Results, に

Showing results 9801-9825:

彼kareはha子供たちkodomotachiにni何一つnanihitotsuだめdameだdaとto言わないiwanai。
He denies nothing to his children.
彼kareはha子供たちkodomotachiにni囲まれてkakomarete座ったsuwatta。
He sat surrounded by his children.
彼kareはha子供たちkodomotachiにniそんなsonnaにniさわがないsawaganaiようにyouniとto言ったitta。
He told his children not to make so much noise.
彼kareはha子供たちkodomotachiにniアフリカAFURIKAでdeのno珍しいmezurashii経験keikenについてnitsuiteはなしたhanashita。
He told the children about his adventures in Africa.
彼kareはha子供kodomoだdaけれどもkeredomo、哲学tetsugakuのno本honをwo読むyomuことkotoにni興味kyoumiがgaあったatta。
Though only a child, he was interested in reading books on philosophy.
彼kareはha子どもkodomoのno時tokiからkara音楽ongakuにniずばぬけていたzubanuketeita。
He excelled in music even as a child.
彼kareはha、子供kodomoにniしたらshitara大変なtaihenna理解力rikairyokuをwo持っているmotteiru。
He has a great deal of intelligence for a child.
彼kareはha姉aneにni部屋heyaにniペンキPENKIをwo塗るnuruのnoをwo手伝ってtetsudatteもらったmoratta。
He got his sister to help him paint his room.
彼kareはha姉aneにni彼のkareno部屋heyaのno壁kabeをwo塗るnuruのnoをwo手伝ってtetsudatteもらったmoratta。
He had his older sister help him paint the wall of his room.
彼kareはha姉aneにni多大なtadaina愛情aijouをwo持っていたmotteita。
He felt great affection for his sister.
彼kareはha始発shihatsu列車resshaにni乗りnori、ちょうどchoudo間に合ってmaniatteそこsokoにni着いたtsuita。
He caught the first train and got there just in time.
彼kareはha始発shihatsu列車resshaにni乗ってnotte、やっとyattoそこsokoにni間に合ったmaniatta。
He caught the first train and got there just in time.
彼kareはha始めhajimeはha新居shinkyoにniなじめなかったnajimenakatta。
At first he had trouble adjusting to living in his new house.
彼kareはha四年nen前maeにni州shuu知事chiji選挙senkyoにni立候補rikkouhoしたshita。
He ran for Governor of the state four years ago.
彼kareはha四時にniもどるmodoruでしょうdeshou。
He will come back at four.
彼kareはha司法試験shihoushikenにni合格goukakuしshi、法律事務所houritsujimushoをwo創設sousetsuしたshita。
He passed the law examination and set up a law office.
彼kareはha使用人shiyouninにni優しいyasashii雇い主yatoinushiだったdatta。
He was a kind master to his servants.
彼kareはha仕事shigoto仲間nakamaをwo歓迎kangeiしてshite家ieにni招き入れたmanekiireta。
He welcomed his fellow worker into his home.
彼kareはha仕事中shigotochuuにni事故にあったjikoniatta。
He had an accident at work.
彼kareはha仕事shigoto以外igaiにni興味kyoumiがgaないnai。
He has no interests, apart from his work.
彼kareはha仕事shigotoをwo探しにsagashini東京toukyouにniやってきたyattekita。
He came to Tokyo in search of employment.
彼kareはha仕事shigotoをwo大変taihen正確seikakuにniやるyaru。
He is very accurate in his work.
彼kareはha仕事shigotoをwo終えてoeteからkara、妻tsumaにni電話をかけたdenwawokaketa。
Having finished his work, he telephoned his wife.
彼kareはha仕事shigotoのno事kotoでde頭atamaがgaいっぱいippaiでde他taはha何もnanimo頭atamaにni入らないhairanai。
His work occupies his mind to the exclusion of all else.
彼kareはha仕事shigotoにni夢中muchuuになっているninatteiru。
He is absorbed in his work.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary