Results, そんなに #adv

Showing results 76-100:

私watashiはha今までimamadeはhaそんなにsonnaniのどかなnodokana光景koukeiをwo見たmitaことがないkotoganai。
Never in my life have I seen such a peaceful sight.
私watashiはhaむしろmushiro衣服ifukuにniそんなにsonnani多くookuのnoお金okaneをwoつかいtsukaiたくないtakunai。
I'd rather not spend so much money on clothes.
私watashiはhaそんなにsonnani短いmijikai時間jikanでdeそのsono本honはha読めませんyomemasen。
I cannot read the book in so short a time.
私watashiはhaそんなにsonnani早くhayaku話すhanasuことができないkotogadekinai。
I'm not able to speak so fast.
私watashiはhaそんなにsonnani急いでisoideはhaいませんimasen。
I'm not in so great hurry.
私watashiはha、彼kareがgaそんなにsonnani短いmijikai時間jikanでdeこのkono仕事shigotoをwo終えるoeruとはtoha期待kitaiしていなかったshiteinakatta。
We did not expect him to finish the task in so short a time.
私のwatashino部屋heyaはha南向きminamimukiなのでnanode、冬fuyuでもdemoそんなにsonnani寒くないsamukunai。
Since my room faces south, it isn't so cold even in the winter.
私のwatashinoアメリカAMERIKAのnoクラスKURASUはhaそんなにsonnani形式ばっていませんkeishikibatteimasen。
My American classes are more informal.
私watashiにはnihaそんなにsonnani金kinはha出せないdasenai。
I can't afford to pay so much.
私watashiにniそんなにsonnaniたくさんtakusan質問shitsumonするsuruなna。自分jibunのno頭atamaをwo使えtsukae。
Don't ask me so many questions. Use your head.
昨日kinou私たちwatashitachiがga夕食yuushokuをwo食べたtabetaレストランRESUTORANはha、そんなにsonnaniよくyokuはhaありませんarimasen。
The restaurant where we had dinner yesterday isn't very good.
財産zaisanをwoそんなにsonnani見せびらかすmisebirakasu物monoではないdehanai。
Don't make such a parade of your wealth.
今imaそんなにsonnani怠けていてnamaketeiteはha、将来shouraiきっとkitto後悔koukaiするsuruよyo。
You are bound to regret it in future if you are so lazy now.
誇りhokoriがgaあるaruからkara、彼kareはhaそんなにsonnani卑しいiyashii事は出来ないkotohadekinai。
His pride wouldn't allow him to do such a mean thing.
健康kenkouのno観点kantenからkara見ればmireba、東京toukyouはha生活seikatsuするsuruのにnoniそんなにsonnaniよいyoi場所bashoではないdehanai。
From the viewpoint of health, Tokyo is not such a good place to live.
兄aniとto比べてkurabete、彼kareはhaそんなにsonnani背が高くないsegatakakunai。
Compared with his brother, he is not so tall.
君kimiはhaどうしてdoushiteそんなにsonnaniうまいumai言い訳iiwakeをwo思いついたomoitsuitaのですnodesuかka。
How did you come up with such a good excuse?
君kimiはhaそんなにsonnani他人taninにni頼ってtayotteはhaいけないikenai。
You must not depend so much on others.
君kimiはhaそんなにsonnani早くhayakuここkokoにni来るkuru必要hitsuyouはhaなかったnakattaのにnoni。
You need not have come here so early.
君kimiはhaそんなにsonnani急ぐisogu必要hitsuyouはhaなかったnakattaのにnoni。
You need not have hurried so much.
君kimiはhaそのsono本honをwoそんなにsonnani早くhayaku読みyomi終わってowatteしまうshimauことはできないkotohadekinai。
You will not be able to go through the book so quickly.
君kimiがgaそんなにsonnani僕bokuをwoじっと見ているjittomiteiruのにnoniどうしてdoushiteリラックスRIRAKKUSUできるdekiruんnだいdai？
How can I feel relaxed with you watching me like that?
君kimiがgaそんなにsonnani悲しkanashiそうにsouni泣くnakuのnoはha聞いていられないkiiteirarenai。
I can't abide hearing you cry so bitterly.
君kimiがgaそんなにsonnaniおo金を使う金wotsukauとはtohaあきれるakireruばかりbakariだda。
It is outrageous that you should spend so much money.
我々warewareはhaそんなにsonnani遠くtookuへheはha行かなかったikanakatta。
We didn't go very far.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for そんなに #adv:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary