Results,

Showing results 9726-9750:

kareからkarano思いがけないomoigakenaiプレゼントPUREZENTOga届いたtodoitayo少々shoushouha一宿一飯isshukuippanno恩義ongiでもdemo感じてkanjiteくれたkuretanoかなkana
We got an unexpected present from him. I guess he felt a little obligated after what we did for him.
kareからkaraたびたびtabitabi便りtayorigaありますarimasuka
Do you often hear from him?
kareからkaraずいぶんzuibun長い間nagaima便りtayorigaないnai
I haven't heard from him for ages.
kareからkaraお金okanewo借りるkariruことkotoha私のwatashinoプライドPURAIDOga許さなかったyurusanakatta
My pride prevented me from borrowing money from him.
karegaよるyorutoumagakarewo蹴りkeriかかったkakatta
The horse kicked at him when he approached it.
karegaよくyoku働くhatarakumonoでなかったらdenakattara叔父ojihakarewo雇わなかったyatowanakattaだろうdarou
My uncle would not have employed him but that he was very energetic.
karegaよくyokuなるnaru見込みmikomihaまったくmattakuないnai
It is not probable that he will get well.
karegaよくyokuなるnaruにはnihaしばらくshibarakuかかるkakaruだろうdarou
It will be some time before he gets well.
karegaよいyoi解決策kaiketsusakuwo思いついたomoitsuita
He thought of a good solution.
karegaやるyaruことkotowoしっかりshikkari警戒keikaiしたほうがいいshitahougaiiですdesuyo
Now it would be better to keep a sharp lookout for what he might do.
karegaやましいyamashiinoha明らかakirakada
It is clear that he is guilty.
karegaやって来たyattekitaときtoki私たちwatashitachiha夕食yuushokuwo食べているtabeteiruところtokoroだったdatta
When he came, we were having dinner.
karegaやってくるyattekuruまでmadehaすべてsubetega順調junchouだったdatta
Everything was in order until he came.
karegaやってくるyattekuruかどうかkadouka確かtashikaではないdehanai
It's uncertain if he'll come.
karegaやってきたyattekitaときtoki私たちwatashitachiha夕食yuushokuwoとっているtotteiruところtokoroだったdatta
When he came, we were having dinner.
karegaもどってくるmodottekuruまでmadeni仕事shigotowo終えようoeyou
I'll get the work done by the time he gets back.
karegaもどってきたらmodottekitaramonhaもうmouしまっていたshimatteita
The gate had already been closed when he returned.
karegaもっとmotto便りtayoriwoくれればkurerebaいいiiのですnodesuga
I wish he would write more often.
karegaもっとmotto熱心にnesshinni勉強していたらbenkyoushiteitara試験shikenniパスPASUしたshitaだろうdarou
If he had studied harder, he would have passed the exam.
karegaもたらしたmotarashita知らせshirasewo聞いてkiite私たちwatashitachiha大喜びdaiyorokobiwoしたshita
The news that he brought delighted us.
karega戻ってくるmodottekuruまでmadeここkokode待とうmatou
Let's wait here until he comes back.
karegaもう少しmousukoshi注意chuuiしていればshiteireba事故jikoha防げfusegeたろうtarouni
If he had been a little more careful, the accident would have been avoided.
karegaもう少しmousukoshi慎重shinchouだったらdattara成功seikoushiたろうtarouni
If he had been a little more careful, he would have succeeded.
karegaもう少しmousukoshi若ければwakakerebaそのsono地位chiini適任tekininなのだnanodaga
If he were a little younger, he would be eligible for the post.
karegaみんなminnatoトランプTORANPUwoしているshiteiruところtokorowoみましたmimashita
I saw him playing cards with all of them.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary