Results, か
Showing results 9851-9875:
- 私がよく行く飲み屋はガード下にあるため、いつもガタンゴトンという電車の通過音を聞きながら飲んでいる。
- My favorite bar is located below the railway, so I always hear the clanging noise of the trains passing by when I'm drinking.
- 今のバイト気に入ってはいるんだけどね、何か不具合があったときに大声で上司を呼ばなきゃならないのがちょっと。エレガントじゃないというかさ。
- I like this job, but I'd prefer not to call my boss over in a loud voice whenever something bad happens. I'm partial to elegance.
- 息子ですか?クラシックは興味ないみたいです。テクノだかエレクトリックだか知りませんが大きな音でいつも聴いてますね。
- My son? He doesn't seem interested in classical music. I can't tell whether it's techno or electro, but he's always listening to music at a loud volume.
- バルコニーに出てやっとチラっと海が見える。こんな部屋をオーシャンビューと謳っていいのだろうか?
- I finally saw the ocean after getting out on the balcony. Should I say that this room has an ocean view?
- 私がインドから戻ってからというもの、どういうわけか人々が私をまるで疫病であるかのように避けている。
- For some reason, people have been avoiding me like the plague ever since I got back from India.
- オイディプスコンプレックスというのは自分にも当てはまるのだろうか?まったくそういう気がしない。
- Does the Oedipus Complex apply to me, too? It sure doesn't feel like it, though.
- 父の日に娘からオカリナをもらった。正直言っていらない。どこからこんなチョイスを思いつくのか不思議だ。
- I got an ocarina from my daughter on Father's Day. Frankly, though, I don't need it. I wonder where she could have come up with such a present.
- 生産て言うのもおこがましいな。処理くらいじゃないか。
- It's presumptuous to say that it's "production". Isn't it more processing?
- 服は畳むかハンガーにかけておかないと、くしゃくしゃになっちゃうよ。
- If you don't fold your clothes or hang them, they will be wrinkled.
- オラクルマスターって言うからスピリチュアル関係かと思ったらコンピューター関係じゃん。つまらん。
- It said "Oracle Master," so I thought it was something related to spirits, but no, it was only about computers. Boring.
- 「お前の彼女、類人猿で言うと何に似てる?」「何ちゅう質問だ・・・。うーん・・・オランウータンかな」
- "What anthropoid would your girlfriend be most like?" "What a question... Well, um... An orangutan, I guess."
Kanji
No Kanji in this term
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for か:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary