Results, がっかり

Showing results 51-75:

君のkiminoレポートREPOOTOにはnihaがっかりgakkariしたshitaよyo。
I was disappointed with your paper.
君kimiがga留守rusuだったdattaのでnode、がっかりgakkariしたshita。
I was disappointed because you weren't at home.
居合わせたiawaseta人達hitotachiはhaそのsono報告houkokuにniがっかりgakkariしたshita。
Those who were present were disappointed at the report.
居合わせたiawaseta人hitoはhaそのsono報告houkokuにniがっかりgakkariしたshita。
Those who were present were disappointed at the report.
我々warewareがgaがっかりgakkariしたshitaことkotoにni、わがwagaチームCHIIMUはha試合shiaiにni負けたmaketa。
To our disappointment, our team lost the game.
リンダRINDAはhaひどくhidokuがっかりgakkariしたshitaのでnode、急にkyuuniわっとwatto泣き出したnakidashita。
Linda was so disappointed that she burst into tears.
もしmoshiおばあちゃんobaachanがga来koなければnakereba子ども達kodomotachiはhaがっかりgakkariするsuruだろうdarou。
If Grandma doesn't come, the children will be disappointed.
またmata誰かdarekaにniがっかりgakkariさせられたsaseraretaんnだdaねne。
Somebody has let you down again.
ボブBOBUがgaがっかりgakkariしたshitaことkotoにni、後でatode彼kareをwo手伝うtetsudauとto約束yakusokuしていたshiteita人hitoのno数人がga約束を破ったyakusokuwoyabutta。
To Bob's disappointment, several of those who had promised to help him afterwards backed out.
ボーナスBOONASUがgaいつもよりitsumoyori少なかったsukunakattaのでnodeがっかりgakkariしたshita。
I was disappointed to see that my bonus was a bit less than I was expecting.
たいそうtaisouがっかりgakkariしたshitaことkotoにはniha、彼女kanojoはha試験shikenにni落ちたochita。
She failed the examination and I was greatly disappointed.
それsoreにはnihaかなりkanariがっかりgakkariしたshita。
I found it something of a disappointment.
そのsono知らせshiraseをwo聞いてkiite大変taihenがっかりgakkariしたshita。
I was very disappointed at the news.
そのsono知らせshiraseをwo聞いてkiite少なからずsukunakarazuがっかりgakkariしたshita。
I was not a little disappointed at the news.
そのsono知らせshiraseをwo聞いてkiite私たちwatashitachiはha大変taihenがっかりgakkariしたshita。
We were very disappointed to hear the news.
そのsono知らせshiraseにはnihaがっかりgakkariだda。
I am disappointed at the news.
そのsono結果kekkaにniがっかりgakkariしたshita。
I was disappointed with those results.
そのsonoニュースNYUUSUをwo聞いてkiite彼女kanojoはhaがっかりgakkariしてshiteためいきをついたtameikiwotsuita。
When she heard the news, she sighed disappointedly.
そのsonoニュースNYUUSUをwo聞いてkiiteがっかりgakkariせざるをえなかったsezaruwoenakatta。
I couldn't help but feel disappointed when I heard the news.
この前konomaeみたいにmitaini私watashiをwoがっかりgakkariさせないでsasenaideねne。
Don't disappoint me the way you did the other day.
がっかりgakkariしないでshinaide。
Don't lose heart!
がっかりgakkariしたshitaことkotoにni彼kareのno手紙tegamiはha来ませんでしたkimasendeshita。
To my disappointment, his letter didn't come.
がっかりgakkariしたshitaことkotoにはniha、彼kareはhaすでにsudeni出発してshuppatsushiteしまっていたshimatteita。
To my disappointment, he had already started.
がっかりgakkariしたshitaことkotoにni、彼kareのno勝利shouriはha、つかの間のtsukanomano勝利shouriにniすぎなかったsuginakatta。
To my regret, his was nothing but a short-lived triumph.
あまりamari才能sainouがgaないnaiからといってkaratoitteがっかりgakkariしてshiteはhaいけないikenai。
Don't be discouraged just because you're not all that talented.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for がっかり:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary