Results, と

Showing results 9601-9625:

我々wareware はha 問題解決mondaikaiketsu とto 情報jouhou 整理seiri のno ためにtameni コンピューターKONPYUUTAA をwo 使うtsukau。: We use computers to solve problems and to put information in order.
我々wareware はha 民主主義minshushugi をwo よいyoi とto 思うomou。: We believe in democracy.
我々wareware はha 物事monogoto とto 状況joukyou をwo 区別kubetsu するsuru 事koto がga できdeki ないといけないnaitoikenai。: We must be able to differentiate between objects and situations.
我々wareware はha 必要なhitsuyouna 金kin をwo 全部zenbu 君kun がga 出してdashite くれるkureru ものmono とto 当て込んでいるatekondeiru。: We're banking on you to provide all the money we need.
我々wareware はha 彼女kanojo とto 彼女のkanojono 妹imouto をwo 区別kubetsu できないdekinai。: We cannot distinguish her and her younger sister.
我々wareware はha 彼kare をwo 彼らkarera とto 交渉koushou するsuru 代表daihyou にni たてたtateta。: We delegated him to negotiate with them.
我々wareware はha 彼kare をwo 正直shoujiki だda とto 思っているomotteiru。: We assume that he is honest.
我々wareware はha 彼kare をwo 手本tehon とto すべきsubeki だda。: We should follow his example.
我々wareware はha 彼kare をwo 臆病者okubyoumono だda とto いってitte 軽蔑したkeibetsushita。: We looked down on him as a coward.
我々wareware はha 彼kare をwo 臆病okubyou だda とto いってitte 軽蔑していたkeibetsushiteita。: We looked down on him as a coward.
我々wareware はha 彼らのkarerano 店mise はha 失敗shippai だda とto 思っていたomotteita がga、今やimaya 窮地kyuuchi をwo 脱してdasshite、商売shoubai をwo 拡張kakuchou するsuru までmade になっているninatteiru。: We thought their shop was a failure, but now they've gotten out from under and even expanded.
我々wareware はha 彼らkarera にni 金kin とto 衣服ifuku をwo 与えたataeta。: We provided them with money and clothes.
我々wareware はha 彼kare のno 作品sakuhin とto 彼女のkanojono 作品sakuhin をwo 較べたkurabeta。: We compared his work with hers.
我々wareware はha 彼kare のno 感情kanjou をwo 刺激shigeki しないshinai かka とto 心配shinpai したshita。: We were afraid that we might hurt his feelings.
我々wareware はha 彼kare がga 成功seikou したshita のno はha 当たり前atarimae だda とto 思ったomotta。: We took his success for granted.
我々wareware はha 彼kare がga 死んだshinda ものmono とto あきらめakirame ざるを得なかったzaruwoenakatta。: We couldn't help but think that he was dead.
我々wareware はha 彼kare がga 支持shiji してshite くれるkureru ものmono とto 思っていたomotteita。: We expected him to support us.
我々wareware はha 彼kare がga 援助enjo してshite くれるkureru とto 思いますomoimasu。: We expect that he'll help us.
我々wareware はha 彼kare がga やり手yarite だda とto 言うiu 事koto をwo 認めるmitomeru。: We admit that he is a man of ability.
我々wareware はha 当然touzen 君kimi がga もっとmotto 分別funbetsu がga あるaru ものmono とto 信じていたshinjiteita。: We gave you credit for more sense than that.
我々wareware はha 東部toubu 市場shijou をwo 開拓kaitaku しようshiyou とto 言うiu 気持ちkimochi がga 欠けているkaketeiru。: We lack an incentive for pursuing the eastern market.
我々wareware はha 第二次大戦dai二jitaisen がga１９３９年nen にni 起こったokotta とto 教えられたoshierareta。: We were taught that World War II broke out in 1939.
我々wareware はha 他人tanin とto のno 関係kankei をwo 構築kouchiku しshi、維持iji してshite いくiku。: We build and maintain relationships with others.
我々wareware はha 石油sekiyu がga あるaru のno はha 当然のことtouzennokoto とto 思っているomotteiru。: We take oil for granted.
我々wareware はha 石油sekiyu がga あるaru のno はha 当然touzen だda とto おもっているomotteiru。: We take oil for granted.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary