Results, expect

Showing results 101-125:

我々wareware はha 彼kare のno 成功seikou をwo 期待kitai しているshiteiru。: We expect him to succeed.
我々wareware はha 彼kare にni おおいにooini 期待kitai しているshiteiru。: We expect a lot from him.
我々wareware はha 彼kare がga 援助enjo してshite くれるkureru とto 思いますomoimasu。: We expect that he'll help us.
火曜日kayoubi までmade にni 返事henji をwo いただけるitadakeru ようyou お願いしますonegaishimasu。: I'll expect to hear from you by Tuesday.
何人か何ninkaのno 不意のfuinoおo客客もmo 考えkangae なくてはならぬnakutehanaranu。: We ought to expect some casual visitors.
われわれwareware はha 彼kare のno 能力nouryoku にni かんがみてkangamite 成功seikou するsuru ことkoto はha 期待kitai できないdekinai。: In light of his lack of abilities we cannot expect him to succeed.
わざわざwazawaza 憎まれ役nikumareyaku をwo 買ってkatte 出るderu ようだyouda がga、でもdemo 一つhitotsu 聞きkiki たいtai ねne。期待kitai しているshiteiru ようなyouna 客kyaku がga もしmoshi一人もmo いなかったらinakattara どうdou すればsureba いいii んだnda。: I may be playing the devil's advocate, but I have to ask, what are we going to do if we don't get all the customers we expect?
メアリーMEARII がga そんなにsonnani 早くhayaku 来るkuru とto はha 思いもかけなかったomoimokakenakatta。: I didn't expect that Mary would come so soon.
みんなminna にni 無礼なbureina 振舞furumai をwo してshite、そのsono とがめtogame をwo 受けないでukenaide いられるirareru とto はha 考えkangae。: You can not be rude to everyone and expect to get away with it forever.
トムTOMU がga 試験shiken にni 合格goukaku するsuru のno をwo 期待kitai しているshiteiru。: I expect that Tom will pass the exam.
ちゃんとchanto 意識ishiki しないでshinaide 気付いていたkizuiteita のno でしょうdeshou。: I expect you realised that without being conscious of it.
たいていのtaiteino 従業員juugyouin がga 年toshi１回kai のno 昇給shoukyuu をwo 当てにしているatenishiteiru。: Most employees expect a pay raise once a year.
そんなsonna 事koto 君kun がga 言い出すiidasu とはtoha おもわなかったomowanakatta よyo。: I didn't expect that to come from you.
そんなsonna ことkoto をwo 僕boku がga 期待kitai するsuru とto すればsureba、頭atama がga どうかしているdoukashiteiru。: I'd be crazy to expect such a thing.
それsore 以上ijou はha 望むnozomu 方hou がga 無理muri ですdesu よyo。: You can't expect more than that.
それsore こそkoso、英国民eikokumin がga 女王joou にni 期待kitai しているshiteiruとtoいうiu ことkoto なのですnanodesu。: That is what the British people expect of their Queen.
それsore こそkoso、英国民eikokumin がga 女王joou にni 期待kitai しているshiteiru ことkoto なのですnanodesu。: That is what the British people expect of their Queen.
そのsono 事件jiken のno 早期souki 解決kaiketsu をwo 期待kitai するsuru。: We expect an early settlement of the affair.
そこでsokode 彼kare にni 会おうaou とはtoha 思わなかったomowanakatta。: I never thought I'd see him there.
そうゆうsouyuu ことkoto だからdakara 彼kare がga 来るkuru のno はha 期待kitai できないdekinai よyo。: Such being the case, you can't expect he will come here.
スーザンSUUZAN はha 賢いkashikoi からkara 試験shiken にni すんなりsunnari 通るtooru とto 思うomou よyo。: Susan is intelligent, and I expect her to pass the exam easily.
さすがsasuga、彼kare はha 期待kitai をwo 裏切らないuragiranai ねne。: That's just what one would expect of him.
こんなkonna よいyoi チャンスCHANSU はha 二度とnidoto 来ないkonai よyo。: You cannot expect such a good chance again.
このkono 店mise でde はha 清爽seisou でde お願いしますonegaishimasu。: At this shop, we expect a well-groomed appearance.
このkono 秋aki はha 荒れたareta 日hi がga 続くtsuzuku とto 思いますomoimasu。: We expect stormy days this fall.

Words

さすがsasuga^☆《流石^ateji・遉・有繋》 Inflection: adjectival noun / adverb / ~の noun:
as one would expect
気を持たす【きをもたすkiwomotasu】 Inflection: expression / godan ~す verb:
to encourage someone to expect something; to raise someone's hopes ➜ 気を持たせる【きをもたせる】

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for expect:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary