Results, deal with

Showing results 76-96:

このkono問題mondaiはhaあまりにもamarinimo難しmuzukashiすぎてsugite処理shoriするsuruことができませんkotogadekimasen。
This problem is too difficult to deal with.
このkono本honにni入っているhaitteiru話hanashiはha若者wakamonoがga直面chokumenするsuru多くookuのno問題mondaiのnoいくつかikutsukaをwo取り上げているtoriageteiru。
The stories which you will read in this book deal with some of the many problems which face young people.
このようなkonoyouna問題mondaiはha扱いにくいatsukainikui。
Such a problem is hard to deal with.
ここkokoでdeはha６０年代nendai後半kouhanのnoエメットEMETTOのno実験的なjikkentekina作品sakuhinでde初めてhajimete提示teijiされたsaretaダイアド・スタイルDAIADO/SUTAIRUをwo扱うatsukau。
We deal here with Emmet's 'dyad' style first presented in his experimental works in the late sixties.
あのano問題mondaiをwoどうやってdouyatte処理shoriしましたshimashitaかka。
How did you deal with the matter?
あのano問題mondaiどのようにdonoyouni処理shoriしましたshimashitaかka。
How did you deal with the matter?
あの人anohitoはha付き合いtsukiaiにくいnikui。
He is hard to deal with.
あなたanataだったらdattaraそのsono問題mondaiをwoどうdou処理shoriするsuruかka。
How would you deal with the problem?
「日本nipponのno経営陣keieijinはha米国beikokuのno労働者roudoushaのno扱い方atsukaikataをwo身につけminitsukeなければいけないnakerebaikenai」とto彼kareはha言ったitta。
Japanese management must learn how to deal with American workers, he said.
アメリカAMERIKAのno大dai草原sougenにni絶望zetsubouがga吹き荒れfukiare、大dai恐慌kyoukouがga国kuniをwo覆っooたtaときtoki、クーパーKUUPAAさんsanはha「新しいatarashii契約keiyaku（ニュー・ディール）」(NYUU/DEIIRU)’とto新しいatarashii仕事shigotoとto新しくatarashiku共有kyouyuuするsuru目的mokuteki意識ishikiによってniyotte、国kuni全体zentaiがga恐怖kyoufuそのものsonomonoをwo克服kokufukuするsuru様youをwo目撃mokugekiしshiましmashiたta。Yes we can。私watashiたちtachiにniはhaできるdekiruのnoですdesu。
When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose. Yes, we can.
私達watashitachiはha彼kareとto取り引きtorihikiするsuruことkotoにniしたshita。
We decided to make a deal with him.
今朝kesa、ちょっとchotto妻tsumaとtoいさかいisakaiをwoしましたshimashita。僕bokuはha大したことではないtaishitakotodehanaiとto思ったomottaがga、今晩konbanのno様子yousuをwo見るmiruとto妻tsumaはha傷ついていたkizutsuiteitaとto思いますomoimasu。
This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.
彼kareはhaそのsono問題mondaiにni対処taishoするsuruためtameのno意外igaiなna方法houhouをwo見出しmiidashiたta。
He found an unexpected way to deal with the problem.
先週senshuu私watashiはhaそのsono問題mondaiのno対応taiouにni多くookuのno時間jikanをwo費やしtsuiyashiたta。
I spent a great deal of time dealing with that problem last week.
私watashiにniはha取り組まtorikumaなけれnakereばbaならnaraないnaiことkotoがgaたくさんtakusanあるaru。
I have a lot of things that I must deal with.
ナンシーNANSHIIはha私watashiにniはha付き合いtsukiaiにくいnikui女の子onnanokoだda。
Nancy is a hard girl for me to deal with.
状況joukyouはha次第にshidaini対処taishoがga難しくmuzukashikuなっnaてteいっiたta。
The situation was getting difficult to deal with.
トムTOMUはhaこのkono問題mondaiにniどうdou対応taiouすれsureばba良いyoiのnoかka全くmattaku分からwakaraないnai。
Tom has no idea how to deal with this problem.
彼kareはha付き合いtsukiaiにくいnikui人hitoだda。
He's a difficult person to deal with.
トムTOMUはha扱いatsukaiにくいnikui男otokoだda。
Tom is a hard man to deal with.
すぐsuguにniこのkono問題mondaiにni手teをwo打たutaなけれnakereばbaならnaraないnai。
We must deal with this problem right away.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for deal with:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary