まったくmattaku・・・つきあいtsukiaiga長くnagakuなってnatteくるkurutoどいつもこいつもdoitsumokoitsumoお前omaeni毒されるdokusareru
Oh boy ... when they hang out with you for long everyone ends up picking up your bad habits.
天気tenkigaいいiiのでnode洗濯物sentakubutsuwo干してhoshiteいこうikou
The weather's so good I think I'll hang the laundry out to dry.
気楽kirakuniしようshiyou
Let it all hang out.
jiまでmadeここkokonio邪魔jamaしていてshiteiteいいiiかいkai
Can I hang out here till seven?
今度kondono週末shuumatsukimito一緒isshoni出掛けdekakeたいtaina
I'd love to hang out with you this weekend.
今度kondono週末shuumatsuhakimito一緒isshoni遊びasobini行きikiたいtaina
I'd love to hang out with you this weekend.
一緒isshoniもっとmotto遊べasobebaいいiito思いomoiますmasu
We should hang out more.
こうkouいっita場所bashoni引っかかるhikkakarunoha一体ittaiどうdouいっita種類shuruinohitoたちtachinanだろdarou
What sort of people hang out at a place like this?
oreraha始終shijuuつるんtsurundeいるiru
We hang out together all the time.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for hang out:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary