Results, Only

Showing results 976-1000:

これkoreがga彼kareのnoたった一つtattahitotsuのno希望kibouであったdeatta。
This was his one and only hope.
これkoreがgaできるdekiruのnoはha君kimiだけdakeだda。
You're the only one who can do this.
コブKOBUさんsanのno帰るkaeruのnoをwo待ちわびているmachiwabiteiru唯一のyuiitsuno人間ningen、と,toいうiuことkotoですdesu。
The only person who's looking forward to Miss Cobb's return.
コブKOBU、今imaのno秘書hishoだけどdakedo、コブKOBUだけdakeがgaこのkono事務所jimushoでde彼kareにni耐えられるtaerareru人間ningenなnaのno。
Jane Cobb, his present secretary, is the only person in the office who can stand him.
このkono本honはha第二次大戦dai二jitaisenまでmadeしかshika扱っていないatsukatteinai。
This book only goes down to World War II.
このkono本honはhaただtada一軒のno店miseでdeだけdake入手nyuushuできるdekiru。
This book is available at one shop only.
このkono本honはhaおもしろいomoshiroiだけでなくdakedenaku、ためtameにもnimoなるnaru。
This book is not only interesting but also instructive.
このkono本honはhaあのano本honにni比べてkurabete、ためになるtameninaruばかりでなくbakaridenakuおもしろいomoshiroi。
This book is not only more instructive but more interesting than that book.
このkono報告書houkokushoをwo今朝kesaからkaraタイプTAIPUしているshiteiruのですnodesuがga、まだmada半分hanbunしかshika終わっていませんowatteimasen。
I have been typing this report since this morning, but I'm only halfway through.
このkono文書bunshoはhaあなたanataのnoおo目meにniだけdake留めてtometeいただきitadakiたいtai。
This document is for your eyes only.
このkono販売機hanbaikiはha百円en硬貨koukaしかshika使えないtsukaenai。
This vending machine takes only hundred-yen coins.
このkono肉nikuはha生煮えnamanieだda。
The meat is only half cooked.
このkono代用daiyou貨幣kaheiでdeはha、会社kaishaのno直営店chokueitenにni行きiki、そのsono店miseでde食料品shokuryouhinやya衣料iryouをwo買うkauことkotoしかshikaでdeきませんでしたkimasendeshita。
With the token they could only go to the company shop and buy food or clothing from that shop.
このkono切符kippuはha購入kounyuu後go２日のみnomi有効yuukouであるdearu。
This ticket is valid for only two days after its purchase.
このkono赤いakaiボタンBOTANをwo押すosuだけでいいdakedeiiのですnodesu。
All you have to do is push this red button.
このkono世界sekaiにni戦争sensouなんてnanteなければnakerebaよいyoiのにnoni。
If only there were no wars in the world.
この世konoyoにniかわいいkawaii子koはhaただtada一人、母親hahaoyaにとってnitotteはhaそれsoreはhaわが子wagako。
There's only one pretty child in the world, and every mother has it.
この世konoyoでde、いくらikura受けてuketeもmo受けukeすぎるsugiruことkotoはhaなくnaku、いくらikura与えてataeteもmo与えataeすぎるsugiruことkotoのnoないnai唯一のyuiitsunoものmonoはha愛情aijouであるdearu。
The only thing in the world which one can never receive or give too much is love.
このkono人形ningyouはhaたったtatta６０セントSENTOですdesu。
This doll costs only sixty cents.
この種のkonotaneno植物shokubutsuはha熱帯nettai地方chihouにniのみnomi育ちますsodachimasu。
This kind of plant grows only in the tropical regions.
この種のkonotaneno犬inuはha日本nipponだけdakeにniいるiru。
This kind of dog exists only in Japan.
このkono手紙tegamiはhaなぞnazoをwo解くtoku唯一のyuiitsuno手がかりtegakariだda。
This letter is the only key to the mystery.
このkono取り決めtorikimeはha一時的なichijitekinaものmonoでdeしかshikaないnai。
This arrangement is only temporary.
このkono私のwatashino友人yuujinはhaピアニストPIANISUTOであるdearuばかりでなくbakaridenaku、作曲家sakkyokukaでもありますdemoarimasu。
My friend here is not only a pianist, but also a composer.
このkono国宝kokuhouはha年toshi１回しかshika拝観haikanをwo許されないyurusarenai。
This national treasure can be seen by the public only once a year.
More results

Words

唯一★【ゆいいつyuiitsu・ゆいつyuitsu】

~の noun / adverb:

  • only; sole; unique
たったtatta☆

noun or verb acting prenominally / adverb:

  • only; merely; but; no more than
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for Only:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary