Results, to take off the clothes and expose the body

Partial results:

清水の舞台から飛び降りる【きよみずのぶたいからとびおりるkiyomizunobutaikaratobioriru】清水の舞台から飛び下りる・清水の舞台から飛びおりる Inflection

expression / ichidan verb:

  • to make a leap into the dark; to take the plunge; to jump in at the deep end; to jump off the stage of the Kiyomizu temple [literal] - idiom
踏み切る☆【ふみきるfumikiru】踏切る Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to take off; to jump; to leap
  • to take the plunge; to decide; to embark on; to venture into; to launch out into
  • to step out of the ring - Sumo term
JLPTN1
引っ掛ける☆【ひっかけるhikkakeru】引っかける・引っ懸ける Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to hang (something) on (something); to throw on (clothes)
  • to hook; to catch; to trap; to ensnare
  • to cheat; to evade payment; to jump a bill
  • to drink (alcohol)
  • to splash someone (with) ➜ ぶっ掛ける
  • to hit the ball off the end of the bat - Baseball term

彼女kanojoはha上着uwagiをwo引っかけるhikkakeruとto外sotoへhe出たdeta。 She threw on a coat and went.

JLPTN1
仕切る☆【しきるshikiru】 Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to partition; to divide; to mark off; to itemize
  • to direct; to take control; to manage; to take responsibility
  • to settle accounts
  • to toe the mark
JLPTN5
脱ぐ☆【ぬぐnugu】 Inflection

godan ~ぐ verb / transitive:

  • to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

スカートSUKAATOをwo脱ぐnuguだけdakeでde、彼のkarenoズボンZUBONはhaもうmou我慢汁gamanjiruでdeビショビショBISHOBISHOだったdatta。 I only had to take off my skirt and his pants were soaked with precum.

裸になる【はだかになるhadakaninaru】 Inflection

expression / godan ~る verb:

  • to take off one's clothes; to undress
JLPTN4
送る★【おくるokuru】 Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to send (a thing); to dispatch; to despatch; to transmit
  • to take or escort (a person somewhere); to see off (a person)
  • to bid farewell (to the departed); to bury
  • to spend (time); to live one's life
  • to pass (down the line)
  • to affix okurigana ➜ 送り仮名

わたしwatashiはha手紙tegamiでde願書ganshoをwo送るokuruようyou決めたkimeta。 I wrote off for an application form.

空港kuukouまでmade送るokuruよyo。 I'll drive you to the airport.

いかにもikanimo敬虔keikenなるnaruクリスチャンKURISUCHANがga送るokuru、礼節reisetsu重きomoki言葉kotobaですdesu。 So characteristic of what a pious Christian would say, this courteous phrase.

おいしいところを持っていく【おいしいところをもっていくoishiitokorowomotteiku】美味しいところを持っていく・おいしい所を持っていく・美味しい所を持っていく Inflection

expression / godan ~く verb:

  • to take a big bite
  • to take the best part; to steal all the good parts; to steal the show
雪割り【ゆきわりyukiwari】雪割

noun:

  • breaking and removing frozen snow to expose the ground - obscure term
JLPTN1
剥ぐ☆【はぐhagu・へぐhegu】折ぐ【へぐhegu】 Inflection

godan ~ぐ verb / transitive:

  • to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay; to bark
  • to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of ［はぐ］

私watashiはhaそのsono日hi、彼らkareraがga人間ningenのno生皮namakawaをwo剥ぐhaguのnoをwo見miたta。 I watched them skin a human being that day.

目は心の窓【めはこころのまどmehakokoronomado】

expression:

  • the eyes are the windows to the soul; the eye is the lamp of the body - proverb
JLPTN5
乗る☆【のるnoru】乘るold Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark
  • to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount ➜ 載る【のる】
  • to reach; to go over; to pass
  • to follow; to stay (on track); to go with (the times, etc.)
  • to take part; to participate; to join
  • to get into the swing (and sing, dance, etc.)
  • to be deceived; to be taken in
  • to be carried; to be spread; to be scattered - usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る
  • to stick; to attach; to take; to go on - usu. with an adverb of manner, e.g. よく乗る

１１時のjino列車resshaにni乗るnoruつもりtsumoriですdesu。 I'm catching the 11:00 train.

そんなにsonnani沢山takusanパンPANにni乗るnoruんnかka？ You really put that much in the sandwich?

飛行機hikoukiにni乗るnoruのnoはhaこれkoreがga２度目ですdesu。 This is the second time I've flown.

JLPTN3
下ろす☆【おろすorosu】降ろす☆・下すirr. Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to take down (e.g. flag); to launch (e.g. boat); to drop; to lower (e.g. ladder); to let (a person) off; to unload; to discharge
  • to drop off (a passenger from a vehicle); to let (a person) off
  • to withdraw (cash)
  • to wear (clothing) for the first time
  • to fillet (e.g. a fish)

じゃja下ろすorosu。 Good. Now go down with it.

彼女kanojoはha銀行ginkouからkara貯金chokinをwo全部zenbuおろすorosuつもりtsumoriだったdatta。 She intended to withdraw all her savings from the bank.

身土不二【しんどふじshindofuji】

noun:

  • you are what you eat; slogan encouraging consumption of local seasonal foods for one's health; indivisibility of the body and the land (because the body is made from food and food is made from the land) [literal]
角を矯めて牛を殺す【つのをためてうしをころすtsunowotameteushiwokorosu】 Inflection

expression / godan ~す verb:

  • to throw the baby out with the bath water; to strain at a gnat and swallow a camel; to obsess over insignificant details and miss the larger point; to straighten the horns and kill the cow [literal] - idiom
易きにつく【やすきにつくyasukinitsuku】易きに付く Inflection

expression / godan ~く verb:

  • to take the easy way out; to take the path of least resistance
場外☆【じょうがいjougai】

noun / ~の noun:

  • outside the hall (or stadium, market, etc.); off the grounds; off the premises; off-track Antonym: 場内

彼kareはha場外jougaiにniボールBOORUをwo飛ばしたtobashita。 He hit the ball out of bounds.

機会を取る【きかいをとるkikaiwotoru】 Inflection

expression / godan ~る verb:

  • to take the opportunity (to do something); to take the chance
目は心の鏡【めはこころのかがみmehakokoronokagami】

expression:

  • the eyes are the windows to the soul; the eye is the lamp of the body; the eyes are the mirror of the heart [literal] - proverb
ばらすbarasu☆ Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to expose; to lay open (e.g. secret)
  • to take to pieces
  • to kill; to murder
曝す【さぼすsabosu】乾す Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to expose to the wind; to dry (something) in the wind
JLPTN1
顧みる☆【かえりみるkaerimiru】顧るirr. Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to look back on (the past); to reflect on; to reminisce about ➜ 省みる【かえりみる】
  • to look behind (at); to turn round (and look); to look over one's shoulder
  • to consider; to concern oneself about; to take notice of; to pay attention to; to take into consideration - usu. in the negative
目鼻が付く【めはながつくmehanagatsuku】目鼻がつく Inflection

expression / godan ~く verb:

  • to complete most of something; to take a concrete shape; for the most important parts to be done; the nose and eyes are in place [literal] - idiom
上前をはねる【うわまえをはねるuwamaewohaneru】上前を撥ねるold Inflection

expression / ichidan verb:

  • to take a commission; to take a cut; to take a piece of the action; to take a kickback - colloquialism
JLPTN1
明かす☆【あかすakasu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

彼女kanojoはha自分jibunのno秘密himitsuをwo明かすakasuことkotoにはniha気が進まなかったkigasusumanakatta。 She was reluctant to reveal her secret.

More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for to take off the clothes and expose the body:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary