Results, になる #part

Showing results 51-75:

彼女のkanojono 悩ましげなnayamashigena 姿sugata をwo 見てmite、彼kare はha すっかりsukkari 夢中muchuu になってninatte しまいましたshimaimashita。: After seeing her provocative body, he became obsessed with her.
半角カタカナhankakuKATAKANA をwo インターネットINTAANETTO 上jou のno 色んなironna 所tokoro でde 使えばtsukaeba、いつかitsuka 顰蹙をかいhinshukuwokai まくるmakuru 事koto になるninaru よyo。: If you go around the Internet, using half-width katakana in various places, eventually you're going to end up pissing off a lot of people.
猫neko がga 死んだshinda 時toki、ダイアナDAIANA はha 錯乱状態sakuranjoutai になったninatta。: When her cat died, Diana went to pieces.
ショウイチSHOUICHIはha 真っ青massao になったninatta。: Shoichi turned pale.
政府seifu はha スーダンSUUDAN のno 人権jinken 状況joukyou へhe のno 関心を高めるkanshinwotakameru ためにtameni 尽力jinryoku してshite きたkita 団体dantai をwo 黙らせるdamaraseru ことkoto にni 懸命kenmei になっているninatteiru ようだyouda。: The Government seems intent upon silencing an organization which has done so much to raise awareness of the human rights situation in Sudan.
数学suugaku。行列式gyouretsushiki のno ところtokoro がga 宿題shukudai になってるninatteru んn だda けどkedo・・・どうもdoumo 僕boku にはniha ついていけなくてtsuiteikenakute・・・。: Maths. Homework's about derivatives, but I really can't seem to cope with it.
少なくともsukunakutomo、だれもdaremo マラドーナMARADOONA とto 比肩hiken するsuru 存在sonzai になってninatte はha いないinai。: At the least there is nobody who equals Madonna.
少しsukoshi 気ki になるninaru…までmade 含めるfukumeru とto７０％％をwo 越えるkoeru 方hou がga 毛穴keana やya 肌理kime のno 粗ara さsa をwo 気にしていますkinishiteimasu。: Including responses up to 'It bothers me a bit', over 70% of respondents said that they were concerned about their pores and skin texture.
少しsukoshi はha 働けhatarake。ダイエットDAIETTO になるninaru ぞzo。: Do a little work! You'll lose some weight.
手前temae のno ガラス張りのgarasubarino 建物tatemono はha 薔薇園baraen なんですnandesu。温室onshitsu になっていてninatteite、いつもitsumo 薔薇bara をwo 観賞kanshou できるようになってるdekiruyouninatteru んですndesu よyo。: The glass fronted building before you is the rose garden. It's a greenhouse so you will always be able to appreciate the roses.
社長shachou のno 挨拶aisatsu がga 長くてnagakute 式shiki のno 後半kouhan がga 押せ押せoseose になってninatte しまったshimatta。: The company president's welcome was so long that we were squeezed for time in the second half of the ceremony.
実はjitsuha これkore でde４度目dome のno 質問shitsumon になりますninarimasu。: Actually this will be my fourth question.
私watashi はha 高校koukou をwo 退学taigaku になったninatta。: I was kicked out of high school.
私watashi はha ぎりぎりgirigiri になるninaru までmade 先延ばしにしていたsakinobashinishiteita。: I waited until the last minute.
私watashi にはniha 後宮koukyuu のno 支配者shihaisha になるninaru 資質shishitsu はha、どうやらdouyara ないnai ようだyouda。: It appears that I don't have it in me to have a harem in my charge.
今週konshuu はha、訳あってwakeatte、憂鬱なyuuutsuna一週間になりninari そうsou だda。: For some reason it looks to be turning out to be a depressing week.
高校koukou になってninatte からkara はha、クロスカントリースキーKUROSUKANTORIISUKII、ノルディック複合norudeikkufukugou 競技kyougi のno 大阪oosaka 大会taikai およびoyobi 近畿kinki 大会taikai でde 幾度となくikudotonaku 優勝yuushou。: In high school, I won the Osaka and Kinki championships in cross-country skiing and Nordic combined skiing on countless occasions.
行ってitte 帰ってkaette、トータルTOOTARU１週間ぐらいgurai のno 予定yotei になりninari そうsou だda ねne。: There and back, in total, it looks like being a schedule of about one week.
攻撃的なkougekitekina 行動koudou にni 出やすいdeyasui 人hito はha、危険なkikenna 人間ningen になりninari 得るeru。: People who are prone to aggression can be dangerous.
現在genzai、参加sanka をwo 希望kibou するsuru 方々katagata がga とてもtotemo 多くooku、状況によってjoukyouniyotte１ヶ月先saki までmade 満席manseki になってninatte おりますorimasu。: At present a very great number of people are seeking to participate and, depending on circumstances, up to a month ahead is fully booked.
関わり合いkakawariai になったらninattara、ドスDOSUどころdokoroかkaチャカCHAKAがga 出てdete きki そうsou だda。: Get messed up with them and never mind shivs they're probably packing heat.
乾いてkawaite ぼそぼそbosoboso になったninatta パンPAN をwo かみkami ながらnagara のno 山yama のno 旅tabi でde、大蛇daija にni あったatta。: While on a mountain trip, I was chewing on some hard, stale bread when I happened upon a huge snake.
会社kaisha をwo クビKUBI になったninatta けどkedo、貯金chokin がga すこしsukoshi あるaru のでnode、差し詰めsashizume 生活seikatsu にはniha 困らないkomaranai。: I got fired from the company, but since I have a little money saved up, for the time being, I won't have trouble with living expenses.
花火hanabi のno 弾けるhajikeru 音oto がga 止むyamu とto、急にkyuuni 辺りatari がga 静かshizuka になるninaru。後go にni 残ったnokotta 火薬kayaku のno 匂いnioi がga、なんだかnandaka 俺ore をwo センチメンタルなSENCHIMENTARUna 気分kibun にni させたsaseta。: As the popping sound of the fireworks stopped, it suddenly became quiet around me. The smell of gunpowder somehow put me in a sentimental mood.
何度も何domo「やめましょうyamemashou よyo」とto 言ったitta のにnoni、何nani 杯hai もmo ワインWAIN をwo 飲み干しnomihoshi－－ご覧の通りgorannotoori、酔っ払ってyopparatte ハイHAI になってninatte しまったshimatta のno であるdearu。: I kept saying "Let's stop" but she drained cup after cup of wine -- and now, as you can see, she's completely drunk.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for になる #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary