Results, に

Showing results 9901-9925:

彼kareはha妻tsumaをwo失ってushinatteからkara酒sakeにniふけりfukeri始めたhajimeta。
He began to indulge in drinking after he lost his wife.
彼kareはha妻tsumaのno無駄遣いmudazukaiにni渋い顔をするshibuikaowosuru。
He frowns on his wife's wasting money.
彼kareはha妻tsumaのno死shiにni落胆rakutanしているshiteiru。
He is discouraged over his wife's death.
彼kareはha妻tsumaにni離婚rikonしないでshinaideくれkureとto説得settokuしたshita。
He persuaded his wife not to divorce him.
彼kareはha妻tsumaにni面倒を見てmendouwomiteもらうmorauのnoをwo必要としていないhitsuyoutoshiteinai。
He does not need a wife to look after him.
彼kareはha妻tsumaにni別れないでwakarenaideくれkureとto哀願aiganしたshita。
He entreated his wife not to leave him.
彼kareはha妻tsumaにni衝動買いshoudoukaiするsuruなnaとto言ったitta。
He told his wife not to buy on impulse.
彼kareはha妻tsumaにni社長shachouにni関する関suru面白いomoshiroi話hanashiをwoいくつかikutsukaしたshita。
He related to his wife something interesting about his employer.
彼kareはha妻tsumaにni自分jibunをwo午前gozen７時jiにni起こしてokoshiteくれるkureruようにyouni念を押したnenwooshita。
He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m.
彼kareはha妻tsumaにni死なれてshinarete深くfukaku悲しんでいたkanashindeita。
He was in deep grief at the death of his wife.
彼kareはha妻tsumaにni一緒にisshoniくるkuruかどうかkadoukaをwoたずねたtazuneta。
He asked his wife if she was coming with him.
彼kareはha妻tsumaにniめったにmettani贈り物okurimonoをwoしないshinai。
He seldom gives his wife presents.
彼kareはha妻tsumaにniシャツSHATSUをwo直してnaoshiteもらったmoratta。
He got his shirt mended by his wife.
彼kareはha妻tsumaにni「君kimiもmo一緒にisshoni来るkuruかkaねne」とto言ったitta。
He said to his wife "Are you coming with me"?
彼kareはha妻tsumaがga外sotoでde働くhatarakuことkotoにni反対hantaiしたshita。
He objected to his wife working outside.
彼kareはha最善を尽くしたsaizenwotsukushitaがga、結果kekkaはha再びfutatabi失敗shippaiにni終わったowattaだけdakeだったdatta。
He tried his best only to fail again.
彼kareはha最初のsaishono小説shousetsuがga抱かせたidakaseta期待kitaiにniまだmada応えていないkotaeteinai作家sakkaだったdatta。
He was a writer who had never lived up to the promise of his first novel.
彼kareはha最初saishoにni太平洋taiheiyouをwo渡ったwatatta人hitoだったdatta。
He was the first man to cross the Pacific.
彼kareはha最初saishoにni宇宙旅行uchuuryokouをwoしたshita日本人nipponjinですdesu。
He is the first Japanese that traveled in space.
彼kareはha最初saishoくだもの屋kudamonoyaにni行ったitta。
He went to a fruit store first.
彼kareはha最終saishuu列車resshaにni乗り遅れてnoriokurete、どうしたらいいdoushitaraiiのnoかka途方に暮れたtohounikureta。
When he missed the last train, he was at a loss.
彼kareはha最終saishuu列車resshaにni乗り遅れたnoriokureta。
He missed the last train.
彼kareはha最終saishuu列車resshaにni向かってmukatte全速力zensokuryokuでde急いだisoida。
He dashed to catch the last train.
彼kareはha最終電車saishuudenshaにni乗り遅れたnoriokureta。
He missed the last train.
彼kareはha最終saishuu稿kouにni忙しくisogashiku取り組んでいるtorikundeiru。
He is busy with the final draft.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary