Results, ある #aux-v

Showing results 76-100:

ひとつhitotsuno重要なjuuyouna採用saiyou基準kijunniリーダーシップRIIDAASHIPPUgaあるaruことkotoha間違いないmachigainaiですdesu
It is certain that one important criterion for employment is having 'leadership'.
シューズSHUUZU・・スパイクSUPAIKUnoあるaruものmonowo禁止kinshiしているshiteiruコースKOOSUga多いooiのでnode気をつけましょうkiwotsukemashou
Shoes ... many courses ban shoes with spikes, so take care.
シンナーSHINNAAなどnadono常習joushuuseinoあるarumonowoしてるshiteruto言うiukotoha更正kouseiするsuru可能性kanouseiga低いhikuito思いますomoimasu
I think that, as he's using addictive substances like thinner, the chance of rehabilitation is low.
ほんのhonnoちょいやくchoiyakude人気ninkigaあるarunohaすごいsugoi
It's impressive that he's popular with just a bit part!
amega降ってfuttedoni湿り気shimerikegaあるarutokusaha取りtoriやすくyasukuなるnaru
After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds.
実際jissaihaそんなsonnaことkotoあるaruわけないwakenaiga釘を刺すkugiwosasuにはnihaちょうどchoudoよさそうyosasouda
There's no way something like that would really happen, but it seemed just right to drive the point home.
初詣hatsumoudeご利益goriyakugaあるarunohaどこdokono神社jinja
New Year shrine visit; which shrines are potent?
チョコレートCHOKOREETOにはnihaLDLno酸化sankawo防止boushiするsuruchikaragaあるaru
Chocolate acts to prevent LDL oxidisation.
ある日aruhi友人yuujinからkaraいいiihanashigaあるaruからkara会わないawanaikato電話denwagaありari友人yuujinnoiehe出かけましたdekakemashita
One day I had a phone call from a friend. "There's a nice little earner, won't you come round?" so I went to his house.
うまいumai写真をとるshashinwotoruにはnihaちょっとしたchottoshita工夫kufuutoコツKOTSUgaあるaruんですndesu
To take good pictures there are some knacks to learn and a little trick.
すべてのsubetenohitoha死ぬshinu運命unmeiniあるaruしかしshikashiいつitsu死ぬshinukaどのようにdonoyouni死ぬshinukaha決められないkimerarenai
All are fated to die. However, you can't decide how and when you die.
非常にhijouni高いtakai収入shuunyuuwo得るeruチャンスCHANSUgaあるaruビジネスBIJINESU月額getsugaku100万en可能kanou!!
There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible!
凝ったkotta彫刻choukokunoしてshiteあるarusayani収まったosamatta長剣chouken
A longsword sheathed in an intricately engraved scabbard.
windowXPにはnihaCDCDwo焼くyaku機能kinougaあるaruそうsouですdesugaそのsono手順tejunwo解説kaisetsuしているshiteiruページPEEJIwo教えてoshieteくださいkudasai
I hear that you can burn CDs with Windows XP; could you tell me a website that explains the procedures involved?
watashihaもっとmottotekino抵抗teikougaあるaruto踏んでた踏ndetaんだndaけどkedoむしろmushiro中枢chuusuuni進むsusumuほどhodotekiga減ってhetteきてるkiteru・・・。おかしいokashiito思わないomowanaiかしらkashira
I had expected stronger resistance from the enemy but if anything there are less of them as we advance to the centre... Don't you think that's strange?
文字mojiwo大きくookikushi文字間mojikanya行間gyoukanni余裕yoyuuwoもたせmotase高齢者koureishanohouya視力shiryokuni障害shougainoあるaruhouga読みyomi易いyasuiようにyouni注意しましたchuuishimashita
I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.
実はjitsuha大きなookinakoede言えませんiemasengaここkoko最近saikinこのkonoビーチBIICHIde若いwakai女性joseiga盗撮されたsaretaうわさuwasagaあるaruんですndesu
Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.
カラオケKARAOKEゲームGEEMUビデオBIDEOni冷蔵庫reizouko・・・imanoラブホRABUHOってtteなんでもnandemoあるarunoねーnee
Karaoke, TV games, videos and a fridge ... love hotels nowadays really have everything.
言語gengotoいうiunoha思考shikouwo表現hyougenするsuru手段shudanであるdearuと同時にtodoujini言語gengowo用いてmochiite思考shikouするsurutoいうiu側面sokumengaあるaru
Language has, at the same time as being method of expressing one's thoughts, the side of being something used to think with.
これkorewo見てmite」「e?」「バンパーBANPAAno右側migigawani衝突痕shoutotsukongaあるaruwa
"Take a look at this." "Eh?" "There's an impact mark on the right-hand side of the bumper."
oreha締め出されてるshimedasareteruんだndazo後ろ暗いushirokuraiことkotogaあるaruni決まってるkimatteru
I was locked out! There's got to be something fishy going on.
ここkokono蔵書zoushononakaにはnihaお金okanede買えないkaenai貴重なkichounahonmoあるaruんだndaってtte
Apparently in this library are precious books that money can't buy.
ni私達watashitachiniinuno世話をするsewawosuru時間jikangaあるaruka今一度ima一do考えてkangaeteみましょうmimashou
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.
とてもtotemo現実味genjitsuminoあるaruプランPURANtoha言えなかったienakattana
You couldn't say that was a plan with any sense of reality to it.
別にbetsuniブルマBURUMAni特別なtokubetsuna関心kanshingaあるaruわけじゃないwakejanaiそういうsouiuフェティシズムFYETEISHIZUMUhaないnaito思うomou
It's not like I've got any special interest in gym shorts - I've not got that fetish, I think.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ある #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary