Results, と

Showing results 76-100:

ウサギUSAGI にni はha 長いnagai 耳mimi とto 短いmijikai 尾o がga あるaru。: Rabbits have long ears and short tails.
もしmoshi 電気denki がga ないnai とto、私たちwatashitachi のno 暮らしkurashi がga どのdono ようなyouna ものmono になるninaru かka 想像souzou できますdekimasu かka。: Can you imagine what our life would be like without electricity?
私watashi はha 友達tomodachi とto ビールBIIRU をwo 飲みnomi にni 行っi たta。: I went to drink a beer with friends.
このkono 天気tenki とto はha 気長にkinagani 付き合ってtsukiatte いくiku しかshika ないnai。: You have to learn to put up with this weather.
社長shachou さんsan のno 車種shashu とto 色iro はha？: The colour and make of the president's car are?
虫歯mushiba をwo 侮るanadoru とto 命に係わるinochinikakawaru 場合baai もmo あるaru のですnodesu。: Making light of cavities can be a matter of life and death.
前mae のno 歯医者haisha さんsan にni、たばこをやめるtabakowoyameru ならnara、ヤニ取りYANItori してshite あげるageru・・・とto いわれたiwareta そうsou ですdesu。: He said that his previous dentist told him that he'd remove nicotine stains if he stopped smoking.
歯医者haisha でde 歯ha にni ついたtsuita たばこtabako のno ヤニYANI をwo 取ってtotte もらうmorau とto、費用hiyou はha どれくらいdorekurai かかるkakaru でしょうdeshou？: About how much does it cost to have a dentist remove cigarette tar from your teeth?
あなたanata のno 行くiku ところtokoro ならnara、どこdoko へheでdeもmo 付いてゆくtsuiteyuku とto 決めたkimeta のno だものdamono。: You see I've resolved to follow you wherever you go.
一般投票ippantouhyou によるniyoru「ピープルズ・チョイス‘PIIPURUZU/CHOISU賞shou」がga 今年kotoshi もmo 発表happyou されsare、メル・ギブソン,MERU/GIBUSONとto ジュリアJURIA・ロRO バーツBAATSU がga 最もmottomo 人気ninki のno あるaru 映画eiga 男優dan'yuu とto 女優joyuu にni 選ばれたerabareta。: The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.
妹imouto のno 咲子sakiko ですdesu。俺ore とto 年子toshigo でde、今kon 受験生jukensei ですdesu。: This is my little sister Sakiko. She was born the same year as me and is now studying for her exams.
納税者nouzeisha のno 目線mesen でde 努力doryoku をwo 致しitashi たいtai とto 思いますomoimasu。: I want to work from the taxpayers' point of view.
たまにtamani はha 偏差値hensachi のno 高いtakai 人hito とto レベルREBERU のno 高いtakai 会話kaiwa してshite みmi たいtai。: I like to have a deep conversation with a more academic person from time to time.
木工芸mokkougei でde はha、木ki をwo、硬木kataki、軟木とto、唐木touboku にni 分類bunrui しますshimasu。: In woodworking, we classify wood as hardwood, softwood or exotic wood.
職場shokuba でdeOutlookのno スケジュールSUKEJUURU をwo 使用shiyou していますshiteimasu がga、ＰＤＡをwo 購入kounyuu しshi シンクロSHINKURO させsase たいtai とto 考えていますkangaeteimasu。: I use Outlook's scheduler at work and I think I'd like to buy a PDA and synchronize them.
Xbox 360についてnitsuite はha「いいii ハードHAADO ですdesu」とto 開口一番kaikou一ban 切り出したkiridashita。: On the Xbox 360 the very first thing he said was "good hardware."
「何もnanimo 聞いていないkiiteinai のでnode 何もnanimo 言えないienai」とto 困惑konwaku のno 表情hyoujou をwo 浮かべたukabeta。: He said with a perplexed expression, "I've heard nothing, so I can't say anything."
「お見事omigoto、よくyoku やったyatta」とto 小川ogawa 選手senshu をwo 褒め称えるhometataeru 報道houdou がga 多かったookatta。: There were many journalists who praised Ogawa with, "bravo, good show!"
ママ～MAMA～！!あのanoお姉ちゃんoneechan とto お兄ちゃんoniichan、お手手oteshu 繋いでtsunaide、すっごくsuggoku 仲良しnakayoshi さんsan だdaね～ne～！!: Mama! That lady and man are holding hands, they're great friends aren't they!
カミナリKAMINARIがga 光ったhikattaそのsono後後【くわばらくわばらkuwabarakuwabara】とto 唱えたtonaeta もしくはmoshikuha、唱えるtonaeru 人hito をwo 見たmita ことがあるkotogaaru だろうdarou。: I expect you've chanted "kuwabara kuwabara" after a lightning flash, or have seen somebody do so.
ワインWAIN をwo 冷やしてhiyashite おいてoite くれたkureta とto はha 気が利いてるkigakiiteru ねne。: How thoughtful of you to have chilled some wine for us.
官軍kangun にni 入城nyuujou をwo 許すyurusu とto はha どういうdouiu 了見ryouken だda。: What do you think you're doing letting the loyalists into the castle?
ここkoko のno ソースSOOSU はha 舐めてnamete みるmiru とto ちょっとchotto 塩っぱいshoppai。: If you taste this sauce you'll find it a bit salty.
年を取るtoshiwotoru とto 目ざとくmezatoku なるnaru。: As one grows old, one becomes a light sleeper.
電話denwa でde 済まそうsumasou とto 思いましたomoimashita。: I thought I could settle it by phone.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary