教科書問題kyoukashomondaiya歴史認識rekishininshiki靖国神社yasukunijinjaheno首相shushouno参拝sanpaiなどnadode日中nichichuu関係kankeini波風が立っているnamikazegatatteiru
Such things as the textbook controversy, lack of recognition of historical events, and the prime minister's worshipping at the Yasukuni Shrine have caused discord with China.
歴史的rekishiteki論点rontenhaダーウィニズムDAAUINIZUMUga3つmittsuno進展shinten段階dankaiwo得ているeteirutoいうiuことkotode要約youyakuできようdekiyou
The historical thesis can be summarized by saying that Darwinism has undergone three stages of evolution.
kareha歴史小説rekishishousetsuwo読んでいるyondeiruだろうdarou
He will be reading a historical novel.
karehaやたらにyatarani故事来歴kojirairekini詳しいkuwashiiけれどkeredoそれsorega人生jinseino役に立っているyakunitatteirunokaはなはだhanahada疑問gimondane
He has a great storehouse of knowledge about historical details but I seriously doubt that's of any use in life.
karehaそのsono謎を解くnazowotokuためにtameni歴史的なrekishitekina文書bunshowo調べたshirabeta
He looked into historical documents to solve the mystery.
彼のkarenoユニークなYUNIIKUna建築kenchikuスタイルSUTAIRUno誕生tanjouについてnitsuiteno歴史的rekishiteki研究kenkyuuであるdearu
This is a historical examination of the birth of his unique architectural style.
俳優haiyuuたちtachiha昔のmukashino時代jidaino衣装ishouwo着けてtsukete現れたarawareta
The actors appeared in historical costumes.
日本nipponno歴史上のrekishijouno人物jinbutsudeあなたanatahadarega好きsukiですかdesuka
Which one of Japan's historical characters do you identify yourself with?
土着のdochakunoアメリカAMERIKAインディアンINDEIANga政府seifuからkara不当なfutouna扱いatsukaiwo受けたuketato主張shuchouするsurunoha歴史的にrekishitekiniみてmite当然のtouzenno権利kenriであるdearu
American Indians have a fair historical right to claim they got a raw deal from the government.
niそれらsorerawo売ってuttewatashihaR.バートンR.BAATONno歴史rekishi叢書soushowo買うkauことができたkotogadekitanoだったdatta
Later, I sold them and I was able to buy R. Burton's Historical Collections.
我々warewareにはniha豊かなyutakana歴史的rekishiteki遺産isangaあるaru
We have a rich historical heritage.
そのsonohonha図書館toshokanno歴史rekishi部門bumonde見つかるmitsukaruyo
You'll find that book in the historical section of the library.
そのsono物語monogatariha歴史的rekishiteki真実にshinjitsuni近いchikai
The story approximates to historical truth.
これkoreにはnihaイギリスIGIRISUno生活seikatsunoさまざまなsamazamanamengaそうsoudeあるaruようにyouniもっともmottomona歴史的rekishiteki理由riyuugaありますarimasu
And as with so many aspects of British life, there's a good historical reason for it.
もしmoshi歴史rekishijouno人物jinbutsunininだけdake会えるaerutoshiたらtaradareni会いaiたいtai
If you were only able to meet with one historical figure, who would you like to meet?
歴史rekishi小説shousetsuhaとてもtotemo人気ninkino高いtakaiジャンルJANRUでしdeshita
The historical novel was a very popular genre.

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for historical:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary