Results, many-hued

親友shin'yuuhaninいるiru
How many close friends do you have?
分からないwakaranai言葉kotobagaたくさんtakusanあるaru
There are many words that I don't understand.
最近saikin考えるkangaeruことkotogaoo過ぎるsugiru
I have too many things on my mind these days.
多くookunohitoni囲まkakomaretekareha自然shizento少しsukoshi緊張kinchoushiだしdashita
With so many people around he naturally became a bit nervous.
多くookunohitoga目的mokutekiなくnaku人生jinseiwo漂うtadayou
Many people drift through life without a purpose.
やらyaraなけれnakerebaならnaraないnaikotogaありariすぎるsugiru
There are too many things to do!
nichinikaikyoude自分jibunwomiteいるiruno
How many times a day do you look at yourself in the mirror?
いくつikutsuサンドイッチSANDOITCHI残っnokoてるteruno
How many sandwiches are there left?
このkono空港kuukouhashin千歳空港chitosekuukouほどhodo便ga多くないookunaiのでnode送迎デッキsougeiDEKKIからkara見てmitemo最初saishoha飛行機hikoukigaいませんでしたimasendeshita
This airport doesn't have as many flights as New Chitose Airport and even looking from the observation deck at first there were no planes.
お見事omigotoよくyokuやったyattato小川ogawa選手senshuwo褒め称えるhometataeru報道houdouga多かったookatta
There were many journalists who praised Ogawa with, "bravo, good show!"
それsorewo皮切りkawakiriとしてtoshite欧州oushuunoshiya文学bungakuwo多数tasuu紹介shoukaiするsuruようになりましたyouninarimashita
With that as a start many European poems and much literature came to be introduced.
占星学uranaiboshigakuha科学的なkagakutekina根拠konkyomoないnaiのにnoniとてもtotemo人気ninkigaあってatte占星学uranaiboshigakuha信じているshinjiteiruhitoga多いooiようyouですdesu
Although astrology has no scientific basis, it's very popular and it seems that many people believe in it.
何名samaですかdesuka」「3meiですdesu
"For how many?" "Three."
ガーデニングGAADENINGUnohonwo見てたらmitetaraドクロマークDOKUROMAAKUnoついたtsuitanogaいっぱいippaiあってatte驚きましたodorokimashita
When I looked in a gardening book I was surprised by how many were marked poisonous.
特定tokuteino企業kigyouwo賞賛shousanするsuru書き込みkakikomiya逆にgyakuniライバルRAIBARU企業kigyouwo貶めるotoshimeru書き込みkakikomiga多いooi2ch。
2ch, where there are many posts praising specific companies, or, conversely, denigrating their rivals.
西遊記seiyuukinonakaにはniha錬金術renkinjutsunohanashiga数多くkazuooku登場toujouしますshimasu
Many tales of alchemy show up in "Journey to the West".
企業kigyou経営keieide活躍katsuyakuするsuruためにtameni必要hitsuyouとなるtonarunoga多くookuno仲間nakamato仕事shigotowo遂行suikouするsuruためtameno協調kyouchou精神seishinですdesu
What you need to take part in business management is the team spirit to work with many colleagues.
暴力bouryokuya脅しodoshiによってniyotte金品kinpinwo奪い去るubaisaru事件jikenmo多発tahatsuしているshiteiru
Also many incidents of robbery by threats and violence are occurring.
ikenoほとりhotorini花ショウブhanaSHOUBUga綺麗にkireini咲いていましたsaiteimashita
Many Japanese irises were flowering prettily on the lake's edge.
むろんmuronこのkono両極端ryoukyokutannomani多くookunoバリエーションBARIEESHONgaあるaru
Obviously there are many variations between these two extremes.
幾夜もikuyomo眠れないnemurenaiyoruwo過ごしたsugoshitaようyouですdesu
It seems he spent many a night unable to sleep.
シューズSHUUZU・・スパイクSUPAIKUnoあるaruものmonowo禁止kinshiしているshiteiruコースKOOSUga多いooiのでnode気をつけましょうkiwotsukemashou
Shoes ... many courses ban shoes with spikes, so take care.
コンパクトKONPAKUTOgataにはnihaおしゃれなosharenaデザインDEZAINga多いooiですdesune
There are many smart designs among the compact models, aren't there?
今年kotoshimoアマチュアAMACHUA音楽家ongakukano定期teiki演奏会ensoukaiga頻繁にhinpanni開催kaisaiされるsareru
This year too there are many regular concerts for amateur musicians being held.
春先harusakidaからkarakyakumoあまりamariいませんでしたimasendeshita
It was early spring, so there weren't many customers.

Words

いくつikutsu

adverb:

  • how many?
おおいooi Inflection

adjective:

  • many; numerous; a lot

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for many-hued:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary