Results, 当てにする

友達tomodachiのno援助enjoをwo当てにするatenisuruなna。
Don't lean on your friends for help.
彼女kanojoはha彼のkareno約束yakusokuをwo当てにしていたatenishiteita。
She rested on his promise.
彼女kanojoがga私のwatashino代役daiyakuをwoしてshiteくれるkureruものmonoとto当てにしていたatenishiteita。
I reckoned on her to take my place.
彼kareをwo当てにしてatenishite大丈夫daijoubuですdesu。
You can rely upon him.
彼らkareraはhaあなたanataのno援助enjoをwo当てにしているatenishiteiru。
They are looking to you for help.
彼kareはha予定yoteiのno収入shuunyuuをwoあてにしてatenishite多額tagakuのno金kinをwo借りたkarita。
He borrowed a large sum of money on the strength of expected income.
彼kareはha他人taninのno援助enjoをwo当てにするatenisuruようなyounaたちtachiではないdehanai。
He is not the sort of man who counts on others for help.
彼kareはhaとてもtotemo正直shoujikiだからdakaraあてにするatenisuruことができるkotogadekiru。
He's very honest, so we can rely on him.
彼kareはhaいつもitsumo他人taninをwo当てにしているatenishiteiru。
He always relies on other people.
彼kareのno助力joryokuをwo当てにしていますatenishiteimasu。
We look to him for help.
彼のkareno援助enjoをwo当てにしてatenishiteはhaならないnaranai。
Don't count on his help.
彼のkareno援助enjoをwo当てにしてatenishiteはhaいけませんikemasen。
Don't count on his help.
彼のkareno援助enjoをwoあてにするatenisuruなna。
Don't count on his assistance.
彼kareがga君kimiにni金kinをwo貸してkashiteくれるkureruものmonoとto当てにするatenisuruなna。
Don't count on him to lend you any money.
彼kareがgaきみkimiにni金kinをwo貸してkashiteくれるkureruとtoあてにするatenisuruなna。
Don't count on him to lend you any money.
多くookuのnoアメリカAMERIKAのno政治家seijikaはha選挙senkyoキャンペーンKYANPEENのnoためtame金持ちkanemochiからkaraのno献金kenkinをwoあてにしているatenishiteiru。
Many U.S. politicians depend on contributions from fat cats for their campaigns.
他人taninをwo当てにしatenishi過ぎないsuginai。
Never rely too much upon others.
他人taninをwo当てにしてatenishiteはhaいけないikenai。
You should not rely on others.
他人taninからkaraのno援助enjoをwoあまりamari当てにしてatenishiteはhaいけないikenai。
You shouldn't depend too much on other people to help you.
他人taninからkaraのno援助enjoをwoあまりamariあてにしてatenishiteはhaいけないikenai。
Do not look too much to others for help.
正確なseikakuna時間jikanに関してnikanshite、そのsono部屋heyaのno時計tokeiをwoあてにしてatenishiteはhaいけないikenai。
Do not rely on the room clock for the accurate time of day.
親oyaをwoあてにしてatenishiteはhaいけないikenai。
You should not depend on your parents.
昇給shoukyuuをwo当てにしないatenishinaiほうがよいhougayoi。
You'd better not count on a raise.
私watashiはha忙しいisogashiiからkara当てにしないでatenishinaideよyo。
I'm very busy so don't count on me.
私watashiはha彼kareのno助けtasukeをwoあてにしていますatenishiteimasu。
I look to him for help.
More results

Words

あてにするatenisuru《当てにする》 Inflection

expression / ~する verb (irregular):

  • to count on; to expect someone to (provide help, etc.)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 当てにする:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary