Results, lonely
- 寂然☆【せきぜん・じゃくねん】 Inflection
noun / ~たる adjective / ~と adverb:
- lonely; desolate
- forlornness; desolation [じゃくねん]
- 人里離れた【ひとざとはなれた】人里はなれた
noun or verb acting prenominally:
- lonely (place); remote; in the middle of nowhere
彼は人里離れた農家に住んでいる。 He lives in a farmhouse remote from the world.
- わびしい《侘しい・侘びしいirr.・佗しいirr.》 Inflection
adjective:
- miserable; wretched; lonely; dreary; shabby; comfortless
なるべく考えまいとは思っていたのだが、自覚をしてしまうと途端に侘しいような気持ちにもなってくる。 I had tried to avoid thinking that as much as possible but as soon as I faced it I started to feel miserable.
- 心細い☆【こころぼそい】 Inflection
adjective:
- helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging; disheartening
和服を着て椅子に腰をかけると、何となく心細い。裾から風がはひるやうな気がする。 I feel somewhat uneasy when I sit on a chair with Japanese clothes. I feel like the wind is blowing in from the cuff of my trousers.
- 寂寞【せきばく・じゃくまく】寂莫irr. Inflection
noun:
- loneliness; desolation
~たる adjective / ~と adverb / ~の noun:
- lonely; lonesome; dreary; desolate; deserted
- harsh (words); cutting (criticism)
~する noun:
- to separate in thought; to consider as independent
- 徳は孤ならず必ず隣あり【とくはこならずかならずとなりあり】
expression:
- the virtuous man will not long remain lonely - from The Analects of Confucius - proverb
- 梯子を外される【はしごをはずされる】 Inflection
expression / ichidan verb:
- to be lonely at the top; to be left high and dry by one's friends; to have the ladder pulled out from under one [literal]
Kanji
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for lonely:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary