Results, It was

Showing results 976-1000:

奇妙なkimyouna事kotoにni、彼kareはha死んだshindaと言われているtoiwareteiru人hitoにni会ったatta。
As strange as it may be, he met with somebody who is said to be dead.
危ういayauiところtokoroでde少女shoujoはha湖mizuumiでdeおぼれoboreそうになったsouninatta。
It was a close call when the little girl almost drowned in the lake.
間違っていたmachigatteitaのnoはha君kimiだda。
It was you that were wrong.
間違えたmachigaetaのnoはha君kimiじゃないかjanaika！
It was you that made the mistake!
間もなくmamonakuそのsono知らせshiraseがga来たkita。
It was not long before the news came.
簡単にkantanni彼kareのno事務所jimushoがga見付かったmitsukatta。
It was easy to find his office.
感覚的にkankakutekiniそれsoreにni違和感iwakanをwo感じるkanjiruがga、一体ittaiそれsoreがga何なのかnaninanokaわからなかったwakaranakatta。
Even though I felt that there was something strange, I just didn't know what it was.
寒くてsamukuteおまけにomakeni風kazeもmo強かったtsuyokatta。
It was cold, and, in addition, it was windy.
寒くてsamukute、おまけにomakeni風kazeがga強かったtsuyokatta。
It was cold, and, in addition, it was windy.
寒かったsamukattaのでnode一日中毛布moufuがga離せなかったhanasenakatta。
It was so cold I clung to the blanket all day.
寒かったsamukattaがga、彼kareはha火をつけなかったhiwotsukenakatta。
Though it was cold, he didn't light the fire.
寒かったsamukattaうえueにni、風kazeがga強かったtsuyokatta。
It was cold, and, in addition, it was windy.
寒かったsamukatta、そのうえsonoue風kazeがga吹いていたfuiteita。
It was cold, and in addition, it was windy.
寒いsamuiよyo。コートKOOTOをwo持ってこないmottekonaiなんてnante君kimiはha馬鹿bakaだdaよyo。
It's cold. It was foolish of you not to bring your coat.
乾坤一擲kenkon'ittekiのno大dai勝負shoubu。情け.情keないnaiけどkedoこれkoreがga見事migoto空振りkaraburiにni終わったowattaんnだdaなあnaa。
It was all-or-nothing and we struck out spectacularly.
鞄kabanをwo置き忘れるokiwasureruなんてnante、君kimiもmo不注意fuchuuiだったdattaねne。
It was careless of you to leave your bag.
楽にrakuniそのsono問題mondaiがga解けたtoketa。
It was easy for me to solve the problem.
学生時代gakuseijidaiにni中国語chuugokugoをwo学んでmanandeおいたoitaのnoはha好都合koutsugouだったdatta。
It was an advantage having learned Chinese while I was in school.
学識gakushikiがgaあるaruにもかかわらずnimokakawarazu彼kareはhaそれsoreをwo知らなかったshiranakatta。
He had scientific attainments, but he didn't even know it.
学校gakkouがga終わるowaruまでmadeにniそれsoreをwo終えてoeteしまいshimaiたかったtakattaのだnodaがga。
I wanted to have finished it by the time school was over.
学校gakkouがgaきれいにkireini保たれてtamotareteおりori、生徒seitoがgaそれsoreにni誇りhokoriをwo持っているmotteiruことkotoもmo、印象深いinshoubukaiものmonoでしたdeshita。
I was also impressed with the school's cleanliness and the students' pride in it.
外出gaishutsuのno戸締まりtojimariしないshinaiなんてnante彼女kanojoはha不注意fuchuuiだったdatta。
It was careless of her to leave the door unlocked when she went out.
外sotoはha身を切るようなmiwokiruyouna寒samuさsaだったdatta。
It was piercingly cold outside.
外sotoはha真っ暗makkuraだったdatta。
It was pitch black outside.
外sotoがgaうるさかったurusakattaのでnodeよくyoku眠れなかったnemurenakatta。
I couldn't sleep well because it was noisy outside.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for It was:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary