Results, で

Showing results 9976-10000:

暗がりkuragariのno中nakaでde何もnanimo見えなかったmienakattaのでnode、私たちwatashitachiはha動けなかったugokenakatta。
Not seeing anything in the dark, we couldn't move.
暗いkurai部屋heyaのno中nakaをwo懐中電灯kaichuudentouでde照らしたterashita。
I shone a flashlight into the dark room.
暗いkurai部屋heyaでde読書dokushoするsuruのnoはhaよくないyokunai。
It's not good to read in a dark room.
暗いkurai部屋heyaでde何naniをwo探しているsagashiteiruのですnodesuかka。
What are you looking for in the dark room?
暗いkurai道michiでdeはha足元ashimotoにni気をつけkiwotsukeなさいnasai。
Watch your step in dark alleys.
暗いkurai森moriのno中nakaでde彼kareはha方向houkou感覚kankakuをwo失ったushinatta。
He lost his sense of direction in the dark woods.
暗いkuraiところtokoroでde本honをwo読んでyondeはhaいけませんikemasen。
Don't read books in a dark place.
安全性anzenseiがga改善kaizenされないsarenai限りkagiri、２０１０年nenまでmadeにniジェットJETTO旅客機ryokakukiはha週shuuにni１度のno割合wariaiでde空soraからkara落ちるochiru事態jitaiになっているninatteiru可能性kanouseiがgaあるaruとto、ボーイングBOOINGU社shaのno分析bunsekiはha予測yosokuしているshiteiru。
A recent analysis by Boeing forecasts that unless safety is improved, jet airliners could be falling out of the sky at the rate of once a week by the year 2010.
安全なanzennaスピードSUPIIDOでde運転untenすべきsubekiだda。
You should drive at a safe speed.
安全anzenでde美味しいoishiiとのことtonokotoでdeオーガニックOOGANIKKU野菜yasaiはha人気ninkiがgaあるaru。
Organic vegetables are popular because they're safe and tasty.
安月給yasugekkyuuでdeどうにかdounika暮らしていますkurashiteimasu。
I'm managing scraping along on a small salary.
安らかyasurakaでde幸せなshiawasenaクリスマスKURISUMASUをwo。
Wishing you peace and happiness at Christmas.
安いyasui輸入品yunyuuhinでde綿製品menseihinがga供給kyoukyuu過剰kajouになったninatta。
There was a glut of cotton goods due to cheap imports.
安いyasui輸入品yunyuuhinでde市場shijouがga供給kyoukyuu過剰kajouになるninaruだろうdarou。
Cheap imports will glut the market.
安いyasuiからkaraでdeはhaなくnaku、役に立つyakunitatsuからkara私watashiはhaこのkono本honをwo買いkaiたいtai。
I want to buy this book not because it is cheap, but because it is useful.
圧縮asshukuしたshitaファイルFUAIRUをwo添付tenpuでde送ってokutteくださいkudasai。
Send it to me as a compressed file.
悪天候akutenkouにもかかわらずnimokakawarazu、彼らkareraはha車kurumaでde行くiku決心kesshinをwoしたshita。
In spite of the bad weather, they decided to go by car.
悪天候akutenkouでde飛行機hikoukiがgaおくれたokureta。
The bad weather delayed the plane.
悪天候akutenkouでde農家noukaはha作物sakumotsuのno出来dekiがga悪かったwarukatta。
Farmers suffered crop losses from poor weather.
悪性akuseiのno風邪kazeがga全国zenkokuでde流行っているhayatteiru。
A serious form of flu prevails throughout the country.
悪口waruguchiでde言うiuんnじゃないjanaiけどkedo君のkimino服fukuはhaちょっとchottoけばけばしいkebakebashiiよyo。
Far be it from me to criticize, but your dress is rather loud.
挨拶aisatsu抜きnukiでdeいきなりikinari用件youkenをwo切り出すkiridasu。
Skip the pleasantries and get down to business.
愛情aijouだけdakeでdeはha生きてikiteはhaいけないikenai。
You cannot live by love alone.
愛aiはha、すばらしいsubarashii感情kanjouでde、一生isshouのnoうちuchiにniいつかはitsukaha誰にもdarenimo生まれてumareteくるkuruものであるmonodearu。
Love, which is a wonderful feeling, comes to everyone at some time in their life.
愛しaishi愛されるaisareruことkotoはha、この世konoyoでde最高saikouのno幸福koufukuですdesu。
It is the greatest happiness in life to love and to be loved.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary