Results, が

Showing results 9651-9675:

彼kareがga何とnantoいおうiouともtomo、信用shin'youするsuruなna。
Don't trust him no matter what he says.
彼kareがga何てnanite言ったittaかka、当ててateteみてmite。
Guess what he told me.
彼kareがga何naniしようshiyouとtoわれわれwarewareはha気にしないkinishinai。
We don't care what he does.
彼kareがga何かnanika言いかけたiikaketaがga先手を打ってsentewoutteやったyatta。
He started to say something, but I beat him to it.
彼kareがga何かnanikaするとsuruto必ずkanarazu彼女kanojoがga嗅ぎつけるkagitsukeru。
He never does anything but she smells it out.
彼kareがga仮病kebyouをwo使ったtsukattaのnoはhaあきらかakirakaだda。
It is clear that he pretended to be ill.
彼kareがga化学kagakuのno天才tensaiであるdearuことkotoにni気づいたkizuita。
I found him a genius at chemistry.
彼kareがga下shitaにni降りてoriteくるkuru足音ashiotoがga聞こえたkikoeta。
I heard him coming downstairs.
彼kareがga音楽ongakuについてnitsuite大変taihen詳しいkuwashiiのnoはha我々warewareにとってnitotte意外なigainaことkotoでしたdeshita。
His extensive knowledge of music was a revelation to us.
彼kareがga億万長者であるdearuというtoiu事実jijitsuがgaなかったnakattaならばnaraba、彼女kanojoはha彼kareとto結婚しないkekkonshinaiだろうdarou。
Were it not for the fact that he is a billionaire, she would never marry him.
彼kareがga駅ekiへhe着いたらtsuitara汽車kishaはha出たdeta後nochiだったdatta。
When he got to the station, the train had already left.
彼kareがga駅ekiにni着いたtsuitaときtoki、列車resshaはhaすでにsudeni３０分fun近くchikaku前maeにni出発していたshuppatsushiteita。
When he reached the station, the train had already left almost half an hour before.
彼kareがga駅ekiにniつくtsukuやいなやyainaya、雨ameがga降り出したfuridashita。
The moment he arrived at the station, it began to rain.
彼kareがga英語eigoをwo話せたらhanasetara、私watashiはha今すぐimasuguにniでもdemo彼kareをwo雇うyatouのですnodesuがga。
If he could speak English, I would employ him right away.
彼kareがga英語eigoをwo話すhanasuのnoをwo聞けばkikeba、母語話者bogowashaだdaとto思うomouだろうdarou。
To hear him speak English, you would take him for a native speaker.
彼kareがga英語eigoをwo話すhanasuのnoをwo聞けばkikeba、彼kareがga英語eigoをwo母語bogoとするtosuru人hitoだdaとto思うomouだろうdarou。
To hear him speak English, you would take him for a native.
彼kareがga英語eigoをwo話すhanasuのnoをwo聞けばkikeba、イギリス人IGIRISUjinとto間違えるmachigaeruだろうdarou。
To hear him speak English, you would mistake him for an Englishman.
彼kareがga英語eigoをwo話すhanasuのnoをwo聞けばkikeba、アメリカ人AMERIKAjinだdaとto思うomouでしょうdeshou。
To hear him speak English, you would take him for an American.
彼kareがga英語eigoをwo話すhanasuのnoをwo聞いたらkiitara、彼kareをwo英国人eikokujinとto思うomouだろうdarou。
To hear him speak English, you would take him for an Englishman.
彼kareがga英語eigoをwo話しているhanashiteiruのnoをwo聞くkikuとto、英国人eikokujinとtoまちがえるmachigaeruでしょうdeshou。
Hearing him speak English, one would take him for an Englishman.
彼kareがga英語eigoをwo学ぶmanabuためにtameniアメリカAMERIKAにni渡ってwatatteからkara２年nenになるninaru。
Two years have passed since he went over to American in order to study English.
彼kareがga英語eigoにni堪能kannouならばnaraba、私watashiはha彼kareをwo雇いますyatoimasu。
If he were proficient in English, I would hire him.
彼kareがga英語eigoにni堪能kannouでdeあればareba私watashiはha彼kareをwo雇いますyatoimasu。
If he's proficient in English, I'll hire him.
彼kareがga英語eigoでde話すhanasuのnoをwoよくyoku聞いたkiita。
I often listened to him speak in English.
彼kareがga泳ぐoyoguことができないkotogadekinaiのnoはha金づちkanazuchiがga泳ぐoyoguことができないkotogadekinaiのnoとto同じonajiだda。
He can no more swim than a hammer can.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary