Results, in-browser

Showing results 9751-9775:

私watashi はha 京都kyouto にni 住んでいるsundeiru 友達tomodachi がga いるiru。: I have a friend who lives in Kyoto.
私watashi はha 京都kyouto でde 生まれたumareta。: I was born in Kyoto.
私watashi はha 京都kyouto かka 奈良nara にni 住みsumi たいtai。: I want to live in Kyoto or in Nara.
私watashi はha 去年kyonen 中学chuugaku３年生nensei だったdatta。: I was in the ninth grade last year.
私watashi はha 去年kyonen 三田mita 市shi にni 住んでいましたsundeimashita。: I lived in Sanda City last year.
私watashi はha 去年kyonen 三田mita にni 住んでいませんでしたsundeimasendeshita。: I did not live in Sanda last year.
私watashi はha 去年kyonen ニューヨークNYUUYOOKU にni 住んでいたsundeita。: I lived in New York last year.
私watashi はha 去年kyonen からkara 神戸koube にni 住んでいるsundeiru のno。: I have lived in Kobe since last year.
私watashi はha 去年kyonen からkara 三田mita にni 住んでいませんsundeimasen。: I have not lived in Sanda since last year.
私watashi はha 泣き出しそうnakidashisou だったdatta。: I was almost in tears.
私watashi はha 急にkyuuni わきばらwakibara にni 痛みitami をwo 感じたkanjita。: I felt a sudden pain in my side.
私watashi はha 急いでisoide 服fuku をwo 着たkita。: I got dressed in a hurry.
私watashi はha 急いでisoide 昼食chuushoku をwo とったtotta。: I ate lunch in a hurry.
私watashi はha 急いでisoide 着物kimono をwo 着たkita。: I got dressed in a hurry.
私watashi はha 急いでいませんisoideimasen。: I'm not in a hurry.
私watashi はha 急いでいたisoideita のでnode、タクシーTAKUSHII にni 乗らnora なければならなかったnakerebanaranakatta。: As I was in a hurry, I had to take a taxi.
私watashi はha 休暇kyuuka をwo 箱根hakone でde 過ごしたsugoshita。: I spent my vacation in Hakone.
私watashi はha 久しぶりにhisashiburini そのsono 町machi をwo 訪ねたtazuneta。: I visited the town for the first time in a long time.
私watashi はha 義務gimu 上jou これkore をwo 最後までsaigomade やりyari 通さtoosa なければならないnakerebanaranai。: I am in duty bound to see this thing through.
私watashi はha 貴社kisha のno モデルMODERU１２３をwo「テクノTEKUNO ワールドWAARUDO」誌shi のno１９９７年nen １月ichigatsu 号gou でde 拝見haiken しましたshimashita。: I noticed your Model 123 in the January 1997 issue of Techno-World Magazine.
私watashi はha 汽車kisha にni 間に合うmaniau ようにyouni 早くhayaku 起きたokita。: I got up early so as to be in time for the train.
私watashi はha 帰宅kitaku のno 途中tochuu でde 彼のkareno 家ie にni 寄るyoru つもりtsumori ですdesu。: I'm going to drop in at his house on my way home.
私watashi はha 危うくayauku 犯罪hanzai にni 巻き込まれるmakikomareru ところtokoro だったdatta。: I came near to getting involved in a crime.
私watashi はha 企てkuwadate にni 失敗shippai したshita。: I was foiled in my attempt.
私watashi はha 鞄kaban とto 傘kasa をwo 一時ichiji 預かりazukari 室shitsu にni 預けたazuketa。: I checked my briefcase and umbrella in the cloakroom.

Words

習う^☆【ならうnarau】 Inflection: godan ~う verb / transitive:
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる^☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection: ichidan verb / transitive:
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary