Results, a-doin'

Showing results 9951-9975:

突然のtotsuzenno地震jishinでdeパーティーPAATEIIはhaだいなしdainashiになりましたninarimashita。
A sudden earthquake made a mess of the party.
突然のtotsuzenno熊kumaのno出現shutsugenにni子供たちkodomotachiはha死んだshindaふりをしたfuriwoshita。
At the sudden appearance of a bear, the kids made believe they were dead.
突然のtotsuzennoおおきなookina雷鳴raimeiがga聞こえたkikoeta。
Suddenly I heard a loud clap of thunder.
突然totsuzenそのsono光hikariはhaついたtsuita。
All of a sudden, the lights went on.
突然totsuzen、彼kareはha奇妙なkimyouna音otoをwo耳にしたmiminishita。
Suddenly, he heard a strange sound.
突然totsuzen、納屋nayaがga爆発bakuhatsu炎上enjouしたshita。
All of a sudden, the barn went up in flames.
突然totsuzen、猫nekoのno鋭いsurudoi叫び声sakebigoeがga私たちwatashitachiにni聞こえたkikoeta。
All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.
突然totsuzen、川kawaがga増水zousuiしてshite氾濫hanranしたshita。
All of a sudden, the river rose and broke its banks.
突然totsuzen、私watashiはha叫び声sakebigoeをwo聞いたkiita。
All at once, I heard a cry.
突然totsuzen、私watashiはha遠方enpouにni人hitoのno姿sugataをwo認めたmitometaがga、驚いたことにodoroitakotoni、そのsono旅人tabibitoがga女性joseiであるdearuことkotoがgaすぐにsuguniわかったwakatta。
All at once I saw a human form in the distance, and, to my surprise, soon recognized that the traveler was a woman.
突然totsuzen、戸toがga大きなookina音をたててotowotatete閉まったshimatta。
All of a sudden, the door shut with a bang.
突然totsuzen、黒人kokujinとto白人hakujinがgaお互いにotagaini激しくhageshiku暴力bouryokuをwoふるいfurui憎しみnikushimi会うau時機jikiがga到来touraiしたshita。
Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites.
突然totsuzen、空soraがga曇ってkumotteきたkita。
All of a sudden, it became cloudy.
突然totsuzen、空soraがga暗くkurakuなったnatta。
All of a sudden the sky became dark.
突然totsuzen、危険なkikenna事態jitaiにni直面chokumenしたらshitara、あわててawateteはhaいけないikenai。その場sonobaにniふさわしいfusawashii適切なtekisetsuna処置shochiをwo確かめてtashikameteからkara、行動koudouせよseyo。
When suddenly faced with a dangerous situation, hold your horses - make sure of the proper action, then act.
突然totsuzen、映画館eigakanでde火事kajiがga起きたokita。
All of a sudden, a fire broke out in the movie theater.
突然totsuzen、そのsonoデパートDEPAATOでde火事kajiがga起こったokotta。
All of a sudden, a fire broke out in the department store.
突き当たりtsukiatariにni郵便局yuubinkyokuがgaありますarimasu。
There is a post office at the end of the street.
読書dokushoをwoしているshiteiruとto電話denwaがga鳴ったnatta。
When I was reading a book, the telephone rang.
読書dokushoはha旅tabiにni例えるtatoeruことができるkotogadekiru。
Reading a book can be compared to making a journey.
読書dokushoはha余暇yokaをwo過ごすsugosuためtameのno楽しいtanoshii方法houhouですdesu。
Reading is a pleasant way to spend one's leisure.
読書dokushoはha彼kareにとってnitotte大きなookina楽しみtanoshimiですdesu。
Reading is a great enjoyment to him.
読書dokushoはha時間jikanのno浪費rouhiだdaとto考えるkangaeru人hitoもmoいるiru。
Some people think of reading as a waste of time.
読書dokushoにni飽きてakite彼女kanojoはha昼寝hiruneをwoしたshita。
Tired of reading, she took a nap.
読書dokushoするsuruにはniha趣旨shushiをwoくみ取るkumitoruことkotoがga必要hitsuyouだda。
When you read a book you should read between the lines.
More results

Words

たくさんtakusan☆《沢山》 Inflection

~の noun / adjectival noun / noun / adverbial noun:

  • a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal

suffix noun:

ちょっとchotto☆・ちょとchoto《一寸ateji・鳥渡ateji》チョットCHOTTO・ちょいとchoito・チョッとCHOtto

adverb:

  • a little; a bit; slightly

interjection:

  • hey!; excuse me
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for a-doin':
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary