Results, in-browser

Showing results 9601-9625:

私watashi はha 私のwatashino 行為koui をwo 犯罪hanzai とto 見たmita。: I viewed my action in the light of a crime.
私watashi はha 私たちwatashitachi のno クラスKURASU のno 中naka でde 一番ichiban 背が高いsegatakai。: I'm the tallest in our class.
私watashi はha 指yubi にni 感覚kankaku がga 無かったnakatta。: I had no feeling in my fingers.
私watashi はha 思わずomowazu 吹き出してfukidashite しまったshimatta。: I burst out laughing in spite of myself.
私watashi はha 思わずomowazu 吹き出したfukidashita。: I burst out laughing in spite of myself.
私watashi はha 思わずomowazu 笑ってwaratte しまったshimatta。: I burst out laughing in spite of myself.
私watashi はha 思わずomowazu 笑い出してwaraidashite しまったshimatta。: I burst out laughing in spite of myself.
私watashi はha 思わずomowazu 泣いたnaita。: I wept in spite of myself.
私watashi はha 市場shijou のno 骨董品屋kottouhin'ya でde このkono 古時計kotokei をwo 買ったkatta。: I bought this old clock at an antique stall in the market.
私watashi はha 子供kodomo 運un にni 恵まれているmegumareteiru。: I am greatly blessed in my children.
私watashi はha 子供の頃kodomonokoro、兄ani とto よくyoku 川kawa へhe つりtsuri にni 行ったitta。: When I was a little boy, I often went fishing with my brother in the river.
私watashi はha 子供のころkodomonokoro、雨ame のno 中naka をwo 歩くaruku のno がga 好きsuki だったdatta。: I used to like walking in the rain when I was a child.
私watashi はha 子供のころkodomonokoro、よくyoku そのsono 川kawa にni 釣りに行きましたtsuriniikimashita。: I used to go fishing in the river when I was a child.
私watashi はha 子供のころkodomonokoro、よくyoku そのsono 川kawa にni 行きましたikimashita。: I used to go fishing in the river when I was a child.
私watashi はha 子供kodomo がga このkono 湖mizuumi でde 泳ぐoyogu のno はha 危険kiken だda とto 思うomou。: I think it's dangerous for children to swim in this lake.
私watashi はha 子どもkodomo をwo 彼女kanojo にni 預けてazukete 買い物kaimono にni 行ったitta。: I left my baby in her care and went shopping.
私watashi はha 姉ane とto 協力kyouryoku してshite 部屋heya をwo 掃除souji したshita。: I cooperated with my sister in cleaning the room.
私watashi はha 始発shihatsu 電車densha にni 乗るnoru ためにtameni とてもtotemo 急いだisoida。: I was in a great hurry to take the first train.
私watashi はha 始発shihatsu 電車densha にni 間に合うmaniau ようにyouni 早くhayaku 起きたokita。: I got up early so that I might be in time for the first train.
私watashi はha 始発shihatsu バスBASU にni 乗れるnoreru ようにyouni、早めにhayameni 出かけたdekaketa。: I made an early start in order to catch the first bus.
私watashi はha 始終shijuu あなたanata のno ことkoto をwo 考えていますkangaeteimasu。: You are in my thoughts at all times.
私watashi はha 使い古したtsukaifurushita 注射器chuushaki をwo 安全にanzenni 捨てるsuteru ためにtameni 缶kan のno 中naka にni 入れましたiremashita。: I put the used syringes in a can for safe disposal.
私watashi はha 仕事shigoto をwo 変えようkaeyou とto 考えたkangaeta がga、結局kekkyoku 変えないkaenai ことにしたkotonishita。: I considered changing my job, but in the end I decided not to.
私watashi はha 仕事shigoto にni 追われていますowareteimasu。: I am up to my neck in work.
私watashi はha 仕事shigoto でde さっきsakki つきましたtsukimashita。: I just flew in on business.

Words

習う^☆【ならうnarau】 Inflection: godan ~う verb / transitive:
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる^☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection: ichidan verb / transitive:
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary