Results, down in the dumps

彼女kanojo にni 振られたfurareta くらいkurai でde そんなにsonnani 落ち込むochikomu なna よyo。: Don't be so down in the dumps. You just got dumped, that's all.
ただtada 気分kibun がga 落ち込んでいるochikondeiru だけdake さsa。: You've just been down in the dumps.

Words

青菜に塩【あおなにしおaonanishio】: expression:
feeling sad or downhearted; down in the dumps - idiom
暗い^☆【くらいkurai】昏い・冥い・闇い Inflection: adjective:
dark; gloomy; murky

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for down in the dumps:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary