Results, この #pn-adj

Showing results 26-50:

このkono大分類ooitaruiにはniha、金融業kin'yuugyou又はmataha保険業hokengyouをwo営むitonamu事業所jigyoushoがga分類bunruiされるsareru。
Into this broad category fall companies that run money lending and insurance businesses.
このkonoブログBUROGUはha情報インフラjouhouINFURAをwo中心chuushinとしたtoshitaトピックTOPIKKUをwo取り上げていますtoriageteimasu。
This blog covers topics that centre on information infrastructure.
むろんmuron、このkono両極端ryoukyokutanのno間maにni多くookuのnoバリエーションBARIEESHONがgaあるaru。
Obviously there are many variations between these two extremes.
このkono部屋heyaのno本honはha私watashiのno物monoではありませんdehaarimasen。
The books in this room aren't mine.
このkonoサービスSAABISUはha一時的にichijitekiniごgo利用riyouいただけませんitadakemasen。
This service is temporarily out of order.
このkonoゲームGEEMUはhaフィクションFYIKUSHONですdesu。
This game is a work of fiction.
余談yodanだdaがga、このkono念発火能力nenhakkanouryokuのnoことkotoをwoパイロキネシスPAIROKINESHISUとtoいうiuらしいrashii。
By the by, this ability to will fire into existence is apparently called pyrokinesis.
このkono果てしないhateshinai宇宙uchuuにniいるiruのnoはha、私たちwatashitachi人類jinruiだけdakeですかdesuka？
Are we humans alone in this infinite universe?
このkonoためtame、会談kaidanのno席sekiのno配置haichiでdeはha米国beikokuとto相対aitaiしてshite座るsuwaru場所bashoをwo求めたmotometa。
So they sought a place such that the conference seating would have them facing the Americans.
このkono板状のitajouno固いkatai岩石gansekiのno層souをwoプレートPUREETOとto呼ぶyobu。
We call these slabs of the solid-rock layer 'plates'.
このkono問題mondaiはha、アイドルAIDORUのnoエゴEGOとtoヲタWOTAのnoエゴEGOのno衝突shoutotsuだda。
This problem is the clash of the idol's and obsessive fan's egos.
このkono宇宙uchuuにはniha知的生命体chitekiseimeitaiがga存在sonzaiするsuruのnoはhaまずmazu間違いないmachigainaiとto思うomouがga、そのsono生命体seimeitaiがga地球chikyuuにni来るkuru可能性kanouseiはha殆どhotondo無しnashi。
I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.
これkoreがga原因gen'inでdeタイムTAIMUをwo大きくookikuロスROSUしてshiteしまいshimai、もしかしたらmoshikashitara、このkonoアクシデントAKUSHIDENTOがgaなかったらnakattara、レースREESU終盤shuubanはhaもっとmotto良くyokuなっていたnatteitaだろうdarou。
Due to this a lot of time was lost, it's possible that if it wasn't for this accident the final stage of the race would have been better.
このkono例文reibunはha、書き方kakikataのnoサンプルSANPURUなのでnanode必要にhitsuyouni応じてoujite内容naiyouをwo追加削除tsuikasakujoをwoしてshiteからkaraお使いotsukaiくださいkudasai。
This example text is a how-to-write sample, so please add to and delete from it as required before using.
内容naiyouはhaさておきsateoki、なにnaniこのkono物々しいmonomonoshii話し方hanashikataはha？
Leaving what it means to one side, what's with the high-falutin' language?
全てsubeteをwo捨ててsuteteこのkonoレストランRESUTORANをwoやるyaru目的mokutekiはhaひとつhitotsuだけdakeでしたdeshita。
I had only one aim in throwing everything away to run this restaurant.
王ouをwo得たeta麒麟kirinもmoまたmata寿命jumyouをwo持たないmotanai生き物ikimonoだdaがga、このkono病yamaiばかりbakariはha治癒chiyuのno方法houhouがgaないnai。
A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.
ハッキリHAKKIRI言ってitte、このkono「陰謀説inbousetsu」はhaナンセンスNANSENSUだdaとto思うomou。
To be frank, I think this 'conspiracy theory' is nonsense.
このkonoときtoki除雪車josetsushaはha確かにtashikani私たちwatashitachiのno英雄eiyuuでしたdeshita。
At that time the snow plow was certainly our hero.
或るaruru夕暮yuugure私watashiはhaこのkono丘okaのno上ueにni立ったtattaことがあるkotogaaru。
There was a time, one evening, when I stood on top of that hill.
このkonoドライバーDORAIBAAはha小さchiisaすぎてsugite役に立たないyakunitatanai。
This driver is too small and isn't very useful.
これでkoredeこのkono一画はha少なくともsukunakutomo２０匹hikiニジマスNIJIMASUがgaいるiruわけwakeだda。
So now there are at least 20 rainbow trout in this area.
このkono土地tochiとtoこのkono家ieはha私のwatashino物monoですdesuよyo。
This house and this land is mine!
誰もdaremoこのkono話hanashiをwo信じないshinjinaiだろうdarouからkaraだda。
That's because I don't suppose anybody will believe this story.
まさにmasani蛙の面に水kaerunomennimizuとはtohaこのkonoことkotoだろうdarou。
That's a clear case of "water off a duck's back".
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for この #pn-adj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary