Results, と

Showing results 9826-9850:

音を立てないでotowotatenaide。立てるtateruとto鳥toriたちtachiをwo驚かせてodorokasete飛んでtondeいってitteしまうshimauわwaよyo。
Don't make any noise or you'll scare the birds away.
温故知新onkochishinとtoいうiuからkaraねえnee。歴史rekishiのno勉強benkyouはha大切taisetsuだdaよyo。
They say you should consult the past if you want to learn about the future. History has a lot to teach us.
俺oreをwo奴等yatsuraとto一緒にするisshonisuruなna。
Don't put me in the same class with them.
俺oreはhaベストBESUTOをwo尽くそうtsukusouとto努力doryokuしているshiteiru。
I gotta try to do my best.
俺oreはhaおまえomaeだろうdarouとto誰dareだろうdarouとto、こづきkozuki回されるsareruようなyouna事kotoはhaさせないsasenaiぞzo。
I'm not going to be pushed around by you or anyone else.
俺oreはhaいいiiとto思うomou。
I think it's OK.
俺oreのnoパパPAPAはhaダメDAMEだdaとto言ったitta。
My papa said no.
屋根裏部屋yaneuraheyaのnoネズミNEZUMIをwo退治taijiしなくてshinakuteはhaとto彼kareはhaいっているitteiru。
He says he must get rid of the mice that are in the attic.
沖縄okinawaはha本州honshuuよりもyorimo中国chuugokuにni近いchikaiとtoいうiuことkotoにni気付いてましたkizuitemashitaかka。
Are you aware that Okinawa is closer to China than to Honshu?
黄金ougonをwo捜し求めてsagashimotomete多くookuのno男otokoたちtachiがga西部seibuへheとto出かけてdekaketeいったitta。
Many men went west in search of gold.
王子oujiはha木こりkikoriのno娘musumeとto恋koiにni陥ったochiitta。
The prince fell in love with a woodcutter's daughter.
王子oujiはhaそのsono貧しいmazushii娘musumeとto結婚するkekkonsuruことkotoをwo国中kunichuuにni知らせたshiraseta。
The prince made it known all over the land that he would marry the poor girl.
欧米oubeiでdeはha時間jikan厳守genshuはha当然の事touzennokotoとto考えられているkangaerareteiru。
In Europe and America, people regard punctuality as a matter of course.
欧米oubeiでdeはha犬inuをwo家族kazokuのno一員ichiinとtoみなすminasu。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.
横になってyokoninatteみるmiruとto、そのsonoベッドBEDDOはhaとてもtotemo寝心地negokochiがgaよかったyokatta。
We found the beds quite comfortable.
押したらoshitaraそのsono戸toはhaあいたaita。
The door gave to my pressure.
奥様okusamaとtoおo話しし話shishiたいtaiのですnodesuがga。
I'd like to speak to the lady of the household.
奥さんokusanがgaいるiruとto仮定kateiしてshiteごらんgoran。
Imagine that you have a wife.
汚いkitanai手teでde会社kaishaをwo乗っ取ったnottottaものmonoのno、腹心fukushinだdaとto思っていたomotteita部下bukaにni裏切られuragirare、因果応報ingaouhouだdaねne。
When the trusted confidant of the person who conducted a hostile takeover of the company betrayed him, it was a sort of retributive justice.
塩分enbunのno高いtakai食事shokujiをwoとるtoruとto、高血圧kouketsuatsuのno原因gen'inになるninaruかもしれないkamoshirenai。
Maintaining a high salt diet may contribute to high blood pressure.
塩shioをwo回してmawashiteくださいkudasai、とto彼kareはha私watashiにni言ったitta。
He asked me to pass him the salt.
塩shioとtoこしょうkoshouをwo取ってtotte下さいkudasai。
Pass me the salt and pepper, please.
鉛筆enpitsu１本honとto紙kamiをwo何枚かka下さいkudasai。
Please give me a pencil and some sheets of paper.
鉛namariとto金kimuとtoでdeはha、どちらdochiraがga重いomoiかka。
Which is heavier, lead or gold?
遠くのtookunoあの人anohitoとto話そうhanasouよyo。
Reach out and touch someone.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary