareがga急速にkyuusokuni日本語nihongoをwo習得shuutokuするsuruのでnode私watashiはha嬉しかったureshikatta。
I was pleased with the rapidity with which he mastered Japanese.
彼kareがga休んでいるyasundeiruのでnode、私watashiがga彼のkareno代りkawariをwoしshiなければならないnakerebanaranaiだろうdarou。
Now that he is absent, I will have to work in his place.
彼kareがga休んだyasunda理由riyuuはhaひどいhidoi頭痛zutsuuがgaしたshitaからkaraだったdatta。
The reason he was absent was that he had a severe headache.
彼kareがga休んだyasundaのnoはha病気のbyoukinoためtameだda。
His absence was due to illness.
彼kareがga議長gichouにni選出senshutsuされたsareta。
He was elected chairman.
彼kareがga義務gimuをwo果たすhatasuのnoがga一番ichiban良いyoi。
It is best that he should do his duty.
彼kareがga怒らないokoranaiようにyouni本当hontouのno事kotoをwo言いませんでしたiimasendeshita。
I didn't tell him the truth for fear he would get angry.
彼kareがga気付くkizukuとto、公園kouenでde横になっていたyokoninatteita。
When he came to, he was lying in the park.
彼kareがga気詰まりkizumariであるdearuとtoいうiuことkotoがgaすぐにsuguniわかったwakatta。
I saw at once that he was ill at ease.
彼kareがga気がつくkigatsukuとto、公園kouenでde横になっていたyokoninatteita。
When he came to, he was lying in the park.
彼kareがga帰宅kitakuするsuruとto郵便箱yuubinbakoにni手紙tegamiがga入っていたhaitteita。
Upon returning home, he found a letter in the mailbox.
彼kareがga帰宅kitakuしたらshitaraみんなminnaでde映画eigaをwo観kanにni行こうikouかka、とto私watashiはha彼女kanojoにni提案teianしたshita。
I suggested to her that we go to the movies after he came home.
彼kareがga帰宅kitakuしたshitaときtoki私watashiはhaちょうどchoudo手紙tegamiをwo書こうkakouとしていたtoshiteita。
I was just going to write a letter when he came home.
彼kareがga帰宅kitakuしたshitaときtokiにはniha、太陽taiyouはhaもうmou沈んでshizundeしまっていたshimatteita。
The sun had already set when he got home.
彼kareがga帰国kikokuをwo決めたkimetaのnoはha、病気byoukiだったdattaからkaraだda。
It was because he was sick that he decided to return home.
彼kareがga帰国kikokuのno腹を決めたharawokimetaのnoはha病気byoukiだったdattaからkaraだda。
It was because he was ill that he decided to return home.
彼kareがga帰るkaeru時toki、２５日nichiにniまたmata来るkuruとto言いましたiimashita。
When he was leaving, he told me that he would come again by the 25th.
彼kareがga帰ってkaette来るkuru頃koroにはniha、雨ameもmo止んでいるyandeiruことkotoでしょうdeshou。
It will have stopped raining by the time he comes back.
彼kareがga帰ってkaette来たらkitaraすぐにsuguni出発しましょうshuppatsushimashou。
Let's leave as soon as he gets back.
彼kareがga帰ってkaetteすぐにsuguni雨ameがga降り出したfuridashita。
It rained as soon as he got home.
彼kareがga帰ってkaetteくるkuru頃koroにはniha、雨ameもmo止んでいるyandeiruでしょうdeshou。
It will have stopped raining by the time he comes back.
彼kareがga帰ってkaetteくるkuruまでmadeここkokoでde待ちますmachimasu。
I will wait here until he comes back.
彼kareがga帰ってkaetteくるkuruまでmade、それsoreはhaそのままsonomamaにniしてshiteおこうokou。
Let's leave things as they are until he comes back.
彼kareがga帰ってkaetteくるkuruときtokiまでmadeお待ちomachiくださいkudasai。
Please wait till he comes back.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary