Results, その #pn-adj

Showing results 976-1000:

彼らkareraはha彼のkareno意志ishiに反してnihanshite彼kareにniそのsono契約書keiyakushoにni署名shomeiさせたsaseta。
They made him sign the contract against his will.
彼らkareraはha彼kareにniそのsono仕事shigotoをwoするsuruようにyouni要請youseiしたshita。
They requested him to do the job.
彼らkareraはha彼kareがgaそのsono自転車jitenshaをwo盗んだnusundaとto非難hinanしたshita。
They accused him of stealing the bicycle.
彼らkareraはha彼kareがgaそのsono自転車jitenshaをwo盗んだnusundaとto訴えたuttaeta。
They accused him of stealing the bicycle.
彼らkareraはha彼kareがgaそのsono会合kaigouにni来なかったkonakattaのでnode腹を立てていたharawotateteita。
They were angry at his not coming to the meeting.
彼らkareraはha爆弾bakudanがga爆発bakuhatsuするsuru前maeにniそのsono信管shinkanをwoはずしたhazushita。
They defused the bomb before it could blow up.
彼らkareraはha徒歩tohoでdeそのsono広大なkoudaina大陸tairikuをwo横断oudanしたshita。
They crossed the vast continent on foot.
彼らkareraはha電車denshaでdeそのsono老婦人roufujinのnoためにtameni席sekiをwo詰めたtsumeta。
They made room for the old lady on the train.
彼らkareraはha地震jishinのnoあとatoそのsono町machiからkara逃げ出したnigedashita。
They fled the town after the earthquake.
彼らkareraはha多くookuのno労働者roudoushaたちtachiをwoそのsono時点jitenでde一時解雇ichijikaikoしたshita。
They laid off many workers at that point.
彼らkareraはha多くookuのno命inochiをwo犠牲giseiにniしてshiteそのsono戦いtatakaiにni勝利を収めたshouriwoosameta。
They won the battle at the cost of many lives.
彼らkareraはha多かれ少なかれookaresukunakareそのsono知らせshiraseにni驚いたodoroita。
They were more or less surprised at the news.
彼らkareraはha戦車senshaとto銃器juukiでdeそのsono国kuniをwo侵略shinryakuしたshita。
They invaded the country with tanks and guns.
彼らkareraはha星hoshiにni導かれてmichibikareteそのsono島shimaにni着いたtsuita。
Guided by the star, they reached the island.
彼らkareraはha世論seronをwoおそれてosoreteそのsono計画keikakuにni反対hantaiしたshitaのnoではないdehanai。
They did not oppose the project because they feared public opinion.
彼らkareraはha世論seronがga怖いkowaiからといってkaratoitteそのsono計画keikakuにni反対hantaiしたshitaのnoではないdehanai。
They did not oppose the project just because they feared public opinion.
彼らkareraはha世論seronがga恐いkowaiからkaraとto言ってitteそのsono計画keikakuにni反対hantaiしたshitaのnoではないdehanai。
They didn't oppose the project just because they feared public opinion.
彼らkareraはha首尾よくshubiyokuそのsono虎toraをwo生け捕りikedoriにniしたshita。
They succeeded in catching the tiger alive.
彼らkareraはha私達watashitachiにni１日中そのsono仕事shigotoをwoやらせたyaraseta。
They made us work all day.
彼らkareraはha私watashiをwo見舞うmimauためにtameniそのsono病院byouinにni来てkiteくれたkureta。
They came to the hospital to inquire after me.
彼らkareraはha私watashiをwoそのsono会社kaishaにni雇うyatouとto言ったitta。
They said they would employ me at the office.
彼らkareraはha私watashiにniそのsono薬kusuriをwo無理矢理muriyari飲ませたnomaseta。
They forced me to take the medicine.
彼らkareraはha私watashiにniそのsono大切なtaisetsuna仕事shigotoをwoまかせたmakaseta。
They charged me with the important task.
彼らkareraはha私watashiがgaそのsono機会kikaiをwo利用riyouするsuruようにyouniとto言い張ったiihatta。
They insisted on my making use of the opportunity.
彼らkareraはha私watashiがgaそのsono会kaiにni出席shussekiすべきsubekiだdaとto主張shuchouしたshita。
They insisted on my attending the meeting.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for その #pn-adj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary