Results, Japan+Series

Showing results 976-1000:

日本nipponでdeはha、諸sho外国gaikokuとto比較hikakuしshiてte食生活shokuseikatsuにおけるniokeruトランスTORANSU脂肪酸shibousanのno平均heikin摂取sesshu量ryouはha少なくsukunaku、相対soutai的tekiにni健康kenkouへheのno影響eikyouはha少ないsukunaiとto主張shuchouするsuru説setsuもmoあるaru。
Compared to many other countries, the average intake of trans-fats per person in Japan is low and it is hypothesized that it does not have a strong impact on health.
日本nippon単独tandokuでdeはhaできdekiないnaiことkotoもmo韓国kankokuとto一緒isshoにni共同kyoudouでdeやれyareばbaできるdekiruかもkamoしれshireないnai、というtoiu可能kanou性seiはhaあるaruとto思いomoiますmasu。
There are problems that Japan might not be able to solve independently but which it might be able to solve in cooperation with Korea.
大dai東亜toua戦争sensouのno結果kekkaでdeあるaru日本nipponのno汚点otenはha、未だimada消えkieないnai。
Japan's shame, the result of the Pacific War, has not yet faded.
私watashiのno夢yumeはha日本nipponにni行くikuことkotoですdesu。
My dream is to go to Japan.
私watashiはha日本nipponにni行きikiたいtai。
I would like to go to Japan.
日本nipponのno結婚kekkon制度seidoはha男otokoにni不利furiなna男女danjo不平等fubyoudou条約jouyaku だdaとto思いomoiますmasu。
I think that Japan's marriage system is an unequal and discriminatory contract disadvantageous to men.
日本nipponにni駐留chuuryuuしshiてteいiたta米bei軍人gunjinとto日本人nipponjin女性joseiのno間maにni生まれumareたta子供kodomoのnoことkotoをwo、侮蔑bubetsuのno意図itoをwo込めkomeてte、「あaいのこinoko」とto呼んyonでdeいiましmashiたta。
The children of American soldiers staying in Japan and Japanese women were disparagingly called half-breeds.
表omote日本nipponはha明るいakarui裏ura日本nipponはhaおっとりottoriとtoはha本当hontouですdesuかka？
Is it true that the Pacific side of Japan is cheerful while the Sea of Japan side of Japan is more quiet?
日本nipponにniはha売国奴baikokudo政党seitouがgaいiますmasu。
There is a political party which is a traitor to the country in Japan.
日本nipponはhaこうしたkoushita判子hankoがga使わtsukawaれreてteいiますmasuがga、外国gaikokuはhaサインSAINがga主流shuryuuですdesu。
Seals are used like this in Japan, but abroad signatures are the rule.
日本nipponでdeはha、何かとnanikato判子hankoをwo使いtsukaiますmasuがga、実はjitsuha署名shomeiでdeもmoオッケーOKKEEなna場合baaiがga多いooiですdesu。
In Japan you tend to use your personal seal, but actually a signature would often suffice.
このままkonomama行くikuとto、５年nen後go日本nipponがga衰退suitaiしているshiteiruのnoはha、火を見るより明らかであるhiwomiruyoriakirakadearu。
If we continue like this, it's as clear as day that the Japan of five years on will be in decline.
もう一度mouichidoいちばんichibanのno日本nipponへhe。
Let's return to the better Japan once more.
日本nipponはha唯一yuiitsuのno被爆国hibakukokuであるdearu。
Japan is the only nation to have been hit by nuclear bombs.
平和heiwaなnaところtokoroなんてnante、もうmou、日本nipponのnoどこdokoにniもmoありariませmaseんnよyo。
There's not a single safe place anymore in Japan.
日本海nihonkai呼称koshou問題mondaiとtoはha、世界中sekaijuuのno地図chizuからkara「日本海nihonkai」というtoiu呼称koshouをwo消しkeshi、「東海toukai」にni書き換えよkakikaeyoうuとtoするsuru問題mondaiでdeあるaru。
The Sea of Japan naming dispute revolves around efforts to remove 'Sea of Japan' from the world's maps and replace it with 'East Sea'.
外務省gaimushouでdeはha、今後kongoのno日本nipponにおけるniokeru外国gaikoku人jinのno受入れukeire政策seisakuやya社会shakai統合tougouのnoあり方arikataについてnitsuiteのno議論gironがga続いtsuzuiてteいiたta。
Discussion continued in the Foreign Ministry over social integration and the policy of accepting foreigners in Japan.
中国chuugokuはha日本nipponよりyoriとてもtotemo大きいookii。
China is much larger than Japan.
日本nipponのno農村風景nousonfuukeiはha大きくookiku変わったkawattaとtoいわれていますiwareteimasu。
It's said that Japan's rural landscape has changed greatly.
「どうしてdoushite日本nipponにni行くikuのno？」「東京toukyouのno会議kaigiにni出席shussekiするsuruためtameだda」
"Why are you going to Japan?" "To attend a conference in Tokyo."
日本nipponにはniha、県kenがgaいくつikutsuありますarimasuかka。
How many prefectures are there in Japan?
日本nipponにはniha４３県kenがgaありますarimasu。
There are 43 prefectures in Japan.
外国gaikoku人jinのno片寄っkatayoたta日本nippon観kanがga好きsukiだda。忍者ninja、変態hentaiアニメANIME、武士bushi道douなどnadoがga出deてteくるkuruとto本当hontou幸せshiawaseにniなるnaru。
I like the one-sided view foreigners have of Japan. It makes me happy when ninjas, hentai anime, samurai and stuff like that come up.
日本nipponにniはha１都to１道michi２府fu４３県kenがgaありariますmasu。
In Japan there are 43 prefectures, 2 urban prefectures, 1 circuit and a metropolis.
信濃川shinanogawaはha日本nipponでde一番ichiban長いnagai。
The Shinanogawa river is the longest river in Japan.
More results

Words

日本☆【にほんnihon・にっぽんnippon】

noun:

  • Japan
天皇★【てんのうtennou・すめらぎsumeragi・すめろぎsumerogi】

noun:

  • Emperor of Japan
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for Japan+Series:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary