Results, 出

「電話denwaがga鳴っnaてteいるiruよyo。」　「私watashiがga出deますmasu。」
"The phone is ringing." "I'll get it."
自分jibunのno顔kaoがga、パスポートPASUPOOTOのno顔kao写真shashinのnoようyouにniなっnaてteきkiたらtara、旅tabiにni出deたta方houがgaいいii。
When you start looking like your passport photo you should go on vacation.
私watashiがga駅ekiをwo出deたta時toki、男otokoのno人hitoをwo見miたta。
When I left the train station, I saw a man.
くしゃみkushamiがga出deそうsou・・・ティッシュTEISSHUちょうだいchoudai。
I think I'm gonna sneeze. Give me a tissue.
何かnanika出deそうなsouna定番のteibanno場所bashoですからdesukaraねne。自動jidou演奏ensouするsuruグランドピアノGURANDOPIANOやya独りでにhitorideni動き出すugokidasu人体模型jintaimokeiやya。
That's because they're the classic places for 'something' to appear. Like the grand piano that plays by itself, the human anatomical model that moves by itself ...
予算yosanからkara２千円en足ashiがga出deたta。
We ran over the budget by two thousand yen.
彼女kanojoはha名門meimonのno出shutsuであるdearu。
She comes of a good family.
彼女のkanojono母hahaはhaケネディKENEDEI家kaのno出shutsuだったdatta。
Her mother was a Kennedy.
彼kareはha良家ryoukeのno出shutsuであるdearu。
He is of a good line.
彼kareはha良いyoi家柄iegaraのno出shutsuだda。
He comes of good stock.
彼kareはha裕福yuufukuだdaしshi、おまけにomakeni名門meimonのno出shutsuだda。
He is well off, and what is more, he is of good birth.
彼kareはha北部hokubuでde一番ichibanのno名家meikaのno中nakaのno一つhitotsuのno出shutsuだda。
He sprang from one of the best families in the north.
彼kareはha物静かなmonoshizukana人hitoでde、良家ryoukeのno出shutsuだったdatta。
He was a quiet fellow and came from a good family.
彼kareはha中流chuuryuu階級kaikyuuのno出shutsuだda。
He comes from the middle class.
彼kareはha貴族のkizokuno出shutsuであるdearu。
He springs from a noble family.
彼kareはhaまたmata風邪を引くkazewohikuのnoをwo恐れてosorete、部屋heyaからkara出deたがらないtagaranai。
He doesn't want to leave the room because he's afraid that he'll catch another cold.
彼kareはha、音楽ongaku的teki家系kakeiのno出shutsuであるdearu。
He is descended from a musical family.
彼kareがga家ieをwo出るderuかka出deないうちにnaiuchini雨ameがga降り始めたfurihajimeta。
He had hardly left home when it began to rain.
尿nyouがga出deにくいnikuiのですnodesu。
I have difficulty urinating.
道michiのno向こう側mukougawaのno店mise出de聞いてkiiteみてmite下さいkudasai。
You'll have to try the store across the street.
電話denwaがga鳴ったらnattaraただちにtadachini出deなさいnasai。
When the telephone rings, you must answer right away.
言葉kotobaはhaのどnodoまでmade出deかかっkakaてるteruんnだdaけどkedo。
It's on the tip of my tongue.
芝生shibafuからkara出deなさいnasai。
Get off the lawn!
私watashiはha明日ashitaもう一つmouhitotsu別のbetsuno退屈なtaikutsuna会合kaigouにni出deなければならないnakerebanaranai。
I've got to go to another dreary meeting tomorrow.
私watashiはha今imaはha外sotoへhe出deたくないtakunai。
I don't feel like going out right now.
More results

Words

出☆【でde】

noun / suffix noun:

  • coming out; going out; outflow; efflux; rising (of the sun or moon)
出【しゅつshutsu】

noun:

  • coming out; emerging

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 出:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary