Results, そういう #pn-adj

Showing results 26-50:

彼kareがgaそういうsouiuのnoはhaごくgoku普通のfutsuuno事kotoだda。
It is quite common for him to say so.
彼kareがgaそういうsouiuなんてnante変henだda。
It is funny for him to say so.
男otokoはhaそういうsouiu女性joseiがga変わり者kawarimonoかka危険kikenだdaとto考えたkangaeta。
Men judged those women to be odd or dangerous.
女の子onnanokoのno中nakaにはnihaそういうsouiu音楽ongakuがga好きなsukina者monoもmoあればareba、そうでないsoudenai者monoもmoいるiru。
Some of the girls like that sort of music, and some don't.
社会shakaiでde働くhatarakuことkotoにはniha辛いtsuraiことkotoもmo多いooiがga、仕事shigotoをwo達成tasseiしたshitaときtokiのno喜びyorokobiもmo多くooku、家庭kateiでdeのno仕事shigotoにはnihaそういうsouiu達成tassei感kanがgaあまりamariないnai。
Working in a society gives women both hardship and achievement, but the daily chores at home don't seem to give them fulfillment.
私watashiもmoそういうsouiuのnoがga欲しいhoshiiですdesu。
I wish I could find one just like it.
私watashiはha風邪をひいたkazewohiita。そういうsouiuわけwakeでde昨日kinou会合kaigouにni出席shussekiできなかったdekinakatta。
I caught a cold. That is why I could not attend the meeting yesterday.
私watashiはha子供kodomoがga好きsukiですdesu。そういうsouiuわけwakeでde教師kyoushiになったninattaのですnodesu。
I like children. That's why I became a teacher.
私watashiはhaそういうsouiu小説shousetsuはha好きsukiではないdehanai。
I do not care for such a novel.
私watashiはha、ギャンブルGYANBURUにはniha向いてないmukaitenaiとto思うomou。そういうsouiu運unがgaないnaiというかtoiuka、働いてhataraite稼いだkaseida方houがga確実kakujitsuだdaしshi。
I'm not cut out for gambling. Maybe I'm just unlucky, but working for my pay is more of a sure thing.
私のwatashino知っている限りshitteirukagiriでdeはha、そういうsouiuことkotoはhaありませんarimasenねne。
Not that I know of.
私watashiがga仕事shigotoはha楽rakuじゃないjanaiとtoいったittaのnoはhaそういうsouiuことkotoじゃないjanaiのnoよyo。
That's not the reason why I said the job wasn't easy.
警察keisatsuはhaそういうsouiu暴力bouryokuとto太刀打ち出来なかったtachiuchidekinakatta。
The police were unable to cope with such violence.
君kimiにはnihaそういうsouiu権利kenriがga無いnai。
You have no right to say so.
為になるtameninaruようなyouna友人yuujinをwo選べerabeとto申しますmoushimasu。そういうsouiuわけwakeでde私watashiはha青木aoki君kunとto親しくshitashikuしているshiteiruのですnodesu。
Choose such friends as will benefit you, they say. That is why I am on intimate terms with Mr Aoki.
以前izenそういうsouiu立場tachibaにni置かれたokaretaことがあったkotogaattaのでnode、どうしたら良いdoushitarayoiのnoかkaはっきりとhakkirito分かったwakatta。
Having been caught in that situation before, I knew exactly what to do.
ボールBOORUはhaそういうsouiuふうにfuuniはねるhaneruものmono。
That's the way the ball bounces.
でもdemo、そういうsouiuキミKIMIはhaそれsoreをwo気に入っているkiniitteiruのnoだろうdarou。
But you like it!
たぶんtabun彼女のkanojono潜在意識senzaiishikiのno中nakaにniそういうsouiu衝動shoudouがgaあったattaんnでしょうdeshouねne。
Maybe the impulse was working upon her subconscious.
そこsokoはha信じられないshinjirarenaiほどhodo静かshizukaだったdatta。たぶんtabunそういうsouiuわけwakeでde、彼kareはhaそこsokoがgaとてもtotemo気に入ったkiniittaのだnoda。
It was unbelievably quiet there; perhaps that's why he liked the place so much.
そう言うsouiu事故jikoはha時折tokiori起こり得るokorieru事kotoだda。
Such accidents can happen from time to time.
そう言うsouiuわけじゃないwakejanai。
No, not really.
そう言うsouiuのnoもmoもっともmottomoだda。
You have every reason to say so.
そう言うsouiuことkotoはha彼kareはhaあつかましいatsukamashii奴yakkoだda。
It is impudent of him to say so.
そういうsouiu話hanashiもmoあったattaなna。
I guess there was some talk of that.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for そういう #pn-adj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary