Results, on-line

Showing results 9626-9650:

いくらikura我が家wagayaがgaテレビTEREBIでde紹介shoukaiさsaれreたtaからkaraとto言っiてte、勝手katteにniずかずかzukazukaとto庭niwaにni入り込んhairikonでde写真shashinをwo取るtoruのnoはhaやめyameてteほしいhoshii。
Even though our house was on TV, I'd prefer it if you wouldn't just barge in our garden and take pictures.
君kimiをwo訪ねるtazuneruのにnoni僕bokuとしてtoshiteはha明日ashitaがga都合tsugouいいiiなna。
Tomorrow is convenient for me to call on you.
ジミーJIMIIはha動物doubutsu園enにni連れtsureてte行っiてteとto私watashiにniせがんseganだda。
Jimmy begged me to take him to the zoo.
何naniかkaつまむtsumamuものmonoあるaru？
Do we have anything I can snack on?
何naniかka軽くkaruku食べるtaberuものmonoあるaru？
Do we have anything I can snack on?
このkono湖mizuumiはhaスケートSUKEETOをwoしshiてteもmo安全anzenだda。
It is safe to skate on this lake.
トムTOMUはhaフェンスFYENSUのnoペンキPENKI塗りnuriのno最中saichuu、シャツSHATSUにniペンキPENKIをwoつけtsukeてteしまっshimaたta。
Tom got paint on his shirt while he was painting the fence.
彼kareにni男の子otokonoko誕生tanjouのnoお祝いoiwaiのno言葉kotobaをwo贈っokuたta。
I congratulated him on the birth of his son.
いいii考えkangaeがga浮かんukanだdaよyo。
I hit on a good idea.
メアリーMEARIIはhaテーブルTEEBURUのno上ueにni大きなookina地図chizuをwo広げhirogeたta。
Mary spread the big map on the table.
彼女kanojoにni電話denwaしshiたtaがga、話しhanashi中chuuだっdaたta。
I called her, but the line was busy.
トムTOMUはha土曜doyouのno夜yoruにniガールフレンドGAARUFURENDOをwo連れ出しtsuredashiたta。
Tom took his girlfriend out on Saturday night.
小学校shougakkou低tei学年gakunenのno頃koro、僕bokuはha父chichiにni俳句haikuをwo教えoshieられrare、俳人haijinにni憧れakogareたta。七夕tanabataのno願い事negaigotoもmo「はいhai人hitoにniなれnareますmasuようyouにni。」とto書いkaiたta。あれareからkara３０年nen、願いnegaiはhaかなっkanaたta。今やimaya僕bokuはha紛れmagireもmoないnai廃人haijinだda。
When I was in my first years of grade school, my father taught me a haiku and I longed to be a poet. On my Tanabata wish, I also wrote "Please make me a poet". Thirty years have passed and my wish has been granted. I am without doubt an invalid.
以前izenはha日曜日nichiyoubiにni教会kyoukaiにni行っiてteいiたta。
I used to go to church on Sunday.
昨日kinouのno夜yoru、彼kareとto電話denwaでde話しhanashiたta。
I spoke to him on the phone last night.
体力tairyokuのno限界genkaiだっdaたtaのnoだろdaroうuかka、ランナーRANNAAはhaゴールGOORUとto同時にdoujiniそのsono場baにniへheたりtari込んkonだda。
The runner collapsed as he reached the finish line. Had he reached the limits of the human body?
普段fudan私watashiはha日曜日nichiyoubiにni働かhatarakaなくnakuてteもmoいいii。
I don't usually have to work on Sundays.
彼kareをwo訪ねるtazuneru前maeにni、在宅zaitakuかkaどうdouかka確認kakuninしshiてteおいoiたta方houがgaいいiiですdesuよyo。
Before you go to visit him, you should make sure he's at home.
マイクMAIKUのno誕生tanjou日biにniあなたanataはha何naniをwoプレゼントPUREZENTOしshiたtaのno？
What did you give Mike on his birthday?
日曜日nichiyoubiにniはha彼kareとto一緒isshoにniよくyokuテニスTENISUをwoしshiたtaものmonoだda。
I often used to play tennis with him on Sundays.
彼女kanojoはha本honにniたくさんtakusanお金okaneをwo使うtsukau。
She spends a lot of money on books.
他人taninをwo見下しmikudashiたりtariするsuruなna。
Don't look down on others.
彼女kanojoはha私watashiのno試着用chakuyouにniピンクPINKUのnoシャツSHATSUをwo選んeranだda。
She picked out a pink shirt for me to try on.
君kimiはhaダイエットDAIETTOをwoしshiたta方houがgaいいiiとto思うomou。
I think you'd better go on a diet.
角kakuのno劇場gekijouにni行くikuところtokoroですdesu。
I am going to the theater on the corner.
More results

Words

並ぶ☆【ならぶnarabu】列ぶ・双ぶ Inflection

godan ~ぶ verb / intransitive verb:

  • to line up; to stand in a line
乗る☆【のるnoru】乘るold Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for on-line:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary